Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гвардія" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГВАРДІЯ AUF UKRAINISCH

гвардія  [hvardiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГВАРДІЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гвардія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wachen

Гвардія

Guard, Gvardiya - vorgefertigter privilegierter Teil der Truppen. Erschienen in der Sklavenzeit in Form von Abteilungen von Wächtern von Monarchen und Generälen. Im alten Griechenland wurden ausgewählte Armeen heilige Frauen genannt. Das antike Makedonien behielt spezielle, selektive Wanderstreitkräfte und Pferdekutten von Heter, die natürlich die letzte königliche Reserve waren. Im alten Rom gab es 9 selektive Kohorten für 500 Menschen. Die zahlreichsten bewaffneten Streitkräfte hatten das alte Persien - 10 Tausendste Korps "Unsterbliche". Neben dem Schutz von Monarchen und Generälen haben die ausgesuchten Truppen auch die schwierigsten Aufgaben im Rahmen von Militäroperationen übernommen. Гва́рдія, ґвардія  — добірна привілейована частина військ. З'явилася в рабовласницьку епоху у вигляді загонів охоронців монархів і полководців. У Стародавньої Греції добірні війська називалися священною дружиною. Стародавня Македонія утримувала особливі добірні піші загони й кінну дружину гетерів, які становили звичайно останній резерв царя. У Древньому Римі було 9 добірних когорт по 500 чол.. Найчисленніші добірні війська мала Древня Персія — 10 тисячний корпус «безсмертних». Крім охорони монархів і полководців на відбірні війська покладалося також виконання найскладніших завдань у ході ведення воєнних дій.

Definition von гвардія im Wörterbuch Ukrainisch

Wache, sie, v.1. Dorew Major militärische Einheiten. Und die Panik in der Garde Poopredilyala (Shevch., II, 1953, 63); Dann ist es Royal Guard Masons zabuntuvala (Frieden, II, 1954, 115) .Δ Weiße Garde - Trivialname konterrevolutionären Kräfte während des Bürgerkrieges von 1918 bis 1920 Die weiße Garde durch die letzte Wand aus Stahl brechen will (Sos, II, 1958, 415.. ); Red hvardiya- bewaffnete revolutionäre Abteilungen der Arbeiter, Frauen, in 1917-1918 organisiert. Um im Kampf gegen die Konterrevolution und Weißgardisten, die die Grundlage für die Schaffung der Roten Armee wurden später. Die Rote Garde bestand aus getrennten Arbeitseinheiten (Punch, II, 1956, 263) .2. Der Ehrentitel, der während des Großen Vaterländischen Krieges an die Einheiten der Sowjetarmee verliehen wurde, die sich besonders in den Schlachten auszeichneten. Vor allem freute er sich über Treffen mit dem Helden der Sowjetunion Garde Major Woronzow (Gonchar, III, 1959, 203) .3. Bär Die hingebungsvollen Kämpfer sind auf jedem Gebiet erfahren. [Makar:] Meine alten Freunde .. beschlossen auch, Montag in die Mine zu verlassen. Du wirst meine Wachen sehen. Große Kraft auf die "Dämmerung" geht (Korne, II, 1955, 146); Und neue Helden wachsen - Unsere Wache arbeitet! (Boyko, Grow ..., 1959, 55) Die Junggarde ist die führende Jugend; Komsomol Singen der jungen Garde über dem Wachstum (Mass., Poetry, 1950, 171); Die alte Garde - [. In 1917-1920]. Das gleiche wie Wache 3. Schwäche der Parteiorganisationen in der Ukraine, einem stetigen Rückgang des Personals der alten Garde der Partei die dringende Notwendigkeit der kontinuierlichen Zustrom von frischen Kräfte auf die Partei der Arbeiter und Bauernjugend verursacht (CPU rezol Und aufgelöst .., 1958, 95). гвардія, ї, ж.

1. дорев. Добірні військові частини. А паничів у гвардію Поопреділяла (Шевч., II, 1953, 63); Тоді саме царська гвардія з масонами забунтувала (Мирний, II, 1954, 115).

∆ Бі́ла гва́рдія — загальна назва контрреволюційних військ у період громадянської війни 1918-1920 рр. Біла гвардія востаннє Прорвати хоче мур стальний (Сос., II, 1958, 415); Черво́на гва́рдія— озброєні революційні робітничі загони, дружини, організовані у 1917-1918 рр. для боротьби з контрреволюцією і білогвардійщиною, що стали пізніше основою для створення Червоної Армії. Червона Гвардія складалася з окремих робітничих загонів (Панч, II, 1956, 263).

2. Почесне звання, яке присвоювалося в період Великої Вітчизняної війни частинам Радянської Армії, що особливо відзначилися в боях. Особливо його радували зустрічі з Героєм Радянського Союзу гвардії майором Воронцовим (Гончар, III, 1959, 203).

3. перен. Віддані своїй справі борці, випробувані в якій-небудь галузі. [Макар:] Мої старі приятелі .. теж вирішили вийти з понеділка на шахту. Побачиш мою гвардію. Велика сила на "Зорю" іде (Корн., II, 1955, 146); І ростуть нові герої — Наша гвардія труда! (Бойко, Ростіть.., 1959, 55).

