Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гребінка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГРЕБІНКА AUF UKRAINISCH

гребінка  [hrebinka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГРЕБІНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гребінка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
гребінка

Kämme

Гребінка

Hrebinka - eine Stadt in der Region Poltawa. Der Eisenbahnknotenpunkt befindet sich an der Kreuzung zweier wichtiger Eisenbahnstrecken - Charkiw-Kiew, Moskau-Odessa. Гребі́нка — місто в Полтавській області. Залізничний вузол розташований на перехресті двох важливих залізничних магістралей — Харків-Київ, Москва-Одеса.

Definition von гребінка im Wörterbuch Ukrainisch

Kamm, und, w1. Längsplatte mit Zähnen zum Kämmen von Haaren, Kudel usw. Nahm [Maria] aus prypichka Kamm und Spiegel Stück odbytoho unplaited .. kommen wurde ihr Grab Strähnen (Grieg, Select, 1959, 32..); Sie legte einen breiten, unbeschädigten Kamm auf, den sie in den Dörfern des Warps vermutet (M. Ol., Lesya, 1960, 53); * Bildlich. Die Sonne hat sich bereits hinter einem bläulichen Kamm aus jungfräulichen Oliven versteckt (Rud., Der letzte Sabbat, 1959, 229); * Im Vergleich Husk in seinem Bart steckte, die er von Zeit zu Zeit rozchisuvav Fingern wie ein Kamm (Shiyan, Sturm .. 1956, 135) .◊ Schnitt (MOW) [alles] die gleiche Bürste - alle gleichzusetzen in jeder Hinsicht, während eines Streiks das Niveau Vladimir schämte jener ungeschickten torhovelnykiv und Lieferanten, die sich durch ihre bürokratische Herrschaft alle Menschen bereit sind, die gleiche Bürste (Ruud., .. Wind, 1958, 239) mähen 0,2. Ein Gerät oder Instrument in Form einer länglichen Platte mit einer Anzahl von Zähnen auf einer Seite. .. trägt Bodenschneidkamm [Planierraupe] Um den Traktor zu überlasten (Handbook Salz. Builder 1956 146). гребінка, и, ж.

1. Довгаста пластинка з зубцями для розчісування волосся, куделі і т. ін. Дістала [Маруся] з-за припічка гребінку й кусочок одбитого дзеркальця, .. стала розплітати свої грубі коси (Григ., Вибр., 1959, 32); Вона подала широку надщерблену гребінку, якою мичуть у селах клоччя (М. Ол., Леся, 1960, 53); * Образно. Сонце вже сховалося за синюватою гребінкою пралісу (Руд., Остання шабля, 1959, 229); * У порівн. Лушпиння застрявало в бороді, яку він час од часу розчісував пальцями, мов гребінкою (Шиян, Гроза.., 1956, 135).

◊ Стри́гти (постри́гти) [всіх] під одну́ гребі́нку — зрівнювати всіх у якому-небудь відношенні, підводити під один рівень. Володимирові стало соромно за тих незграбних торговельників та постачальників, які за своїм бюрократичним правилом всіх людей готові постригти під одну гребінку (Руд., Вітер.., 1958, 239).

2. Пристрій чи інструмент у вигляді довгастої пластинки з рядом зубців на один бік. Зрізування грунту.. провадять гребінкою [бульдозера] для того, щоб не допустити перевантаження трактора (Довідник сіль. будівельника, 1956, 146).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гребінка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГРЕБІНКА


турбінка
array(turbinka)
щебінка
array(shchebinka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГРЕБІНКА

гребінець
гребінище
гребінковий
гребінний
гребінник
гребінниця
гребіночка
гребінцевий
гребінчастий
гребінчатий
гребінчик
гребінь
гребання
гребати
гребелька
гребельний
гребелюк
гребенатий
гребеневий
гребенечесальний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГРЕБІНКА

дисциплінка
дорнінка
еллінка
жайворінка
жовтець-пшінка
жінка
загінка
замінка
заслінка
захотінка
звінка
здрінка
зелінка
зрінка
казінка
камінка
косінка
кохінхінка
кручінка
купінка

