Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гарцювання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГАРЦЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

гарцювання  [hartsyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГАРЦЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гарцювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von гарцювання im Wörterbuch Ukrainisch

Harry, ich, mit Aktion für die Bedeutung in die Hocke gehen Keine Paraden und Brigaden der lieblings fürstlichen Husaren - nichts hat mit der Barmherzigkeit seines Urprinzen Spaß gemacht (Katch., II, 1958, 407). гарцювання, я, с. Дія за знач. гарцюва́ти. Ні паради й гарцювання улюблених княжих гусарів — ніщо не веселило його ясновельможної княжої милості (Кач., II, 1958, 407).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гарцювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГАРЦЮВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГАРЦЮВАННЯ

гарувати
гарука
гарукатися
гарус
гарусний
гарусовий
гарфа
гарцівник
гарцівниця
гарцьовий
гарцювати
гарцюючий
гарч
гарчє
гарчання
гарчати
гарчик
гаршнеп
гарькавий
гарювати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГАРЦЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von гарцювання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГАРЦЮВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гарцювання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГАРЦЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von гарцювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гарцювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гарцювання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半旋转
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subir la escalera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caracole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैरकौल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دار نصف دورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скачущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caracol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যারাকোল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caracole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caracole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caracole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半回転
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 회전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caracole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự quầng ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழற்படிக்கட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्तुळाकार जिना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarım çark hareketi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caracole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harcować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гарцювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caracole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karakole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caracole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caracole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гарцювання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГАРЦЮВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гарцювання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гарцювання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАРЦЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гарцювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гарцювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tai͡e͡mnyt͡s͡i boĭovykh mystet͡s͡tv Ukraïny
рі здогадались, що це падіння є не що інше, як один з видів гарцювання. За індивідуальним гарцюванням почалось гарцювання групами: скаче козак і знову падає. Кінь утікає. Козак залишається безпорадним, на виручку летять ...
Taras Kali͡a͡ndruk, 2003
2
Загадки козацьких характерників - Сторінка 20
Гарцювання кубанських козаків. Старовинна гравюра зелену тростину, висотою у людський зріст. Вершник повинен був зрубати її на повному скаку. Згодом він мусив зрубати почергово п'ять тростин з одного боку, а насамкінець ...
Тарас Каляндрук, 2006
3
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 224
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
4
Propashchyĭ chas: ukraïnt︠s︡ï pid Moskovsʹkym t︠s︡arstvom ...
батьків, як деяк, з усяких народїв в свій час, любили війну для війни, били «невіру» за те, що він «невіра», та не всі-ж тільки за тим і гарцювали по степамі що-б битись та гарцювати. I гарцювати наші батьки були примушені для того ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1992
5
Perei︠a︡slavsʹka rada: istorychne znachenni︠a︡ ta ... - Сторінка 11
Чому не проміняти мирну працю над ремеством або наукою на гарцювання по степах, щоб "скородити татарські ребра"! Тільки огляньмося: чи багато вспіли ми в сій мирній праці, чи сповнилась хоть половина навіть того, "за що ми ...
M. T. Tovkaĭlo, ‎Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. H.S. Skovorody, ‎Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Hryhorii︠a︡ Skovorody, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 275
Вмѣщающій въ себѣ гарнецъ. Гарцьове відерко. ... Гарцювання, ня, с. 1) Скачка на лошадяхъ, рыстаніе, гарцованіе. 2) Бѣганье, скачки, шалости. 3) Пляска усердная. Гарцювати, цюю, еш, г. м. 1) Скакать на лошадяхъ, наѣздничать, ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 207
s health. гартуватися to become hardened, to harden oneself. гарус worsted yarn; вишивка ~ом worsted work. гарцювання prancing. гарцювати to prance, to caracole; to show off one's skill in riding. гарчання (про тварин) growl(ing), ...
Гороть Є. І., 2009
8
Vybrani prat͡si: kn. 1. Istorii͡a, pedahohika, publit͡systyka
5 затим і гарцювали по степам, щоб битись та гарцювати. I гарцювати наші батьки були примушені для того, щоб оді- гнати од свого краю гарцювання татарське та турецьке, що іменно не давало рости на Україні мирній праці над ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Viktor Petrovych Andrushchenko, 2006
9
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Гарцювання — гасання конем; народ. „конем грати". Лекс. 1596. 26: Ристаніе — выб-вганье, вьіттжанье, гарцованье. Лекс. 1627. 209: Ристаніе — гарцованье. Гарцювати. — Мова наша частіше знае „гарцювати", рідше „герцювати", ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 300
А всі багатства вивіз у свою Аншани-Персію. Крез навіть думки не допускав, що Кір може загарбати Лідію, яка вважалася чи не наймогутнішою імперією в Азії. Проте гарцювання персів біля кордону Лідійського царства побіля ...
Віктор Стус, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАРЦЮВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гарцювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Івано-Франківську пройде «Свято дитячої усмішки»
... вас своїми виробами, що мають душу, а на діток чекає дивовижний казковий макіяж від Творчої команда "Paint You" та гарцювання на поні-циклах. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mai 15»
2
Повстання в Лаврі. Коли очистять Нацзаповідник від корупції?
Чудять. А весь бруд від їх гарцювання летить на вищі поверхи влади та імідж всієї України. Ще раз питаємо - хто такий Валерій Валентинович Панченко? «Тема, Okt 13»
3
Навіщо владі в Україні Ольстер
Щоденне безсоромне гарцювання влади брудними чоботами по Конституції країни додає гарячості не тільки гарячим головам. Цілком донедавна ... «Українська правда, Jan 13»
4
Богдан Стельмах: «Якби Івасюк жив, він не потерпів би знущання …
Сучасна естрада – це теж викривлені гарцювання, на огляд, на тій нашій демократії. Бо коли ректор одного з вузів стає народним артистом України… «Радіо Свобода, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гарцювання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hartsyuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf