Bedeutung von "іновірець" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ІНОВІРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

іновірець  [inoviretsʹ]

WAS BEDEUTET ІНОВІРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Definition von іновірець im Wörterbuch Ukrainisch

anancient, rti, ch., zast. Ausländer Sie erklärten ihn zum Reverend.

іновірець, рця, ч., заст. Чужовірець. Оголосили його іновірцем.

ÜBERSETZUNG VON ІНОВІРЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von іновірець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von іновірець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «іновірець» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Hindi: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Russisch: иноверец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Tamil: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Marathi: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inovirets
• Ukrainisch: іновірець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inovirets
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inovirets

10 BÜCHER, DIE MIT «ІНОВІРЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von іновірець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit іновірець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Poėtika (sad poėtičeskij) - Сторінка 288

Отже, щоб врятувати всіх католиків, а втопити всіх іновірців, він дав наказ, щоб кидати в море, беручи до уваги голосні продекламованих ним віршів, в яких кожна голосна, якою вона е по порядку в ряді голосних, означае стільки ...

Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, ‎V. P. Masli︠u︡k, 1973

Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 41

B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007

Украдене щастя

... закріплює право на нерухоме майно Глагул — слово Глипнути — глянути Гой — неюдей, іновірець Головатий — тут: рослина з великою квіткою чи плодом на кінці стебла Голосниця — гортань Гонораціор — представник влади; ...

Франко И. Я., 2013

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

Особливо влада дбала про те, щоб іновірці не схиляли християн до переходу в юдейство або іслам. Зміст цього артикулу вказує на те, що влада починає більш толерантно ставитись до іновірців. Якщо за артикулом 5 розділу XII ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 6,Книга 1 - Сторінка 190

Більш це належить до вас, що ви закидаєте нам — ви даєте вашим людям затруюватись наукою іновірців. Чи то давно сам Апендікс2 видав книгу, нібито перекладаючи з слов'янського на польське, і в ній викинув молитви до ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996

Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 46

Лише у невідкладних випадках парафіяльному духовенству дозволялось проводити охрещення іновірців без попереднього повідомлення про такий намір єпархіального керівництва [7]. До самого духовного правління особа, яка ...

M. V. Dedkov, 2001

Родина дремлющих ангелов

На територіях війська запорізького проживання іновірців без спеціального дозволу суворо заборонялось. Можна було придбати документи, вивчити чужу мову та звичаї, але видати себе за православного майже неможливо.

Густав Водичка, 2014

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Втім Галашин спостерігає в історії Східної Європи винятки з цього правила, а саме ідеологію священної війни проти іновірців, що була властива для козацтва. Дослідник виділяє наступні ознаки ідеології "православного джихаду": 1 ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006

Зупинити злочинні дії організованого єврейства - Сторінка 114

У талмудичні часи виникла така суперечність: мудреці обговорювали, чи гідний той або інший клас іновірців статусу ГТ, які привілеї мае ГТ перед іншими іновірцями; водночас саме явище ГТ стало анахронізмом — цей статус ні до ...

М. В Дроздецька, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 385

... to innerve. інноваційний innovative; ~ проект innovative project. інновація innovation. іновірець heterodox, of a different religion. іновірний heterodox. іновірство heterodoxy. іногородній of another town, not local. іноді sometimes.

Гороть Є. І., 2009