Bedeutung von "градоначальник" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГРАДОНАЧАЛЬНИК AUF UKRAINISCH

градоначальник  [hradonachalʹnyk]

WAS BEDEUTET ГРАДОНАЧАЛЬНИК AUF UKRAINISCH

Definition von градоначальник im Wörterbuch Ukrainisch

Bürgermeister, und, im vorrevolutionären Russland - ein Diener, der auf der Rechte des Gouverneurs an der Spitze einer großen Stadt stand, die von der provinziellen Unterordnung isoliert ist. Über Leute von höherem Status, wie die Häuptlinge des Landes, Bürgermeister und allerlei Fälle, schreiben die Bosse unpraktisch, weil sie selbst schreiben (Sam. II, 1958, 259); Kürzlich haben sie Samiil Yashny zum Bürgermeister mit Listen genannt (Burl., O. Veresay, 1959, 69).

градоначальник, а, ч. У дореволюційній Росії — службова особа, яка на правах губернатора стояла на чолі великого міста, виділеного з губернського підпорядкування. Про людей вищого стану, як столоначальники, градоначальники і всяких справ начальники, писати непрактично, бо вони й самі пишуть (Сам., II, 1958, 259); Недавнечко ж покликали Самійла Яшного до градоначальника з списками (Бурл., О. Вересай, 1959, 69).

ÜBERSETZUNG VON ГРАДОНАЧАЛЬНИК

Erfahre, wie die Übersetzung von градоначальник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von градоначальник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «градоначальник» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 市长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alcalde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mayor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महापौर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عمدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: градоначальник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prefeito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেয়র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Datuk Bandar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bürgermeister
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 市長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Walikutha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thị trưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேயர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: महापौर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: belediye başkanı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sindaco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: burmistrz
• Ukrainisch: градоначальник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: primar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δήμαρχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: burgemeester
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: borgmästare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ordfører

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРАДОНАЧАЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von градоначальник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit градоначальник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Руководители Санкт-Петербурга - Сторінка 223

Отправлены в отставку министр внутренних дел, многие чины полиции и жандармерии, смещен петербургский градоначальник Федоров. На его место Победоносцев рекомендует Баранова — человека надежного, решительного, ...

А. Л. Бауман, 2003

Голубая бусинка

Вы совершенно правы, пан Градоначальник, раньше их здесь не было, – вежливо объяснил тоненький голосок. – Это наши львы. Они не опасные и, как сами видите, небольшие. – Чьи-чьи львы? – Наши, – повторил голосок.

Мария Крюгер, 2015

Корейские сказки:

С этими мыслями явился он к правителю уезда Янъян, на землях которого остановилась скала, и говорит: - Я - градоначальник Ульсана, а прибыл потому, что к вам перебралась наша лучшая скала. - Постойте-постойте! - ответил ...

волшебные корейские сказки, 2014

Полное собрание романов - Сторінка 9

Между тем Тонти поднялся с своей фелуки на набережную и сказал незнакомцу: — Синьор, его сиятельство градоначальник приказал мне передать вам его приглашение пожаловать к нему. он живет поблизости и будет Очень ...

Купер Д. Ф., 2013

Любовные похождения барона фон Мюнхгаузена в России и ее ...

И хотя с тех пор уже минуло полтора века, но он, градоначальник, до сего дня не может простить этого англичанам и до конца своих дней (который, впрочем, благодаря крепости его здоровья и духа в ближайшие годы никак не ...

Виталий Протов, 2013

Сатиры в прозе

вопиял градоначальник. — А я бы на вашем месте презрелс! — заметил стряпчий. — Нет, уж это аттанде! 110 Истинным богом клянусь, что зубы в пепел обращу. — Еще неизвестно, как губернское начальство посмотрит!

Михаил Салтыков-Щедрин, 1863

Цари. Романовы. История династии

Здесь градоначальник встретил во дворе гуляющими вместетроих арестантов. Один их них и был уже упоминавшийся нами член «Земли и воли» Боголюбов, арестованный за демонстрацию уКазанского собора иприговоренный ...

Эдвард Радзинский, 2015

Игра вслепую

Родерикский градоначальник, узнав, что я в городе, в один из дней прислал приглашение на ужин, который я с удовольствием посетил. Разговор получился интересный, но ко многому не обязывающий. Мы обсудили дела ...

Валерий Афанасьев, 2015

Полный исторический атлас России - Сторінка 117

Николаевский градоначальник: Александр Иванович Мязговский Одесский градоначальник: действительный статский советник Иван Васильевич Сосновский Ростовский-на-Дону градоначальник: генералмайор Иван Николаевич ...

Константин Залесский, 2014

Ученик мага

Рад приветствовать вас в Дредстауне. Градоначальник светился улыбкой и протягивал руку. Ниро ответил на рукопожатие с очень большой неохотой. Улыбка была мерзкой, рука мягкой, ладонь потной, и вообще местный мэр ...

Михаил Костин, ‎Алексей Гравицкий, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРАДОНАЧАЛЬНИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff градоначальник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Ульяновске новый градоначальник

В жизни Ульяновска произошли серьезные перемены: главой города стал Сергей Панчин. Внеочередная конференция «Единой России» состоялась 1 ... «Комсомольская правда, Okt 15»

Cамый эффективный градоначальник Киев за последние 20 лет …

Обнародованы результаты онлайн-опроса «Кто из киевских градоначальников был самым эффективным за последние 20 лет?». Голосование ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»

В Мегионе – новый спикер гордумы, вскоре появится и новый …

В Мегионе – новый спикер гордумы, вскоре появится и новый градоначальник. размер шрифта: A A A в блог версия для печати · В Мегионе – новый ... «Накануне.RU, Sep 15»

Экс-градоначальник Киева от ПР решил все же попасть в здание …

Экс-глава Киевской городской государственной администрации, экс-нардеп от Партии регионов Владимир Макеенко будет баллотироваться в мэры ... «Обком, Sep 15»

Мэром города Иджеван переизбран действующий градоначальник

Мэром города Иджеван переизбран действующий градоначальник Вардан Галумян. На выборах в воскресенье за него проголосовали 6243 избирателя ... «Aysor, Sep 15»

Обещать – не значит жениться: что сделал градоначальник Сум …

Какие из программных обещаний городского головы Сум Александра Лысенко были воплощены в жизнь, а какие так и остались на бумаге, решило ... «Панорама -- Сумской новостной портал, Sep 15»

Градоначальник Ялты загрузил своих замов работой

Глава администрации Ялты Андрей Ростенко дал своим заместителям указания по текущим задачам на территории Ялты. Основными темами на этой ... «Новости Крыма, Sep 15»

Ростовский градоначальник оказался в рейтинге лучших

Глава донской столицы снова попал в рейтинг лучших российских мэров. Стоит отметить, что, по сравнению с прошлыми результатами, Сергей ... «Молодёжное Информационное Агентство, Aug 15»

Кандидатом от партии Тимошенко на выборах мэра Киева стал …

Кандидатом от партии Тимошенко на выборах мэра Киева стал бывший столичный градоначальник. CC0. КИЕВ, 5 августа. Кандидатом от ... «Росбалт.RU, Aug 15»

Градоначальник Новосибирска поддержал торжества в честь …

Градоначальник Новосибирска сообщил, что он хорошо относится к русской истории и, в частности, к личности князя Владимира, его деятельности и ... «Mail.Ru, Jul 15»