Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "горстка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГОРСТКА AUF UKRAINISCH

горстка  [horstka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГОРСТКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «горстка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von горстка im Wörterbuch Ukrainisch

eine Handvoll, und, w1. Ein kleines Bündel von etwas; schrill Ein paar Handvoll Roggen auf zersetzten Anhängern liegen als überfüllte und unverbundene Gefangene (L. Ukr., III, 1952, 237); Wenn Flachs mit den Händen ausgesucht wird, sollte es nicht sofort zu einem Garbe gestrickt werden, aber es ist besser, eine Handvoll von 4-6 Stunden für die Befestigung zu lassen (Technischer Kult, 1956, 77); // Kleine Schnipsel etwas. Sie blieb bei Waisen ohne Acker, in einem Garten, wo nur ein Roggenkopf und zehn Handvoll Hanf vorhanden waren (N.-Lev., III, 1956, 325); - Vielleicht musst du dich für eine Weile verstecken, Bogdan? Das ist in der Grafschaft eines kleinen Cannabis auf dem Dachboden ... Sie werden kreuzen (Le, Chmelnizki, I, 1957, 25) .2. Bär Eine kleine Anzahl von jemandem, etwas. Wie er [Arkady Petrowitsch], eine Handvoll von dem, was sie in dem großen Prozess des Lebens bedeuten? (Kotsyub., II, 1955, 394). горстка, и, ж.

1. Невеликий пучок чого-небудь; жмут. Скілька горсток жита на розложених перевеслах лежать, як подолані і ще не пов’язані бранці (Л. Укр., III, 1952, 237); Коли льон вибирають руками, в’язати його в снопи зразу не слід, а краще залишати горстки на 4-6 годин для прив’ялювання (Техн. культ., 1956, 77); // Маленький сніп чого-небудь. Зосталась вона з сиротами без поля, на одному городі, де стає всього-на-всього одна копа жита та десять горсток конопель (Н.-Лев., III, 1956, 325); — Може, приховатися маєш на якийсь час, Богданку? То онде в повітці на горищі горстки конопель… пересидиш (Ле, Хмельницький, І, 1957, 25).

2. перен. Невелика кількість кого-, чого-небудь. Таких, як він [Аркадій Петрович], горстка, що вони значать у великім процесі життя? (Коцюб., II, 1955, 394).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «горстка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГОРСТКА


триверстка
array(tryverstka)
чотириверстка
array(chotyryverstka)
шерстка
array(sherstka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГОРСТКА

гороховище
горохуватий
горошіння
горошина
горошинка
горошковатий
горошковий
горошок
горою
горсет
горсточка
гортанка
гортанний
гортанно
гортання
гортань
гортати
гортензія
горувати
горуватий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГОРСТКА

акуратистка
альпіністка
альтруїстка
анабаптистка
анархістка
антагоністка
антифашистка
артистка
арфістка
атеїстка
аферистка
бадмінтоністка
бандажистка
бандуристка
баптистка
баскетболістка
бейсболістка
бростка
буддистка
ватерполістка

Synonyme und Antonyme von горстка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГОРСТКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von горстка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГОРСТКА

Erfahre, wie die Übersetzung von горстка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von горстка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «горстка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

少数
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puñado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

handful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुट्ठी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горстка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

punhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুষ্টিমেয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poignée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segelintir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hand voll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一握り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sakepel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số ít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன் சில
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूठभर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avuç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manciata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garstka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

горстка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χούφτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handjievol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

