Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "якірець" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЯКІРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

якірець  [yakiretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЯКІРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «якірець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von якірець im Wörterbuch Ukrainisch

Yetrez, RTS, Teil 1. Smash-Stößel. zum Anker Er zog eine alte verrostete Yarress ins Haus (Donch., II, 1956, 408); In jedem [des Verwundeten] auf seiner Brust lag ein Bezokozir und zitterte in den Windmoirébändern mit goldenen Echos (Kucher, Hunger, 1961, 20) .2. (Tribula S.). Ein- oder zweijähriges Gras aus der Familie der Parolitischen, mit liegenden, verzweigten Stämmen und Kiefernblättern mit kleinen gelben Blüten. In einigen Unkräutern wie Velcro, Kaninchen, Ankern, Kletten usw. haben Samen und Früchte verschiedene Stacheln, Haken usw., die sie an der Wolle von Tieren und Kleidung einer Person festhalten und sich auch auf einer großen Fläche ausbreiten (Coll. Enz., II, 1956, 150). якірець, рця́, ч.

1. Зменш.-пестл. до я́кір. Він притяг у хату старий іржавий якірець (Донч., II, 1956, 408); В кожного [з поранених] на грудях лежала безкозирка й тріпотіли на вітрі муарові стрічки з золотими якірцями (Кучер, Голод, 1961, 20).

2. (Tribula S.). Одно— або дворічна трава родини паролистових, що має лежачі розгалужені стебла й парноперисті листки з дрібними жовтими квіточками. У деяких бур’янів, як-от липучка, реп’яшок, якірці, лопухи та ін., насіння і плоди мають різні шипи, гачки тощо, якими вони чіпляються до шерсті тварин та одягу людини і теж розносяться на великій території (Колг. енц., II, 1956, 150).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «якірець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЯКІРЕЦЬ


алжірець
alzhiretsʹ
кірець
kiretsʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЯКІРЕЦЬ

як
як-не-як
як-небудь
як-от
як-таки
якіл
якір
якірний
якісний
якісно
якість
якіт
якання
якати
якби
якеньки
якенький
який
який-небудь
який-такий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЯКІРЕЦЬ

аварець
аджарець
багрець
балкарець
башкирець
бобирець
богоборець
бондарець
борець
бугорець
бурець
бухарець
білозерець
ванберець
венгерець
взорець
виборець
вихорець
хутірець
ятірець

Synonyme und Antonyme von якірець auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЯКІРЕЦЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von якірець auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЯКІРЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von якірець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von якірець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «якірець» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

yakirets
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yakirets
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yakirets
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

yakirets
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yakirets
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

якорек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yakirets
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yakirets
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yakirets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yakirets
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yakirets
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yakirets
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

yakirets
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yakirets
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yakirets
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

yakirets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yakirets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yakirets
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yakirets
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yakirets
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

якірець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yakirets
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yakirets
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yakirets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yakirets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yakirets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von якірець

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЯКІРЕЦЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «якірець» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe якірець auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯКІРЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von якірець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit якірець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shkola nad morem - Сторінка 170
Якірець діда Савелія дуже став у пригоді. Щоранку, схопивши цей якірець обома руками, Сашко піднімав його з підлоги. Спочатку він міг це виконати не більше восьми разів. Але м'язи розвивалися з кожним днем, і тепер хлопець ...
Olesʹ Donchenko, 1982
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 446
Якірець діда Савелія дуже став у пригоді. Щоранку, схопивши цей якірець обома руками, Сашко піднімав його з підлоги. Спочатку він міг це виконати не більше восьми разів. Але м'язи розвивалися з кожним днем, і тепер хлопець ...
Olesʹ Donchenko, 1956
3
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
При сідлі в мене був аркан і якірець. Арканом, було, ловлю туряків, а якірцем перевертаю вози... Тоді чумаки добре вшивали вози шкурами, то я, було, смерком розжену коня, кину вірьовку з якірцем на віз, смикну до себе — і пішов ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
4
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 190
При сідлі у мене аркан і якірець. Арканом, було, ловлю туряків4, а якірцем перевертаю вози... Тоді чумаки добре вшивали вози шкурами, то я, було, смерком, розжену коня, кину верьовку з якірцем на віз, смикну до себе - і пішов віз ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
5
Narodna pam'i︠a︡tʹ pro kozat︠s︡tvo - Сторінка 51
При сідлі у мене аркан і якірець. Арканом, було, ловлю турякгв і, а якірцем перевертаю вози... Тоді чумаки добре вшивали вози шкурами, то я, було, смерком розжену коня, кину вірьовку з якірцем на віз, смикну до себе — і пішов ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Arnolʹd Leonidovich Sokulʹskiĭ, ‎Vitaliĭ Ivanovych Shevchenko, 1991
6
Свято останнього млива: романи - Сторінка 334
Незнайомий підняв з долівки... якірець з ланшюгом. «Не розумію». Парубок у моряцькій тільняшці, виявляється, водолаз на Кременчуцькій пристані. Якось улітку, коли гостював у матері, син за її приблизними прикметами опустився ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
7
Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...
Але там триметрова глибина, багор не дістане, візьміть якірець, яким утоплені відра з криниці витягують... М'ясоєдов, хоч яким самовпевненим був, таки послухався діда Трохима. Через чверть години Піхура, зачепивши за штани ...
Василь Рудий, 2007
8
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 280
В народних козацьких думах також є рядки, що приписують келепові функцію бойової зброї: А козак козацький звичай знає - Келепом по ребрах торкає. Якірці (або рогульки), відомі ще під назвою залізного чи трійчатото часнику”, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 167
запорізьких козаків очевидно, якірці виготовляли з подовгастого шматка заліза, розщепленого до м No 4 ял. * середини на три частини и потім викуваного окремо вручну ; як боиову зброю їх використовували в давнину росіяни 66, ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
10
твори - Сторінка 187
... цей випадок Івану Федоровичу довелося змінити своє елегантне пальто та каракулевий пиріжок на засмальцьовану сіру шинельку і чорний кашкет з сокиркою та якірцем. Обставини Куропатенко доповів Ласточкіну ще по дврозі, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Якірець [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yakirets>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf