Definition von стоп-кадр im Wörterbuch Ukrainisch
Standbild, in, c) Filmempfang, durch den der Effekt des Stoppen des Bildes auf dem Bildschirm erzeugt wird. Die letzten Stop-Shot-Autoren [des Films "Fidelity"] betonen ihre Aufgabe. Sie verlassen den Helden in diesem Zug und sagen: Hier beginnt, was die Jugendlichen auf das Leben vorbereiten (Hexen, 6, 1971, 175). стоп-кадр, у, ч. Кінематографічний прийом, за допомогою якого створюється ефект зупинки зображення на екрані. Фінальним стоп-кадром автори [фільму «Вірність»] підкреслюють своє завдання. Лишаючи героя на цьому рубежі, вони кажуть: ось тут починається те, до чого готувало юнаків життя (Вітч., 6, 1971, 175).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «стоп-кадр» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON СТОП-КАДР
Erfahre, wie die Übersetzung von
стоп-кадр auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von стоп-кадр auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стоп-кадр» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
结冰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Congele
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Freeze
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रुक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تجمد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
стоп кадр
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
congelar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বরফে পরিণত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
geler
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membekukan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
frieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
フリーズ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
동결
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
beku
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đông lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உறைந்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गोठवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dondurmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
congelare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zamrażać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
congela
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πάγωμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vries
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Freeze
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fryse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «СТОП-КАДР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
стоп-кадр in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
стоп-кадр im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adobe Premiere 6.5 - Сторінка 160
Иногда может потребоваться более простой вариант оцифровки — создание статического изображения из стоп-кадра поступающего на компьютер видеосигнала. Соответственно, статическое изображение сохраняется в ...
Кирьянов Дмитрий Викторович, 2005
2
Самоучитель Pinnacle Studio 12 - Сторінка 166
Стоп-кадры. Иногда требуется остановить действие фильма на некотором кадре, т. е. нужно, чтобы определенный кадр клипа показывался на экране в течение некоторого времени не изменяясь. Этот кадр обычно называется ...
3
Самоучитель Adobe Premiere Pro - Сторінка 257
Ее определяет флажок Рramе Вlеnd Sрееd Сhangе (Плавное сопряжение кадров при изменении скорости) в диалоговом окнеРield Орtions (Опции поля). 10.2.10. Стоп-кадры Иногда требуется остановить действие фильма на ...
Кирьянов Дмитрий Викторович, 2005
СТОП-КАДР Я пытаюсь представить в своем воображении вас, читающих сейчас это послание... Перед моими глазами мелькают незнакомые лица, образы, разные обстоятельства и ситуации, а потом идет стоп-кадр: человек ...
5
Видеомонтаж, анимация и DVD-авторинг для всех: Adobe ...
предлагают вам создать стоп-кадр, полностью остановив действие для данного клипа, чтобы на всем его протяжении вместо клипа демонстрировался только данный кадр. Иными словами, результатом остановки клипа является ...
6
Самоучитель Skype. Бесплатная связь через Интернет
Стоп-кадр. Конечно, можно использовать аватары, предлагаемые программой Skype в качестве изображений, которые будут видеть другие люди, но можно сфотографировать самого себя, то есть создать стоп-кадр и поместить ...
Яковлева Елена Сергеевна, 2012
7
Самоучитель Adobe Premiere Pro CS4 - Сторінка 118
Иногда требуется остановить действие фильма на некотором кадре. Этот кадр называется стоп-кадром. Чтобы создать стоп-кадр, необходимо сделать следующее: 1. Выберите клип, действие которого вы хотите полностью ...
8
Самоучитель Adobe Premiere Pro 2.0 - Сторінка 118
Иногда требуется остановить действие фильма на некотором кадре. Этот кадр называется стоп-кадром. Чтобы создать стоп-кадр, необходимо сделать следующее: 1. Выберите клип, действие которого вы хотите полностью ...
Одно перескакивало на другое. Хотелось затормозить этот стремительный поток. Сделать стоп-кадр... Стоп-кадр... Стопкадр... Я старался удержать его как можно дольше... Стоп-кадр в подобных ситуациях бессонницы был как ...
10
Мои первые строки по-русски. Часть I. Введение в ... - Сторінка 8
Стоп-кадр. Задание 1. Напишите ответ на СМС. 1. Ты дома? 2. Можно в гости? Варианты ответа: 1) Да, я дома. / Нет, я не дома. 2) Можно. / Нет. / Не сегодня. 3) Да. / Нет. Задание 2. Продолжите описание. Это семья. В центре .
Е. Бузальская, Нина Любимова, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТОП-КАДР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
стоп-кадр im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Стоп-кадр. Как "Севилья" обыграла "Барселону"
Вчера, 3-го октября, "Севилья" на своем поле сенсационно обыграла "Барселону". Отметим, хавбек андалусцев украинец Евгений Коноплянка остался в ... «Телеграф, Okt 15»
Стоп-кадр. Как "Ювентус" обыграл "Севилью" (Фото)
В группе "D" "Севилья"и "Ювентус" были лидерами квартета, и в этом поединке они выясняли, кто же на некоторое время возглавит "группу смерти". «Телеграф, Okt 15»
Стоп-кадр. Как "Ювентус" в Шанхае завоевал Суперкубок Италии
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, Aug 15»
Стоп-кадр. Легендарные Майк Тайсон и Халк Хоган померились …
Легенды бокса и реслинга, Майк Тайсон и Халк Хоган померялись бицепсами во время встречи в Чикаго. Легендарный американский супертяжеловес ... «Телеграф, Aug 15»
Стоп-кадр. Скромная победа Уругвая над Ямайкой на Копа …
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, Jun 15»
Стоп-кадр. "Челси" - король Англии
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, Mai 15»
Стоп-кадр. Как Пакьяо с травмой плеча встретили на Филиппинах
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, Mai 15»
Стоп-кадр. Как "Ювентус" обыграл "Реал" в полуфинале Лиги …
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, Mai 15»
Стоп-кадр. Лучшие кадры с матча "Реал" - "Атлетико"
"Реал" вышел в полуфинал Лиги Чемпионов в пятый год подряд, забив один гол за два матча противостояния с "Атлетико". «Телеграф, Apr 15»
Стоп-кадр. Новак Джокович - победитель Монте-Карло
Первая ракетка мира серб Новак Джокович стал победителем теннисного турнира серии "Мастерс" в Монте-Карло, призовой фонд которого $3,2 млн. «Телеграф, Apr 15»