näve
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håndfull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von горстка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГОРСТКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «горстка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe горстка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГОРСТКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von горстка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit горстка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"...Горстка книг да дружества..."
A significant part of the vast correspondence with friends during poets' detention in labor camp, as well as screenplay about the Decembrists, never published before and released for the first time.The poet himself never intended to write a ...
Илья Янкелевич Габай, 2011
2
КоммерсантЪ Власть 14-2014 - Сторінка 13
Теперья понял, что хочу быть украинцем и горжусь этим,— говорит 32-летний Сергей Горстка, восьмой год руководящий ITкомпанией из десяти человек.— Раньше, когда я приезжал в Штаты, меня даже както неприятно поражала ...
Редакция журнала КоммерсантЪ Власть, 2015
3
Искаженный бог: Изгнание и возвращение. Роман. В 2-х кн. ...
кретаря, — подпрыгнул Горстка на месте, стукнулся головой о стенку и, уцепившись за подлокотники деревянного кресла, выровнялся, утвердился. И сказал Горстка ключарке: — Отпусти праздничную. По важному случаю!
Василий Арсеньеввич Величко, 1970
4
Древнерусское искусство : искусство рукописной книги, ...
Э. Н. Добрынина, 2004
5
Первая леди: проза, публицистика - Сторінка 165
Горстка. пепла. Семья наша крестьянская — большая. Восемь детей у матери с отцом было, разве могли они нас всех выучить на инженеров и врачей, сидя впроголодь на картошке и воде? Но хотелось мне стать инженером, ...
Валентин Васильевич Сорокин, 2007
6
Народные рецепты при желчнокаменной и почекаменной болезни
Каждое утро натощак съедать по 1/2 ч. ложки сухого черного (настоящего) чая. Но начинать нужно с очищения кишечника. • Горстка свежей свеклы (натертой на терке), горстка овсянки, горстка чернослива. Этот состав кипятить в ...
Юрий Константинов, 2015
7
Фавориты Фортуны
Горстка подлых неудачников! Вот и все! Просто горстка неудачников, желающих хапнуть изрядную сумму от римлян вместо того, чтобы жить на мелкие подаяния греков! — Просто горстка?! — рявкнул что есть силы Цезарь, ...
Колин Маккалоу, 2014
8
Таинственный незнакомец
Но однажды поднимется горстка людей, которая сумеет перекричать остальных, может быть, это будет даже один человек, храбрец со здоровой глоткой и твердой решимостью, — и не пройдет недели, как овцы все повернут за ...
Марк Твен, 2014
9
Разведывательно-диверсионная группа. «Мулла» и «Бай»
Были, были истории, и не одна, когда горстка спецназовцев противостояла нескольким сотням оголтелых, озверевших «от запаха крови» противников! Были, чего скрывать... Достаточно вспомнить ту историю со Слоном, когда 21 ...
Андрей Негривода, 2015
10
Дети Силаны. Паук из Башни
Нас мало, может быть, горстка, но и этого достаточно, чтобы держать в подчинении всю Мескию. В гражданскомконфликте любой, ктопойдетпротив господГолоса, утонет вкровавом море.Янечитаю чужие эмоции, ноявижу, как ...
Илья Крымов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОРСТКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff горстка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Обозреватель объяснил, как в РФ обывателю внушают: Россия …
Намеренно создается иллюзия, будто эта горстка людей в состоянии изменить геополитический расклад, и будто Москву теперь приглашают к участию ... «Главред, Sep 15»
2
"Горстка бесконечности" азербайджанских и турецких актеров в …
БАКУ /Trend Life/ - В Исмаиллинском районе Азербайджана проходят съемки нового художественного фильма "Bir ovuc sonsuzluq" («Горстка ... «АМИ Тренд, Sep 15»
3
Как горстка разведчиков заставила капитулировать японскую часть
К июню 1945 года разведчик 243-й стрелковой дивизии 3-й гвардейской армии Владимир Кот отвоевал три года: освобождал города Донбасса, ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Полиция Германии заявила, что в страну заехали не «Ночные …
Полиция Германии заявила, что в страну заехали не «Ночные волки», а горстка «мутных» мотоциклистов. По информации немецкой полиции, нет ... «Joinfo.ua, Mai 15»
5
Ученые объяснили сверхчеловеческую выносливость Арагорна
Ученые поразились тому, как горстка людей (в том числе Арагорн) были способны целую ночь отбивать атаки полчищ орков в битве за Хельмову Падь. «Lenta.ru, Mai 15»
6
Горстка азербайджанцев у единственного памятника Ленину фото
Активисты Коммунистической партии Азербайджана (зюгановцы) 25 апреля почтили память Ленина у его памятника в селе Гамарван Габалинского ... «Eynulla Fatullayev, Apr 15»
7
Нардеп Хлань заседал не в Херсоне
В состав рабочей группы вошли народные депутаты Сергей Хлань, Андрей Гордеев, депутаты областного совета Сергей Рыбалко, Юрий Горстка, уже ... «Херсонские факты, Feb 15»
8
СМИ: Украина попросит американских режиссеров снять фильм …
Министерство обороны Украины планирует провести переговоры с режиссерами из США "в ближайший месяц", пишет Lb.ua. Горстка патронов. «РИА Новости, Okt 14»
9
Виктор Шендерович: На короткой дистанции Путин выиграет. На …
В интервью «Главкому» Шендерович рассказал, почему от былых многотысячных протестов в РФ осталась горстка несогласных, а также о том, во что ... «ГЛАВКОМ, Sep 14»
10
Донбасс. Синдром отмены Януковича
Затем к нему примкнула горстка еще более гротескных персонажей, включая контуженного садиста-афганца, мошенника из самой известной ... «ГЛАВКОМ, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Горстка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/horstka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf