Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гусити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГУСИТИ AUF UKRAINISCH

гусити  [husyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГУСИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гусити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hussitische Bewegung

Гуситський рух

Hussitenbewegung - der Kampf des tschechischen Volkes in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts. gegen die katholische Kirche und die deutsche Herrschaft, die zu sogenannten Hussitenkriegen führte. Benannt nach dem Namen des tschechischen Denkers, Reformator der Kirche, Jan Hus. Der Anstoß zur Entstehung der Hussitenbewegung waren die Aufführungen von Jan Hus und seinen Mitarbeitern - Jerome von Prag und anderen. Husiten verurteilten die Anhäufung von Reichtum durch die Kirche und den Klerus und forderten eine Rückkehr zu "evangelischer Armut"; glaubte, dass, damit jeder das "Gesetz Gottes" verstehen könne, ... Гуситський рух — боротьба чеського народу в 1-ій половині 15 ст. проти католицької церкви і німецького засилля, що вилилася в так звані гуситські війни. Названий за ім'ям чеського мислителя, реформатора церкви Яна Гуса. Поштовхом до виникнення гуситського руху стали виступи Яна Гуса і його сподвижників — Ієроніма Празького та інших. Гусити засуджували накопичення багатств церквою і духовенством, закликаючи повернутися до «євангельської бідності»; вважали, що для того, щоб кожна людина могла зрозуміти «Закон Божий», богослужіння...

Definition von гусити im Wörterbuch Ukrainisch

hussiti, yv, min. (ein Hussit, a, h). Anhänger von Jan Hus, Führer der nationalen Befreiungs- und antikatholischen Bewegung in der Tschechischen Republik im XV Jahrhundert. гусити, ів, мн. (одн. гуси́т, а, ч.). Послідовники Яна Гуса, вождя національно-визвольного і антикатолицького руху в Чехії в XV ст.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гусити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГУСИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГУСИТИ

гусениця
гусеничний
гусень
гусеня
гусенятко
гуси
гусимець
гусинець
гусиний
гусит
гуситський
гуска
гусла
гуслянка
гусляр
гуслярний
гусляти
гусник
гуснути
гусовки

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГУСИТИ

амбросити
баляндрасити
барабосити
басити
бісити
прикусити
примусити
притрусити
прокусити
протрусити
розкусити
розтрусити
роскусити
рострусити
скусити
спокусити
струсити
трусити
укусити
утрусити

Synonyme und Antonyme von гусити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГУСИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гусити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГУСИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von гусити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гусити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гусити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

husitas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hussites
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hussites
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هوسيتس)
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гуситы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hussites
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hussites
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hussites
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hussy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hussiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フス派
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후스파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hussites
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hussites
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hussites
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hussites
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hussites
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hussiti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

husyci
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гусити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

husiți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hussites
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hussiete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hussites
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

husittene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гусити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГУСИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гусити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гусити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГУСИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гусити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гусити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Можливість здійснення цих погроз була тепер для всього світу очевидною: гусити здобували в Європі місто за містом, твердиню за твердинею, добиралися до Польщі. Сигізмунд сам був безсилий, а походу польсько-литовських ...
Роман Іваничук, 2006
2
Ukraïnsʹka zemli͡a i narid za Karpatamy: sprostovanni͡a ...
Шантави х тут звели бхй, гусити перемогли маднярське вхйсько і тут закрхпили- ся.З прикордонного пасма в Зататранщинх гусити перейшли по всхй лхнхї в наступ і пхшли далі на сххд в угорську Русь. 1431 р.ранньою весною, ...
Sava Zerkalʹ, 1974
3
Історія Закарпаття в усних народних переказах та ... - Сторінка 53
чеських гуситів. Згідно з твердженням радянського дослідника О. Рота, в 'цей час на території Закарпаття поширюються гуситські пісні. Спочатку закарпатські українці співали ці пісні чеською та словацькою мовами, потім поступово ...
Vasyl' Mykhailovych Mel'nyk, 1970
4
Фольклор удѐгейцев: Ниманку, Тэлунгу, Ехэ - Сторінка 302
Элиси кукпи, накта-нй цалази вакчаи нйвэ бэгдилэни заваси, маизи тацдазацани, вакчаи нйвэ тугбулэни. Вакчаи нй мацга били, тугэзи нактава гида- лазацани, нуамани натиги тугбузэцэни. Гусити батама ситэзигэ, ни этэи, ни этэи.
Елена Павловна Лебедева, ‎Марина Мансуровна Хасанова, ‎М. Д Симонов, 1998
5
Історія західних і південних слов'ян (з давніх часів до ХХ ...
Ці події започаткували гуситську революцію (1419—1471), в якій необхідно виділити основні етапи: 1419— 1437 рр. — Гуситські війни; 1437— 1471 рр. — період розвитку трансформованого чеського суспільства й прагнення до ...
Valeriĭ Ivanovych I︠A︡rovyĭ, 2001
6
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 84
будинків гусити вивісили листки з маніфестом, який гласить: «Католицька церква відмовляється провести публічний диспут, боячись, що оголяться усі її гріхи. Гусити воліють вести війну словом, а не мечем, та слова їм не дають.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 71
Весною 1431 р. Ягайло закликав до Кракова гуситських проповідників на конференцію, для полагодження їхнього розділу від римської церкви. Конференція випала велично, прибули такі визначні голови, як Петро Англієць, Прокіп ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
8
Istori͡a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡a︡n - Сторінка 40
Проти революційної Чехії об'єднались сили феодально-католицької реакції Європи. Організатором і керівником розбійницьких походів проти гуситів був папа римський Мартин V та німецький імператор Сігізмунд. Xрестоносців ...
Viktor Andreevich Zhebokrit︠s︡kiĭ, 1966
9
Istorii︠a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi︠a︡n - Сторінка 48
Гуситів підтримували широкі народні маси. У боротьбі проти хрестоносців, які об'єдналися з чеською реакцією, армія гуситів не знала поразок. За період з 1420 по 1431 р. гусити відбили п'ять великих хрестових походів.
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1987
10
Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...
Звинувачення Я.Гуса в гресі та його спалення у 1415 р. стало поштовхом до широкого національного і антикатолицького руху, який відомий під назвою гуситського. Від самого початку в ньому пересікалися різні цілі. Радикальна ...
Leonid Zashkilʹni︠a︡k, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГУСИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гусити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ЛЕГЕНДИ КАРЛШТЕЙНУ
Неодноразово замок намагалися захопити (у 1427 році гусити тримали Карлштейн в облозі 7 місяців, в період Тридцятирічної війни в 1620 році його ... «Закарпаття online, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гусити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/husyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf