Bedeutung von "графинчик" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГРАФИНЧИК AUF UKRAINISCH

графинчик  [hrafynchyk]

WAS BEDEUTET ГРАФИНЧИК AUF UKRAINISCH

Definition von графинчик im Wörterbuch Ukrainisch

der Plotter und Teil zminsh.-Pestl. zum Dekanter Balabukha sah auf den Tisch, und auf dem Tisch war kein Platz für Rum. (N-Lev., III, 1956, 242); Sie warf Ivan Kondratowitsch einen Taschenrechner mit einer bernsteinfarbenen Flüssigkeit (Tkach, Arena, 1960, 32).

графинчик, а, ч. Зменш.-пестл. до графи́н. Балабуха глянув на стіл, і на столі не було графинчика з ромом (Н.-Лев., III, 1956, 242); Вона підсунула до Івана Кіндратовича графинчик з янтарною рідиною (Ткач, Арена, 1960, 32).

ÜBERSETZUNG VON ГРАФИНЧИК

Erfahre, wie die Übersetzung von графинчик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von графинчик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «графинчик» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Russisch: графинчик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hrafynchyk
• Ukrainisch: графинчик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hrafynchyk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hrafynchyk

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРАФИНЧИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von графинчик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit графинчик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Опись имущества одинокого человека

заветный графинчик. Никого из участников этих праздничных встречуже нетвживых. Все уйдет, ятороплюсь. Много позже я подумал, что понятие«дедушкин графинчик» можно интерпретировать и по-другому. Анеграфинчик ли ...

Сергей Есин, 2015

Последний Дозор

Следом на столе оказались вилка и нож, солонка, соленые огурцы на блюдце, рюмка и маленький, на сто граммов, графинчик с водкой. Графинчик был только что из холодильника и в тепле мгновенно запотел. Идиллия! Мечта ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Комплекс Синей Бороды

Однако через пять минут официантка поставила на столик напарников графинчик, в котором, по самым скромным подсчетам, плескалось четыреста граммов живительной влаги. — Гудронов, что это? — строго спросил капитан ...

Наталья Александрова, 2015

Королева-Малютка

Кошельи бухгалтерская книга были закрыты, а вместо них появились два черепкаиз темнойтерракоты, графинчик водкии кулечек из серой бумаги, где лежал сахар-сырец. Графинчик –увы!– был почти пуст. Содержимое ...

Феваль, Поль, 2015

Хроники ЛИАПа или Сказки о потерянном времени

Графинчик. (легенда. о. доценте. Шашине). Шашин был доцентом кафедры АСУ, нашей выпускающей кафедры. Его русская физиономия вполне соответствовала фамилии и явно диссонировала с прочими корифеями ...

Виктор Точинов, 2013

Дети иллюзий

Услышав заветное слово, официантка, которая до этого скучала у барной стойки, срывается с места и спешит к нам с подносом в руке, на котором стоит пузатый графинчик о четырёх рюмках. Вообще-то я не собирался сегодня ...

Владислав Кетат, 2015

Русское варенье (сборник)

Андрей Иванович. Да чертова эта дверка! Опять отвалилась! Надо позвать в конце концов человека... Наталья Ивановна (поднимает большой осколок). Ой! Папин графинчик! Дюдя! Это был последний папин графин! Разбился..

Людмила Улицкая, 2015

Кровавый пуф. Книга 2. Две силы

Пан Котырло под руку подвел Хвалынцева к маленькому, отдельно в углу стоявшему столику, на котором был поставлен графинчик и старофамильная серебряная чарка. Пожилой, скромный родственник, с меланхолическим ...

Всеволод Крестовский, 1874

Остров авторитетов

Официант принес графинчик и две стопки, хотя Игорь заказывал водку только для себя. – Что, зацепило? – проницательно глянув на него, спросила Лика. – Ну, есть немного. – Жалеешь, что разбежались? – Жалею, – не сводя с ...

Владимир Колычев, 2015

Веер (сборник)

Я взял графинчик и прямо из горла допил остатки зубровки. Идиотская травинка не преминула завязнуть в зубах. Одной рукой держа у рта графин, я начал другой писать в воздухе. Огненные письмена срывались с пальцев легко ...

Сергей Лукьяненко, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРАФИНЧИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff графинчик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Экс-глава Карелии Нелидов задержан по подозрению во взятке

... Песочница. - Принесите мне, пожалуйста, графинчик водочки и что-нибудь на ваш вкус... - Так и запишем: два графинчика водочки. еще анекдот! «33LIVE.RU, Sep 15»

Мулен Руж и лектор (драма, политическая)

Мне надо выпить, Игорь Валерьевич, еще графинчик – рыдал лектор. – У меня было все, я был так… Я был самым… А теперь… – Перт Алексеевич, что ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

«Ностальжи» по-краснослободски

И графинчик! И СЕЛЕДОЧКУ обязательно! А хлеба черного нет. Да что ж ты будешь делать! Зато БУЛОЧКИ нонешние. Вот мы под селедочку ррраз! «Еженедельная газета "Столица С", Jul 15»

Geek-кухня

Классический декантер представляет собой бутылку с широким, как бокал, раструбом горлышка, а то и просто стеклянный графинчик самой обычной ... «Geek Sputnik, Jun 15»

Виталий Коротич: "Вместе с водочной торговлей рухнула и …

Он мне отвечает: «Я Михаилу сразу сказал, что в эту кампанию не вступаю, меня этот графинчик 50 лет на свете держит». Уроженец Украины Ефим ... «Fakty.ua, Mai 15»

А зори здесь рокотали

За спиной приветливых девушек-солдаток маячил графинчик — желающим наливали стопку. Все как положено. Богемного вида публика задумку ... «БалтИнфо.ru, Apr 15»

В Крыму подпольно торгуют водкой и закрывают магазины

Проходите сюда, здесь вам будет удобнее, — провожает нас в отдельный кабинет с одним столиком. Вскоре вносит кофе и графинчик. — Что это у вас ... «ФОКУС, Feb 15»

Пособие по выживанию для бюджетника

Возьмите свежий корень хрена, почистите, порежьте на кусочки и опустите в хрустальный графинчик с хорошей водкой. Через пять дней корешки ... «ИА Югра-Информ, Jan 15»

Рождественские празднества в дореволюционной Риге

С мороза стакан-другой хорошего чая, графинчик водки и излюбленные тогда “воздушные пироги”, которых теперь и печь не умеют, приподымали ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Dez 14»

Остров изумруд, он же Закинф

Вернувшись в номер нас ждало новое угощение от Спироса, маленький графинчик домашнего узо (единственное которое мне понравилось в Греции, ... «Греция от greek.ru, Jul 14»