WAS BEDEUTET ГИРИЛИЦЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гирилиця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гирилиця im Wörterbuch Ukrainisch
girlytsia und auch., Vorwahlknopf. Eine Reihe von niedrigen. Die Kinder streckten die Girillen nacheinander von der Kante bis zum Rand der Halle (Yu Yanov., II, 1958, 444); Girilitsa-Autos, die den Hof des Lagers verlassen (Yu Yanov., IV, 1959, 234). гирилиця, і, ж., діал. Ряд, низка. Діти тяглися гирилицею одне за одним з краю в край зали (Ю. Янов., II, 1958, 444); Гирилиця машин виїздить з двору табору (Ю. Янов., IV, 1959, 234).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гирилиця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГИРИЛИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гирилиця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гирилиця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorcha dii︠a︡lʹnistʹ
Це — гирилиця, павітер, сирно, законюється («Високо над лісом законився щерблений місяць», «Це був час... коли законюється день після нічної тиші»), рейвах, решпект і деякі інші. Вони вживалися (іноді й зараз зустрічаються) у ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1957
2
Romantyka pravdy: pytann︠ıa︡ romantyky v ukräınsʹki ̆ı ...
Це — гирилиця, павітер, сирно, законюється («Високо над лісом законив- ся щерблений місяць», «Це був час, коли законюється день після нічної тиші»), рейвах, решпект і деякі інші. Вони вживалися (іноді й зараз зустрічаються) у ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964
1 — 3. гинути див. загинути, 1. зникати, 1. мучитися. гирилиця див. ряд. гир йти див. нести. гиркати див. 1. покрикувати. гиркатися див. 1 . сваритися. ГИРЛО (місце, де річка впадає в море, озеро тощо), ВПАДІННЯ; ДЕЛЬТА (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 203
... немає на Загреблі — у сніжну зиму й не добрьохаєш до її самотнього обійстя над ставком, рідко яка гирилиця колядників не забуде Маріїних вікон у різдвяний вечір, хоч виставляє вона на підвіконня всі три свої запалені лампи.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
5
Твори: Сценарії - Сторінка 234
Солдат сідає до легкової, офіцер — до шофера в кабіну на першу вантажну. Гирилиця машин виїздить з двору табору. Починає бити злива. Гуркіт грому. — Натискай, хлопче, — каже офіцер шоферові, — природа на нашому боці!
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[герелйця] «галасливий натовп» Ж, [^ирилйця] «юрба, зграя Па, Ме; трупа, гурт Д1вчат, хлопцдв, людей взагал1 Мо», [гирилиця] «ряд, низка»; — запозичення з сх1ДНороманських мов; рум. пег^НеНе (молд. хергелйе) «табун» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 104
... немає на Загреблі — у сніжну зиму й не добрьохаєш до її самотнього обійстя над ставком, рідко яка гирилиця колядників не забуде Маріїних вікон у різдвяний вечір, хоч виставляє вона на підвіконня всі три свої запалені лампи.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
8
Tvory: St︠s︡enarii - Сторінка 234
Солдат сідає до легкової, офіцер — до шофера в кабіну на першу вантажну. Гирилиця машин виїздить з двору табору. Починає бити злива. Гуркіт грому. — Натискай, хлопче, — каже офіцер шоферові, — природа на нашому боці!
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
9
Strakh i sovistʹ - Сторінка 40
Приїхала до нашого двору гирилиця возом, а Камбала примчав на коні, щоб перейняти кого, якщо схочуть попередити маму, щоб підготувалися, бо має бути трус. Мама, не чекаючи таких гостей, розхвилювалися, перелякалися.
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
гарба, гирилиця (діал.), глота (т.с), гора, громада, гроно, група, гурба, гурма, гурт, демонстрація, жмуток, жужмо, збіговисько, збіговище, зборисько, зборище, зграя, кагал, кагала, кавалькада, караван, китиця, кім'ях, клубок (проблем), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГИРИЛИЦЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гирилиця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Оксана Забужко не для дітей
Отримати оцінку від нього - це як отримати оцінку від Зерова чи Драгоманова. І далі ціла гирилиця класиків аж до Потербні та Сковороди. З позицій себе ... «Українська правда, Mär 11»
