10 BÜCHER, DIE MIT «ГОРУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
горувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
горувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сестри Річинські: Роман - Сторінка 114
Перший табір звертається до другого: Пустіте нас, пустіте нас Гори горувати, гори горувати! Йому відповідає протилежний табір словами тієї ж пісні, міцно тримаючись за руки: Не пустимо, не пустимо, Хочте поламати, хочте ...
2
Praktychni zani︠a︡tti︠a︡ z ukraïnsʹkoï dialektolohiï: ... - Сторінка 51
Пришжджайут' але до не'ш так1 багачК в жупана'х, шчоб сва'тати йпп' 1 ка'жут': «ти в нас не будеш горувати, а будет панувати». Пришхало шх три 1 ка'жут': «ш за кого не иди йак не за нас, у нас сади', покош не хати', шгде так не ...
Stepan Pylypovych Bevzenko, 1970
3
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 358
«Так, так, лишень вам горувати над стрілецтвом...— гомотів Навроцький.— Я. ..я віддячуся вам, побачите...» Уже мав добру віддяку — як режисер акту класичної самодискредитації, у якій так відкрилася, за словами татуньця, ...
4
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 74
... на озлість до бідака, що тропу переступив йому, заметене! — Багатії до побою стали, зверхність над худаком обстоюють. Та вже так воно повелося, що одній стороні світу не заживати! Отож пантруйте — кому горувати випаде?
Petro Vanchenko, K. D. Trofimov, 1968
5
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡: zbirnyk vprav i zavdanʹ - Сторінка 39
(захщно- та шв- денноволинськ1 гов1рки); 6) Гар'шИН, ГО'бЧт (0б1д), ГО'ЛШ, "Г0Ч1, косогокий, по- горати (поорати), за'горувати, 'гулиц'а, гус''ка (вузька), гоб'ридло, гу'нука та т. (Дубенський р-н РовенськоУ обл.) 1) Йаг'би, йег'би, ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[горувати] «тдноситися вгору; брати верх над ким-небудь», [д'горА «угору» Ж» [дог1рний] «такий, що шдшмаеться», догори (приел.), зг1- рок, зг'ьр'я, [зг1рний\ «напрний», [зад- ристийЛ «стр1мкий, спадистий» Ж» згорй «зверху; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 98
Ш» - ЦЯ 31 справжньою майстершстю оброблено лемшвську шсню «Гора, гора горувати». Після першого куплета — своерщної хорової заставки (в м1 мшорі), де перегукуванпя окремих партШ 1 суто хоровI ефекти шдсилення ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 149
... М1сс1егп; ВсЬпйгЬгиЭД /, ВсЬпйгЫЬ горстка ( ни) / е-е Напс1уо11; §е- гтдо АпгаЫ; НаиГсЬеп п гортан|ка (-ни) /, ~ь (-ю>/ = гор- лянка гортсп:ня ( п) / Во1. Ногкегше гортбни (-шв) р1 ХТпеЪепЬе^еп горувати (-рую, -русш) п йЬег- Ьапеп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Дивовид: роман - Сторінка 198
як муха в мазі, робив через мус, із зціпленими зубами, вовчкувато поглипуючи на повелителя, відгороджуючись від нього холодною мовчанкою й чекаючи моменту, коли можна буде самому горувати над кимось. Тож як вернулись у ...
10
Istorii͡a Turechchyny: zvidky pochalasi͡a osmansʹka ... - Сторінка 62
~глл-5 горувати обо- i . - r<' :s геа-т«— . Так ' . - .- > : л * л ь ф о Гна р.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1924
