Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гуманіст» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Humanismus
Гуманізм
Humanism - Trend in der westlichen Kultur der Renaissance, die die Menschen den höchsten Wert in der Welt, wo die Achtung der Würde und die menschliche Vernunft, das Recht auf Glück im Leben, freier Ausdruck von Gefühlen und natürlichen Fähigkeiten erkennt. Die humanistische Ausblick kontrastiert Aussichten für die die Person nicht an der Spitze der Pyramide von Werten ist: religiös, wo der wichtigste Trumpf Gott Klasse verkündet, für die die großen Interessen einer bestimmten Klasse, Reich, für den der erste Wert wie die Interessen des Reiches ist. Das Konzept des Humanismus als soziales Phänomen trat erstmals in der Renaissance auf. Гумані́зм — течія в західноєвропейській культурі епохи Відродження, яка визнає людину найвищою цінністю у світі, де здійснюється повага до гідності та розуму людини, право на щастя в житті, вільний вияв природних почуттів і здібностей. Гуманістичний світогляд протиставляється світоглядам, для яких людина не стоїть на вершині піраміди цінностей: релігійному, де найголовнішою цінністю проголошується Бог, класовому, для якого найважливіші інтереси певного класу, імперському, для якого найпершою цінністю є інтереси імперії тощо. Поняття гуманізму, як суспільного явища, вперше з'явилось в епоху Відродження.
Humanist, und, Mann, durchdrungen mit den Ideen des Humanismus. Großer Humanist, ein Sänger der Brüderlichkeit und Solidarität - so ist Schewtschenko heute im Sinne und Bewusstsein der modernen Menschheit (Lit. Gas., 23, 1961, 2). гуманіст, а, ч. Людина, пройнята ідеями гуманізму. Великий гуманіст, співець братерства і солідарності — таким входить нині Шевченко в почуття і свідомість сучасного людства (Літ. газ., 23.У 1961, 2).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гуманіст» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von гуманіст auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ГУМАНІСТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von гуманіст auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ГУМАНІСТ
Erfahre, wie die Übersetzung von гуманіст auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гуманіст auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гуманіст» in Ukrainisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гуманіст» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гуманіст auf Ukrainisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «ГУМАНІСТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von гуманіст in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гуманіст im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
V knige issleduetsya zhizn' i deyatel'nost' odnogo iz vydayushchegosya deyatelya XIX v., epokhi narodno-osvoboditel'noy bor'by narodov Severnogo Kavkaza sheykha Dzhamaluddina Gazi-Kumukhskogo.
Сулейман Ахмедович Мусаев, 2012
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГУМАНІСТ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гуманіст im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Рятуйте, бо вже не знаємо, що робити!" — із таким відчайдушним проханням звернулись до "НД"… міліціонери. З Нововолинського міськвідділу УМВС. «Нововолинськ Діловий, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Гуманіст [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/humanist>, Jun 2026 ».