Молода́ гва́рдія — передова молодь; комсомол. Спів молодої гвардії Над краєм вироста (Мас., Поезії, 1950, 171); Стара́ гва́рдія — те саме, що гва́рдія 3. Слабість партійних організацій на Україні [в 1917-1920 рр.], невпинне зменшення кадрів старої партійної гвардії викликають настійну потребу безперервного припливу до партії свіжих сил з робітничої і селянської молоді (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 95).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гвардія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГВАРДІЯ


розгардія
roz·hardiya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГВАРДІЯ

гвавт
гваджениця
гвалт
гвалтовне
гвалтовний
гвалтом
гвалтування
гвалтувати
гвалтуватися
гвардієць
гвардійонець
гвардійський
гварити
гваюла
гвер
гвинт
гвинтівка
гвинтівковий
гвинтівочка
гвинтик

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГВАРДІЯ

актинідія
безнадія
взаємодія
гільдія
гіпнопедія
дивоглядія
дія
енциклопедія
заведія
комедія
конідія
кумедія
кінокомедія
кіностудія
латифундія
логопедія
мелодія
мідія
інтерлюдія
інтермедія

Synonyme und Antonyme von гвардія auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГВАРДІЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гвардія auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГВАРДІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von гвардія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гвардія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гвардія» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

守卫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गार्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حارس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гвардия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাহারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wächter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गार्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bekçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osłona
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гвардія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гвардія

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГВАРДІЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гвардія» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гвардія auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ГВАРДІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гвардія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гвардія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Белая гвардия:
Михаил Булгаков. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ 12 В маленькой спальне Турбина на двух окнах, выходящих на стеклянную веранду, упали темненькие шторы. Комнату наполнил сумрак, и Еленина голова засветилась в нем. В ответ ей ...
Михаил Булгаков, 1984
2
Императорская российская гвардия
Подраздѣленіе частей войскъ Гвардейскаго корпуса А) старая Гвардія, или части, въ которыхъ офицеры имѣютъ старшинство двухъ чиновъ противъ армейскихъ; преимущество это пожаловано было 24 Января 1722 года, Л.-Гв.
В.В. Штейнгейль, 2013
3
Пиранья. Белая гвардия
Бушков Александр Александрович. Охота на Пиранью (1996) След Пираньи (1996) Крючок для Пираньи (1998) Возвращение Пираньи (1998) Первый бросок (1999) Пиранья против воров (2001) Пиранья против воров-2 (2002) ...
Бушков Александр Александрович, 2012
4
Голая королева. Белая гвардия 3
32. ли выглядят безукоризненно. Хорошего агента вычислить трудно. но они наверняка неподалеку от нас, не так ли? А ресторан, конечно же, под наблюдением? я неплохо знаю полковника Мтангу — о, заочно — и прекрасно ...
Бушков Александр Александрович, 2014
5
Сталинская гвардия: наследники Вождя
Эта книга впервые рассказывает о наследниках Вождя "без гнева и пристрастия", воздавая должное непобедимой "сталинской гвардии", ...
Арсений Замостьянов, 2010
6
Расшифрованная «Белая Гвардия». Тайны Булгакова
«Велик был год и страшен год по Рождестве Христовом 1918, от начала же революции второй» – первые строки «Белой гвардии» ...
Борис Вадимович Соколов, 2000
7
Гвардия президента
Недалеко от Мурманска найден труп мужчины, работника угледобывающего комбината на Шпицбергене. Дело вроде обычное – ну, загулял ...
Максим Шахов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГВАРДІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гвардія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Зірка серіалу "Гвардія" Горбунов: Грати війну легше, ніж …
Зірка серіалу "Гвардія" Горбунов: Грати війну легше, ніж боронити ... Актор Олексій Горбунов, якому дісталася головна роль у серіалі "Гвардія", розповів, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
2
Для зйомок довгоочікуваного серіалу "Гвардія" зброю і техніку …
В основі сюжету "Гвардії" - історії реальних людей. Майданчиком для акторів став справжній полігон та військова частина у Василькові, а зброя та ... «Новини від ТСН, Mai 15»
3
На екрани виходить серіал "Гвардія" – про героїчні події Майдану …
Про тих, хто і має ставати героями легенд і фільмів, українські кінематографісти зняли художній серіал "Гвардія" з непридуманими карколомними ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
4
Український серіал "Гвардія" про події Евромайдану і війни в …
Прем'єра військово-патріотичної драми "Гвардія" про події на Майдані і сході України відбудеться у суботу 23 травня на телеканалі "2+2". Серіал ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
5
Вийшов офіційний трейлер серіалу "Гвардія"
Нагадаємо, прем'єра серіалу відбудеться на каналі "2+2" вже у суботу, 23 травня. У "Гвардії" зібрані реальні історії добровольців, які після Євромайдану ... «Новини від ТСН, Mai 15»
6
Канал «2+2» представив офіційний трейлер серіалу «Гвардія»
На телеканалі «2+2» вийшов офіційний трейлер військово-патріотичної драми «Гвардія», показ якого стартує на каналі 23 травня. Про це повідомляє ... «Telecriticism, Mai 15»
7
На «2+2» стартує довгоочікувана прем'єра вітчизняного серіалу …
У суботу, 23 травня, на телеканалі «2+2» відбудеться прем'єра драми «Гвардія» про зламні події минулого року в Україні та перших добровольців ... «Telecriticism, Apr 15»
8
З'явився перший трейлер українського серіалу "Гвардія"
У мережі з'явився перший трейлер серіалу "Гвардія". У фільмі йдеться про перших добровольців, які після подій на Майдані записалися до лав ... «ZAXID.net, Mär 15»
9
Перші чотири серії «Гвардії» на «2+2» покажуть у березні, у …
Перші чотири серії 12-серійного серіалу «Гвардія», який виробляє телеканал «2+2» спільно з компанією «Президент фільм Україна», глядачі побачать ... «Telecriticism, Feb 15»
10
Національна гвардія отримала офіційний прапор та емблему
Виконувач обов'язки президента України, голова Верховної Ради Олександр Турчинов підписав указ, яким затвердив символіку Національної гвардії ... «iPress, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гвардія [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hvardiya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf