10 BÜCHER, DIE MIT «КАБЛОГРАМА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
каблограма in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
каблограма im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 208
... а trench ел. траншея для кабеля; to lay — прокладати кабель; 2. канат, трос, to string a — натягувати трос; 3. якірний ланцюг; 4. телеграма, каблограма; 2- transfer телеграфний грошовий переказ; by — по телеграфу; телеграфом; ...
2
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 275
Компонент входить також до складу сл1в з1 значенням: 3) повщомлення, що передаеться тим чи шшим способом: каблограма, радшграма, радютелеграма, напр.: каблограма — телеграма, що передаешься пгдводним кабелем ...
O. A. Kupchyns§kyæi, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi,
2002
3
Nevydymi styhmaty - Сторінка 69
Каблограма з Ватиканського М1ста представника пресового агентства ИР1 п. з. ВИЗВОЛЕНИЙ АРХИСПИСКОП РОЗКА- зус про тортури в росН — украплщь розповвдас ПАП1 1СТОР1Ю СВОГО 18-Р1ЧНОГО ПЕРЕБУВАННЯ НА ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka,
1971
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 271
-ем кабельний кабельник, -а кабельтов, -а, ,ин -и, -их кабельтовий кабестаи, -а кабестановий кабйця, -1, ор. -ею кабша, -и кабшст, -у кабшётиий каблограма, -и каблуковий каблучка, -и, д.-м -ш, р. мн. -чок каблучний каботаж, -у, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 44
У ЧИСЛеИИИХ КОРОТКИХ ШрШЛХ. ШСНЯХ, вис- ловах К., взятих з народного побуту, виразно проступають демократичш риси. Твори К. и дос1 широко розповсюджеш серед 1ндшського народу. КАБЛОГРАМА (франц.
Mykola Platonovych Bahan,
1961
6
Taras Shevchenko v Kanadi - Сторінка 193
вчук. Народи СРСР вшанували пам'ять Шевченка. — Каблограма з Києва. — 6 квітня (ч. 14). Дмитро Рараговський. Пісня про великого українського поета. — Вірш. — 6 квітня (ч. 14). Відкрили музей Великого Кобзаря в ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 921
... розм. wire; (каблограма) cable; термінова ~а express/urgent cable; шифрована ~а ciphered cable; вітальна ~а greetings telegram; ~а з оплаченою відповіддю reply-paid telegram; ~а з Києва до Москви a telegram from Kyiv to Moscov; ...
8
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
... що їх Уряд цього Члена Організації надає будь-якому іншому урядові, включаючи його дипломатичні представництва, щодо пріоритету, тарифів і ставок на поштові відправлення, каблограми, телеграми, радіограми, телефото, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, L. Kh Palamarchuk,
1959
9
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 11
Поряд 13 повторами та зггкненнями ключових понять 1 сл1в широко застосо- вувалася гра звуками 1 Л1терами (ал1терацп, асонанси, рими, зокрема внутршш, анафори, акростихи, анаграми, каблограми тощо), яю служили Т1Й ...
V. I. Krekotenʹ, M. M. Sulyma, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1992
10
Shukachi pryhod - Сторінка 80
Парижани сперечалися про майбутні пригоди Філеаса Фохта, а кореспонденти американських газет посилали на батьківщину каблограми з маршрутом мандрівників. Ексцентричний Філеас Фогг (Філеас — великий мандрівник ...
Kirill Konstantinovich Andreev,
1970
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАБЛОГРАМА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
каблограма im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
София Лорен завинаги
В три часа през нощта идва каблограма от Сантяго де Чили, която информира, че доня Лорен печели “Златен лавър” за най-добра актриса за 1961 г. «Труд, Sep 15»