WAS BEDEUTET ГОСПОДАРНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «господарник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von господарник im Wörterbuch Ukrainisch
der Manager, und, h. derjenige, der die Wirtschaftstätigkeit in irgendeiner Industrie, Landwirtschaft verwaltet. Unter den Arbeitern gab es viele talentierte Organisatoren, Manager und Verwalter in allen Bereichen der Volkswirtschaft (Ostukrainische SSR, II, 1957, 262); - Er diente als einer der Stellvertreter einer großen Persönlichkeit - eines Ökonomen der regionalen Skala (Gur., Through the Notes, 1961, 111); // Rum Jeder, der ein Unternehmen, eine Institution, eine Organisation usw. besitzt Der ganze Schatz der Abteilung befand sich in einer Schachtel, die aus sechs Buchten bestand. Der Transport wurde vom erfahrenen Manager Andrej Schowkopljas (Petlyov., Chottinsy, 1949, 188) verwaltet. господарник, а, ч. Той, хто керує господарською діяльністю в якій-небудь галузі промисловості, сільського господарства. З середовища робітників вийшло багато талановитих організаторів, господарників і адміністраторів в усіх галузях народного господарства (Іст. УРСР, II, 1957, 262); — Він займав посаду одного з заступників крупного діяча — господарника обласного масштабу (Гур., Через замети, 1961, 111); // розм. Той, хто відає господарством якого-небудь підприємства, якоїсь установи, організації тощо. Весь скарб загону був в обозі, який складався з шести підвід. Транспортом відав досвідчений господарник Андрій Шовкопляс (Петльов., Хотинці, 1949, 188).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «господарник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОСПОДАРНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
господарник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
господарник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Незвіданий та рідний ...: - Сторінка 70
46 Михайло Ковальчук господарник Селець 18.09.1943 47 Павло Крих господарник Кобильє вересень, 1943 48 Іван Крих господарник Кобильє вересень, 1942 49 Михайло Скубій господарник Тарнів 22.04.1943 50 Олександр ...
Олексій Дмитрович Добко, 2008
2
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
Постачання харчами та одягом належало до "господарника УПА" , який однак завідував цими справами більше теоретично, ... Господарник УПА завідував теж всіми господарськими підприємствами, веденими безпосередньо УПА: ...
Бо Зув переконаний, що йому, господарнику, нічого гризпанством, а ліпше ладиком вигідну з ними торгівлю і. Тож для початку взяв бочку меду й повіз у Кодацьку ю. Гадав таке сказати коменданту: ви мене не чіпайте, іс. Ви сидіть ...
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Якщо представник ВБ «За єдину Україну» був міцним господарником, здатним принести користь округу, адмінресурс лише допомагав забезпечити і без того гарантовану перемогу. Якщо ж в окрузі яскрава особистість, господарник ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Робота керівних господарників, оскільки завданням їх в зниження витрат виробництва і здобування прибутку, натрапляв на надзвичайні труднощі, які приводять нерідко до конфліктів, усувань і переміщень. Господарник стоїть ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
6
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 100
З 1996 р. навчальний заклад очолює Морозов Анатолій Миколайович, досвідчений адміністратор та господарник. Сьогодні ліцей здійснює підготовку фахівців на бюджетній основі за такими професіями: тракторист-машиніст ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
7
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 485
прозрачной (ср. русск. хлебозаготовки, укр. хлёбозаготйвля, белор. збожжанаръжтоу'кт; русск. хозяйственник, укр. господарник, белор. гаспадарнёк; русск. перевыполнить, укр. перевиконати, белор. перавыканацъ; русск. кружками, ...
8
Вчера еще в глаза глядел (сборник)
Ясновельможна панна... – Мой молодой господарник... – Чем заплачу за щедроты: Темен, негромок, непризнан... Из-подресничного взлету Что-то ответило: – Жизнью! В каждом пришельце гонимом Панумы Иезусу – служим.
9
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 157
Талановитий господарник, який дбає, щоб жодна душа не залишилась без роботи. Праця під його керівництвом важка і цікава водночас. Важка тому, що є певна планка якості роботи до якої треба тягнутися і яка весь час ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 225
... добрий ~ good manager; ~ становища master of the situation. господарка mistress; (стосовно гостей) hostess; (стосовно пожильців) landlady; (власниця) proprietress; розм. wife; хатня ~ housewife; housekeeper. господарник ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОСПОДАРНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
господарник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мера Києва оберуть у другому турі, на старті ні в кого немає …
Потрібен управлінець, господарник. Недостатньо, якщо він буде розбиратися тільки в енергетиці чи комунальному господарстві. Це повинен бути ... «espreso.tv, Okt 15»
Під Полтавою не створили нове Сухолуччя
Також знайшлось кілька депутатів облради, які почали розказувати хто і де який господарник, хоча це справи не стосувалось. Депутати облради ... «Интернет, Okt 15»
"Солідарність" об'єднала людей реальних справ
Саме це зараз декларує «Солідарність» ія, як господарник, абсолютно її підтримую. Ми у «РЕНОМЕ» створили 700 робочих місць. За період кризи ... «ОГО, Okt 15»
"Олександр Удовіченко наведе лад у місті"
Олександр Васильович — це патріот, господарник, людина, яка не гордує простим народом. Знаю це не з чуток, бачила на власні очі. Коли був головою ... «Gazeta.ua, Okt 15»
Володимире Хомко, дайте відповідь!
Отже, за свою державну діяльність "господарник" Хомко нажив матеріальних благ не багато не мало — на більш ніж 11 мільйонів гривень. Це офіційно! «Рівне вечірнє, Sep 15»
Капелан Залізняк проти деградації віри
Може, я тут не дуже доречний, — зазначив «митець і добрий господарник», за словами капелана, Іван Малкович. — Та коли люди хочуть об'єднання, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
У Луцьку відзначили премією «Люди року» героїв АТО та …
Господарник року - сільський голова села Підгайці Луцького району Юрій Семенюк. Правоохоронець року - начальник управління Міністерства ... «ВолиньPost, Sep 15»
Руслан Кошулинський офіційно розпочинає передвиборні …
Мером може бути добрий господарник, а не військовий. А Кошулинському не можна навіть ЖЕК довірити! Кошулинський тільки добре воду вміє мутити ... «Вголос, Sep 15»
«Голова — Ленін, а гроші — косо!»
А керував ним незабутній голова Іван Йосифович Шимон. Чоловік мудрий, господарник хитрющий. І жартівник неперевершений. Правда, завжди ... «Голос України, Sep 15»
Ігри патріотів, або Мордою об асфальт
Це шановний віце-начальник говорив про Івано-Франківськ. Я не “господарник”, але своїм куцим розумом розумію, якщо дамбу робити не відразу, ... «Вікна online, Sep 15»
