Bedeutung von "інтрига" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ІНТРИГА AUF UKRAINISCH

інтрига  [intryha]

WAS BEDEUTET ІНТРИГА AUF UKRAINISCH

Intrige

Інтрига

Intrige - 1. Versteckte böswillige Handlungen, die zu irgendeinem Zweck durchgeführt werden; Intrigen. 2. Die Handlungslinie in der literarischen Arbeit, die für die Komplexität und Intensität der Aktion bekannt ist.

Інтрига — 1. Приховані зловмисні дії, до яких удаються для досягнення якої-небудь мети; підступи. 2. Сюжетна лінія в літературному творі, що відзначається складністю та напруженістю дії.

Definition von інтрига im Wörterbuch Ukrainisch

Intrige, und, w1. p. mn Versteckte bösartige Aktionen, die erfolgreich sind, um einige zu erreichen; Schaften [Chyrnyak:] Also, Herr Redakteur, die ganze Intrige, Intrigen schwarz (Fr., IX, 1952, 374); Es gibt irgendwo Intrigen, Politik Gefängnis GENDARME Idee [die Gendarmen] Heulen und Zähneklappern - und dann leise leise wie den Boden des Meeres ... (Hotk Und 1966, 62.); Pototskyy wieder haben einige Intrigen in der Republik Moldau (Stamm, Lyudolovy, I, 1957, 275) .◊ Intrigen - heimtückische Tat, versucht, ein Ziel .Bez Autorisationsausschuss Schuss Gaidai willkürlich drei Provokateure zu erreichen. Seitdem nahm prompt Kobza, die Intrigen spinnt und aufzuhetzen gegen den Matrosen Committee (Ukr. Jahre. 10, 1957, 125) .2. Der Handlungsstrang in der literarischen (oft dramatischen) Arbeit, die für die Komplexität und Intensität der Handlung bekannt ist. Die Handlung des Romans [ „Wirtschaft Dr. Halvanesku“] war voll von verschiedenen Horror atemberaubende Abenteuer, spannende Überraschungen und geflochtene in einer komplizierten Intrige (Smolych, VI, 1959, 23); Spielt M. Irchan haben akute dramatische Intrigen, Handlung findet in ihnen Stress (Ukr. Boards. .. Dram, 1957, 28)

інтрига, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ІНТРИГА

Erfahre, wie die Übersetzung von інтрига auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von інтрига auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «інтрига» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诡计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: intriga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: intrigue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साज़िश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دسيسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: интрига
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: intriga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intrigue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tipu muslihat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Intrigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 陰謀
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음모
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: intrik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm mưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூழ்ச்சியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कारस्थान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: entrika
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intrigo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: intryga
• Ukrainisch: інтрига
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intrigă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ίντριγκες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: intrige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intriger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: intriger

6 BÜCHER, DIE MIT «ІНТРИГА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von інтрига in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit інтрига im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Грязные носки, или Политическая интрига

ГЛАВА. I. Не все знают, что знаменитый французский сыщик Тикток на прошлой неделе был в Остине. Он записался в гостинице «Авеню» под вымышленным именем, и изза сдержанного его поведения сразу заметили, что он не ...

О.Генри, 2015

Интрига жизни: [стихи]

В стихах Сергея Турищева сердечная открытость соединена с твердой гражданской позицией. Поэзия - одна из ипостасей его ...

Сергей Николаевич Турищев, 2012

Вишенка:

Это интрига... подлая интрига! — восклицает Анжело, усаживая свою возлюбленную. — Презренный наглец, сидящий в ложе, подал знак для свистков! — Всего удивительнее, что это тот же господин, который накануне бросил ...

Поль де Кок, 2014

Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...

Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...

Б.Парр, 2015

Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...

Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...

Бен Парр, 2015

«Три мушкетера»:

VIII. ПРИДВОРНАЯ. ИНТРИГА. Между тем сорок пистолей короля Людовика XIII,как и все на свете, что имеет начало, имели и конец, и вскоре наши четыре товарища вновь оказались в стесненных обстоятельствах.СначалаАтос ...

Александр Дюма, 1985

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІНТРИГА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff інтрига im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вибори у Португалії: інтрига через 15%, що не визначилися

Щоправда, близько 15% виборців, які не визначилися, зберігають інтригу і надію для головної опозиційної сили – соціалістів на чолі з Антоніу Коштою. «euronews, Okt 15»

У луцькій бібліотеці – «Книга-інтрига»

До Всеукраїнського дня бібліотек обласна бібліотека для юнацтва спільно з ТМ «Дмитрук» ініціює акцію «Книга-інтрига»: читачі можуть принести до ... «Волинські Новини, Okt 15»

Учитель року – 2015: інтрига зберігається

Завершується останній день змагань фінального етапу третього (заключного) туру ХХ Всеукраїнського конкурсу «Учитель року» із номінацій: ... «Педагогічна Преса, Okt 15»

"Інтрига ще більше закручується" — політолог про вибори мера у …

Експерти впевнені, що місцеві перегони 25-го жовтня будуть досить гарячими. Адже на місця передали більше повноважень і грошей. У перегонах ... «Телеканал новин 24, Sep 15»