Synonyme und Antonyme von гребінка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГРЕБІНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гребінка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГРЕБІНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von гребінка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гребінка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гребінка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梳子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंघी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гребенка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিরুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peigne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comb
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kamm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sisih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंगवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pettine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzebień
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гребінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pieptene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гребінка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГРЕБІНКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гребінка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гребінка auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ГРЕБІНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гребінка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гребінка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
100 чарівних казок:
Я можу запропонувати вам лише господаряденді, шевську підставку і гребінку, але як би я хотів дати вам графство... — Сватів засилаєте?! — розгнівались ножиціі покраяли його. — З наречених залишилася тільки гребінка!
Фрезер А., 2014
2
Маруся
Павлович Гребінка (1812_ 1848) _ видатний український хїк, перекладач, організатор літературного життя, одна з іостатей українського національного відродження 1830_ ів [див.: Ушкалов Л. Українська ідея Євгена Г ребінки // І.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 58
2. В українській літературі ХІХ ст., як відомо, активно розвивався жанр байки. Хто з тодішніх українських літераторів НЕ писав байок: а) П. Гулак-Артемовський; б) Є. Гребінка; в) Ю. Федькович; г) Л. Глібов? 3. Прочитайте наведений ...
Тетяна Крайнікова, 2015
4
Художник:
були надруковані твори Гребінки і Боровиковського. У Москві, бажаючи ні в чому не відставати від Петербурга, етнограф і композитор Маркевич видав збірку «Українські мелодії», і тепер із вікон князівськихіграфських віталень ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
5
Українська байка
Євген. ГРЕБІНКА. (1812—1848) ЦАП «Мабуть, нема уже на світі правди! Мабуть, вона уже за море утекла! Чим я од Муцика поганший, справді? А пані те щеня учора привезла, Сьогодні вже йому і дзвоник почепили. Да як моторно ...
N. Je Fomina, 2007
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 133
Альманах «Русалка Дністровая» (1837). Київська школа романтиків (А. Метлинський, М. Максимович, П. Куліш, Т. Шевченко, М. Костомаров). Поети-романтики першої і другої половини XIX ст.: В. Забіла, Є. Гребінка, Петренко, ...
Коллектив авторов, 2015
7
Kobzarʹ - Сторінка 118
Тим часом наведені документи свідчать, що в дійсності людиною, яка допомагала поетовi проводити «Кобзар» через цензуру, був Ѳ. Гребінка. В листах до Г. Квітки-Основ'яненка він ще раніше висловлював свое захоплення ...
Taras Shevchenko, 1840
8
A Surgeon's Universe - Сторінка 490
Етригуча гребінка, що знімині-і кручении шнурЕисокоефекгивн иіі присгріи для придушення радіоперешкод, 505. Тітв віесніс газ-ог нШ-іагкіу 2101 н. 11'іе Бшпе ЕпЕегргіѕе иШ-іагкіу Ма п-ціастыгег оГ ЕІеЕго-ар;рагашзез:~_ Кпаґкіу ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 157
... 1830 і 1848 рр. Незважаючи на заборону властей, і в Росії, і на Україні таємно поширювалися твори французьких просвітителів і філософів – Монтеск'є, Вольтера, Дідро, Руссо, впливу яких зазнали І. Котляревський, Є. Гребінка, ...
Микола Яковенко, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРЕБІНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гребінка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Полковник армії УНР з Радивилова
... участь у боях під станцією Гребінка, що отримала назву від прізвища українського письменника Євгена Гребінки, та в запеклих вуличних боях у Києві. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»
2
"Лісапетний батальйон" підриватиме Гребінку
Полтава, посилаючись на інтернет-видання "Гребінка". Учасниці "Лісапетного батальйону" їдуть до Гребінки, аби підтримати дух жителів міста, ... «Depo.Полтава, Aug 15»
3
Поїзд Харків-Ужгород знову відміняють
... запит на станцію прибуття любу, яка після Києва (наприклад Гребінка, Харків). ... в яких значиться кінцева зупинка Гребінка, що куди їдуть ці пасажири. «Закарпаття online, Jun 15»
4
"Укрзалізниця" призначила на Великдень додаткові поїзди в …
... зворотно додатковий поїзд №781/782 Кременчук, Полтава-Київ. Додатковий поїзд курсуватиме через станції Миргород, Ромодан, Гребінка та Дарниця ... «РБК-Україна, Mär 15»
5
На Полтавщині може зникнути залізнична лікарня, якій понад 60 …
Сама Гребінка – місто районного значення, розташоване на перехресті двох важливих залізничних магістралей: Харків – Київ і Москва – Одеса. У ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Feb 15»
6
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
У кожного поета є своя Орина Родіонівна. Мав янгола-охоронця й Женя Гребіник, дитинство якого минуло на мальовничому хутірці Убіжище. «espreso.tv, Feb 15»
7
Сьогодні - День ангела шляхетного Євгена
Відомі українці – поет Євген Гребінка, письменник Євген Маланюк, вчений Євнен Патон, провідник ОУН Євген Коновалець… День ангела Євгена ... «ОГО, Jan 15»
8
ЄВГЕН ГРЕБІНКА
В першу подорож в Україну Шевченко і Гребінка вирушили по Білоруському Тракту. З ними поїхала сестра Гребінки Людмила, яка навчалася в ... «Кримська Свiтлиця, Mai 14»
9
До Дня Незалежності змінили розклад електричок
на 26 серпня - №841/842 Київ-Шепетівка-Київ, №866/865 Київ-Гребінка, №880/879-882/881 - Київ-Чернігів-Фастів, №830/829 Фастів-Шостка, №815 ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»
10
За місяць у Львові зловили шістьох кишенькових злодіїв
Андрій Гребінка зауважив, що з усієї кількості крадіжок, скоєних у Львові від початку 2013 року, близько 17% припадає на так звані кишенькові крадіжки. «Щоденний Львів, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гребінка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hrebinka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf