Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кадр" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КАДР AUF UKRAINISCH

кадр  [kadr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КАДР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кадр» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rahmen

Кадр

Ein Rahmen ist eines von vielen fotografischen Bildern in einem Film. Normalerweise enthält eine Sekunde des Films 24 Bilder. In herkömmlichen Filmen werden die Rahmen in einer konsistenten Reihenfolge vom Kino gemacht, aber in Cartoons und Szenen mit Spezialeffekten können sie einzeln hergestellt werden. Das Filmmaterial wird meistens auf einer 35 mm breiten Folie gespeichert, bei der die Größe eines Rahmens 22 mal 16 mm beträgt. Das digitale Video speichert den Frame selbst nicht, sondern nur seinen Unterschied zum vorherigen Frame. Um diesen Ansatz zu implementieren, wird einer der Datenkomprimierungsalgorithmen verwendet. Das Komprimieren von Videomaterial reduziert den Speicherbedarf für die Speicherung erheblich. Кадр — один з багатьох фотографічних зображень у кінофільмі. Звичайно одна секунда кінофільму містить 24 кадри. У звичайних фільмах кадри робляться кінокамерою у послідовному порядку, але в мультфільмах і сценах з спеціальними ефектами вони можуть вироблятися по одному. Кадри найчастіше зберігаються на кіноплівці шириною 35 мм, у якій розмір одного кадру становить 22 на 16 мм. В цифровому відео зберігається не сам кадр, а лише його відмінність від попереднього кадру. Для реалізації такого підходу використовується один з алгоритмів стиснення даних. Стиснення відеоматеріалу значно скорочує обсяг пам'яті, необхідний для його зберігання.

Definition von кадр im Wörterbuch Ukrainisch

Rahmen, y, h. Separates Foto auf Film und Film. Der Zuschauer erwirbt den allgemeinen Plan für 20 Sekunden auf dem Bildschirm und benötigt dann einen Rahmenwechsel (Length, III, 1960, 157); // Eine separate Szene oder Episode aus dem Film. Vor den Augen des Publikums entstanden Bilder aus jenen wundervollen Filmen, die auf dem Weg des sowjetischen Kinos zu Wahrzeichen wurden (Sowjetische U.S., 18VIII 1959, 1.) KADR2, u, h., Pp., Selten. Das Gleiche wie ein HR-Offizier. [Dremlyuga:] Ich bin seit 20 Jahren verantwortlich. Wer hat dir das Recht gegeben, mit mir zu sprechen ?! Ich bin ein alter Rahmen ..! (Korn., II, 1955, 345). кадр, у, ч. Окремий знімок на кіно— та фотоплівці. Глядач засвоює на екрані загальний план за двадцять секунд і далі вимагає зміни кадру (Довж., III, 1960, 157); // Окрема сцена або епізод із кінофільму. Перед очима глядачів ожили кадри з тих чудових фільмів, які стали віхами на шляху радянського кіно (Рад. Укр., 18.VIII 1959, 1).

КАДР2, у, ч., розм., рідко. Те саме, що кадрови́к. [Дремлюга:] Я двадцять років на відповідальній роботі. Хто дав вам право так зі мною говорити?!.. Я — старий кадр..! (Корн., II, 1955, 345).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кадр» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КАДР


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КАДР

кадило
кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка
кадмієвий
кадмій
кадний
кадовбина
кадри
кадрик
кадриль
кадрильний
кадровий
кадровик
кадуб
кадук

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КАДР

декаедр
додекаедр
каландр
кедр
коріандр
любомудр
меандр
модр
одр
октаедр
олеандр
палісандр
пентаедр
пльондр
поліедр
ромбоедр
сидр
скафандр
тетраедр
трапецоедр

Synonyme und Antonyme von кадр auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КАДР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кадр auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КАДР

Erfahre, wie die Übersetzung von кадр auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кадр auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кадр» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

框架
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढांचा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إطار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кадр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রেম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cadre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bingkai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rahmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フレーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pigura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रेम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çerçeve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

telaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rama
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кадр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορνίζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ram
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ramme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кадр

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КАДР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кадр» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кадр auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КАДР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кадр in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кадр im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Двадцать пятый кадр
Марина Серова. значительном расстоянии. В результате кружения по городу мы резво добрались в зону аэропорта и въехали в гаражный кооператив, куда я и стремилась с самого утра. Я притормозила у въезда в боксы, поняв, ...
Марина Серова, 2015
2
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
(съёмочный) кадр 52 асtіоn s. динамичный кадр, кадр, снятый с движéния; аааitiопаl [ э аishэпэ 1 I s. добавочный (не предусмотренный сценарием) кадр; апаles. кадр, снятый врёзком ракурсе, кадр, снятый под (бстрым) углбм; ...
Алексей Азаров, 2015
3
Роддом, или Жизнь женщины. Кадры 38–47
Истории с многострадальной Настиной головой см. в книге «Роддом, или Поздняябеременность. Кадры 27–37», кадр тридцать четвёртый «Арлекины» икадр тридцать шестой «Делёж». Вернуться ...
Татьяна Соломатина, 2014
4
Интерактивная Web-анимация во Flash - Сторінка 232
Чтобы продублировать содержимое предшествующего опорного кадра: 1. Откройте новый документ и поместите ка- кое-нибудь содержимое в кадр 1. 2. На временной шкале выберите кадр 3. Точ- ка воспроизведения не ...
Кетрин Ульрих, 2014
5
Macromedia Flash MX - Сторінка 297
В результате любого из этих действий будет создан и сделан текущим новый ключевой кадр. При создании нового ключевого кадра содержимое предыдущего (расположенного правее) ключевого кадра копируется во вновь ...
Дронов Владимир Александрович, 2003
6
Роддом. Сериал. Кадры 14–26
Кадр. двадцать. четвёртый. Меню. – С Сёмой,что ли, вчера была? – крякнула Марго после того, как они опрокинули порюмке.– Боже, какаягадость! –Ты про Сёму? – усмехнулась ни капельки не скривившаяся Мальцева. – Данет ...
Татьяна Соломатина, 2015
7
Волоконно-оптическая техника. Практическое руководство
Кадр передается через коммутатор локально в соответствующий порт только тогда, когда адрес станции назначения, указанный в поле кадра, уже содержится в адресной таблице этого порта. В случае отсутствия адреса ...
Владимир Цуканов, ‎Михаил Яковлев, 2014
8
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Сторінка 247
from_physical_layer(&r); /* получить прибывший кадр */ to_network_layer(&r.info); /* передать данные сетевому уровню */ to_physical_layer(&s); /* передать пустой кадр, чтобы разбудить отправителя */ } } Хотя пересылка данных в ...
Таненбаум Э С, ‎Эндрю С. Таненбаум, 2012
9
Креативная мастерская: 80 творческих задач дизайнера : ...
80 творческих задач дизайнера : [пер. с англ.] Дэвид Шервин. Кадр 1 Кадр 3 Кадр 5 Кадр 8 Кадр 9 Кадр 11 Кадр 10 Кадр 12. Кадр 2 Кадр 4 1 Майкл Энтони из Буффало, выполнил это задание, создав раскадровку «Знаки любви».
Дэвид Шервин, 2013
10
Технология дизайна в 3ds Max 2011: от моделирования до ...
На панели треков будет создан второй кадр. Поставьте бегунок трека на 200кадр. В диалоговом окне Rotate поставьте –180 в поле Z правой части Offset World. Нажмите клавишу Enter. Закройте диалоговое окно Rotate.
Геннадий Пронин, ‎Пронин Г И, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАДР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кадр im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Незамінний кадр
Дмитро Штикало, звільнений минулого року в рамках народної люстрації з посади начальника Держекоінспекції Львівської області, очолив ДП ... «ZAXID.net, Okt 15»
2
Унікальний кадр: Фотограф зафіксував втечу морського котика …
Унікальний кадр вдалося зафіксувати фотографу поблизу австралійського узбережжя. Як йдеться у сюжеті ТСН. Ранок, морський котик, що їде на спині ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Уникальный кадр: крокодил стоит на своем хвосте (ВИДЕО)
Американскому фотографу удалось добыть для National Geographic уникальные кадры: Тревор Фрост снял на видео впечатляющий полет крокодила, ... «ДОНБАСС, Sep 15»
4
Первый кадр: коллаборация Balmain x H&M
Первой ласточкой стал один-единственный кадр из готовящегося сейчас лукбука. На нем модель позирует в коротком платье, расшитом в лучших ... «Vogue Украина, Aug 15»
5
Первые кадры рекламной кампании Dior Sauvage
Накануне большой парфюмерной премьеры французский Дом Dior представил первые кадры рекламной кампании, которую с нетерпением ждут как ... «Vogue Украина, Aug 15»
6
Ценный кадр. Отгадайте, сколько стоят украшения чиновников …
Одной из самых обсуждаемых новостей этого лета стали часы пресс-секретаря президента России Дмитрия Пескова. «Медуза» совместно с «Фондом ... «Meduza, Aug 15»
7
Жартівник Х'ю Джекман зіпсував журналістці кадр кумедною …
"Росомаха" пожартував над журналісткою каналу Ten News Джессікою Тернер під час її прямого репортажу з лікарні, в якій Джекман разом зі своєю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
8
Почему ляйлят аль-кадр так почитаема мусульманами?
Выражение «ляйлят аль-кадр» на самом деле означает «ночь величия» ... Хадисы, приведенные выше, свидетельствуют о достоинстве ночи аль-кадр, ... «Іслам в Україні, Jul 15»
9
BBC опубликовал кадр из нового сезона Шерлока
На официальной странице Facebook телеканала ВВС появилось фото Бенедикта Камбербэтча и Мартина Фримана в образах героев нового сезона ... «Корреспондент.net, Jul 15»
10
Дженніфер Лоуренс показала кадр з фінальної частини …
Голлівудська актриса Дженніфер Лоуренс поділилася фотографією зі зйомок заключної частини трилогії "Голодні ігри". Кадр з фільму ... «Корреспондент.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кадр [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kadr>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf