Bedeutung von "інтонаційний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ІНТОНАЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

інтонаційний  [intonatsiy̆nyy̆]

WAS BEDEUTET ІНТОНАЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von інтонаційний im Wörterbuch Ukrainisch

Intonation, und, zum Beispiel, Stos zur Intonation Verse sind in Linien unterteilt, die eine separate Intonationsgruppe von Wörtern darstellen (Einige Dichter, Dichter, Werke, 1956, 93) Eine Reihe von Studien widmet sich der Untersuchung der für einen Musiker so wichtigen Intonationssensibilität Science, 1958, 15); In der Leistung der Schauspielerin [Borisoglebskaya] wurde dieses Bild durch den Reichtum der Intonationsfarben in Dialogen markiert (Past Ukrainian theatre, 1953, 154).

інтонаційний, а, е. Стос до інтонації Вірші поділяються на рядки, що являють собою окремі інтонацінні групи слів (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 93), Ряд досліджень присвячено вивченню інтонаційної чутливості, такої важливої для музиканта (Рад. психол. наука , 1958, 15); У виконанні актриси [Борисоглібської] цей образ відзначався багатством інтонаційних барв у діалогах (Минуле укр. театру, 1953, 154).

ÜBERSETZUNG VON ІНТОНАЦІЙНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von інтонаційний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von інтонаційний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «інтонаційний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腔调
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entonación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: intonation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: intonational
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترنيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: интонационный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entonação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বরভঙ্গি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intonation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: intonasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Intonation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イントネーション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인토네이션
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: intonation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm điệu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேச்சானது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उच्चारण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tonlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intonazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: intonacja
• Ukrainisch: інтонаційний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intonație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τονισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: intonasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intonation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: intonasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «ІНТОНАЦІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von інтонаційний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit інтонаційний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Інтонація спонтанного мовлення - Сторінка 66

ється ча семантичні* цілісності висловлення та інтонаційній специфіці векінцевих синтагм, що нерідко вимовляються на більш високої^ тональному та динамічному рівні, ніж завершальні (кінцеві) синтагми. Величина пауз між ...

Алла Йосипівна Багмут, ‎Ірина Василівна Борисюк, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1985

Розвиток мовознавства в УРСР, 1967-1977 - Сторінка 155

Інтонація мовлення, становлячи складний акустичний та комунікативно-семантичний комплекс в усній формі мови, тісно пов'язана з вираженням синтаксичних (у ширшому розумінні — граматичних), семантичних та логічних ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1980

Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k movnyĭ zasib vyraz͡h͡enni͡a͡ dumky

Найбільш придатною основою для визначення Інтонаційної мовної одиниці є конкретна форма предикації. При цьому, визначаючи дистинктивні ознаки інтонаційних одиниць, обов'язково треба застосовувати такі три основні ...

Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1975

Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 51

Розгорнуту на цілий твір систему інтонування, що являла б собою послідовність певних інтонаційних фігур, характер руху яких часто визначається вже на початку поезії (як, наприклад, у віршах В. Жуковського «К Ни- не», «Вечер», ...

I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979

Типологія інтонації мовлення - Сторінка 253

видів питань вужчий, ніж діапазон у спадних інтонаційних структурах. Незайменниковим структурам властиве превалювання позитивних частотних інтервалів над негативними у межах основного виділеного складу предиката, ...

Алла Йосипівна Багмут, 1977

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 119

лише одного слова “здравствуйте” аж 25 інтонаційних варіантів). Проте перекладачеві слід мати на увазі й застосовувати на практиці головні канонічні закономірності інтонування німецького речення. І. У вигляді атомарної ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 210

століття, а, вірогідно, ще й включно з ХV ст., відбувався процес прискореного розпаду первісного інтонаційного синкретизму). Приблизно у той же час (кінець ХVІ – поч. ХVІІ ст.) в західноєвропейській професійній музиці епоха ...

Іваницький А. І., 2009

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 176

Кожен вірш-рядок інтонаційно підіймається на першому акценті, а на другому акценті знижується. Нотований перший рядок прощі дає уявлення про тонічну мелодекламацію. Інтонаційний контур і ритміка прощі корегується ...

Іваницький А. І., 2007

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 110

Уже в ранніх творах композитора сформувалася поліфонічна фактура, у якій вільно контрапунктують й імітують 2–3 інтонаційно спільні лінії — вокальна й інструментальна, утворюючи безперервний рух голосів. Перелічимо деякі ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 45

70З погляду інтонаційного аналізу привертає увагу нерядова праця Феодосія Рубцова “Основы ладового строения русских народных песен” (Л., 1964). Вона відзначається оригінальністю та широтою документальної бази: Ф.

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІНТОНАЦІЙНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff інтонаційний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“Коломийські представлення”. День третій. Івано-Франківський …

Тут це дуже сильно прослідковується. Марія Матіос дає можливість використовувати звукоряд інтонаційний, власне, буковинські, карпатські інтонації. «Коломия ВЕБ Портал, Sep 14»

Ані Лорак у кліпі на пісню Івасюка зворушливо об'єднала теми …

"Балада про Мальви" – сумна, зворушлива та емоційно сильна композиція, де кожен звук, кожен інтонаційний поворот розкриває тему нескінченості ... «Еxpress.ua, Mai 14»

В Ужгороді на міжнародному фестивалі звучатиме електронна …

Одна з цікавих лекцій під час фестивалю – «Інтонаційний образ епохи бароко» з цікавими демонстраціями. Її прочитає доктор мистецтвознавства, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Okt 13»

Оксана Іванюк: Після того, як Микола Княжицький піде в політику …

... задаючи загальний інтонаційний ряд. Коли Роднянський робив «1+1», це був «1+1» Роднянського. Прийшов Бородянський на СТБ і зробив бренд, ... «Telecriticism, Aug 12»

Чотири слова та розмова

Вони бувають словами-заповнювачами пауз - позбавленими значення звуками, що підкреслюють інтонаційний контур повідомлення. Матюкаються всі? «Західна аналітична група, Jul 11»