WAS BEDEUTET ГОСТЮВАЛЬНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гостювальник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гостювальник im Wörterbuch Ukrainisch
ein Gast, ein, h, p. Derjenige, der sich aufhält oder Gäste. Die Besucher gingen nach Hause (Peace, III, 1954, 34). гостювальник, а, ч., розм. Той, хто гостює або гостював. Гостювальники верталися додому (Мирний, III, 1954, 34).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гостювальник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОСТЮВАЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гостювальник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гостювальник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 319
Остріе. На кінці в того ціпка гостряк був залізний. Екатериносл. у. (Залюб). Гостювальник, ка, м. Гость, человѣкъ гостящій или гостившій. Гостювальники вертались додому. Мир. Пов. П. 139. Гостювання, ня, с. Пребываніе въ гостяхъ.
ГІСТЬ (той, хто відвідує кого-не- будь), ГОСТЮВАЛЬНИК рідше; ВІЗИТЕР (той, хто приходить з візитом). Хатні двері відчинилися навстіж, і увалилося гостей повна хата (А. Головко); Гостювальники верталися додому (Панас ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -А гостроухий < гострову* хий гострохвбстий гостроязикий гоструватий гоструха, -и, д.-м. -с\ гострющий гостряк, -й гострячбк, -ЧК& гостювальник, -а гостювйиня, -я гостювати, -юю, -юеш гбстя, ,-1, ор. -ею гостьовйй государ, -я, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 145
-цих гостроносий гостроокий гострорйлий гостросл1в'я, -я ГОСТрОСЛОВИТИ, -НЛК1, -виш; нак. -бв гостроспрямований гострота, -й гострохвостий гостроязйкий гоструватий гоструха, -и, д.-м. -с\ г остряк, -а гостьовйй гостювальник, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
... традиційно відзначалося з нечуваноюрозкішшю, і жоден прохачне покидав ДоброгоКороля, недіставши того, що він хотів. У просторій залі стоявйого трон,з висоти якого невсипуще королівськеоко помічаловсіх гостювальників.
6
Blaz︠h︡enna Marii︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
Потім знову пили за гостей, за господарів, за вдале полювання, доки Василь по одному не розвів перепилих гостювальників по різних кімнатах їхньої великої, на дві сім'ї, хати. І коли, нарешті, влігся останній з мисливців, дістав ...
7
Tanho nad lymanom: roman - Сторінка 54
Ну і деякі інші гостювальники. — Ви теж там бували, напевне? — Був кілька разів, шукаючи по службових справах Попругу. Попереджав його — не зариватися. Хіба послухає!.. Ми для нього ніщо — дим... ранковий туман. Головна ...
8
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 243
С.83-84). На півдні Київщини всі "гостювальники" на "хрестинному вгощенні" бризкають у стелю з чарки, додаючи слова побажання для дитини: "От такий рости! От така будь! От таке щастя хай Бог дає!", або: "Хай же великий росте ...
9
Твори у двух томах: - Сторінка 169
Нудно їй та тяжко у своїй хаті, і все думки нерадісні клопочуть голову. Вона вийшла про- ходитися надвір. Смеркалося. Голоси малих колядників уже розтиналися по селу; гостювальники вертались додому; чулася дрібна жіноча річ, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
10
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 53
... при гостинах Сефер-Казі-бея, Бекташ-мурзи і Дав- лет-паші, що навідалися у Нечахів пашалик усі разом. Не лише вона, відчувши в собі той трапунок, злякалася, а й Нечах-мурза від тих гостювальників не міг прийти до тями, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОСТЮВАЛЬНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гостювальник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сергій Тігіпко на честь свого п'ятдесятиліття зробив благочинний …
Схоже, що гостювальники сплутали формат з Віденським балом. «Мені приємно, що бали існують і що їх стає трішки більше. Але нам далеко до ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Feb 10»
