WAS BEDEUTET КАРКАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «каркання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von каркання im Wörterbuch Ukrainisch
Falten, ich, mit., p. Aktion für die Bedeutung Karten Die Stachelrochen streiften das Schälen ... und mit einer fröhlichen Schriftrolle flog von Ort zu Ort (T., Vir, 1964, 398); Unter dem bedrückenden Eindruck des Priesterseminars, das sie schmiedete ... schien es damals, als ob über ihren Slavutych eine gewisse Gefahr schwebte (Gonchar, Tavria, 1952, 118). каркання, я, с., розм. Дія за знач. ка́ркати. По стернях розгулювало гайвороння.. і з радісним карканням перелітало з місця на місце (Тют., Вир, 1964, 398); Під гнітючим враженням семінаристового каркання їм.. в цей час здавалося, що над їхнім Славутичем і справді нависає якась небезпека (Гончар, Таврія, 1952, 118).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «каркання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАРКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
каркання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
каркання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 615
16218 cavity порожнину 16219 cavort скакати 16220 cavorted стрибав 16221 cavorting стрибаючи 16222 cavorts стрибає 16223 cavum cavum 16224 cavy морська свинка 16225 caw каркання 16226 cawed прокаркала 16227 cawing ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 231
... знаходити недоліки. caviller [' kx v(a)ldl n причеплива людина. cavity [' kx vltl] n (рl cavities) 1. западина, порожнина; 2. тріщина в породі. cavy [' Кelvl] п (рl cavies) зоол. морська свинка. caw [kО] п каркання. caw [kО] у каркати. сау [Кel, ...
3
Рідна мово, ти ніжний цвіт--: антологія поетичних творів ...
Iз циклу -«Стручок колючок» I КАРКАЮТЬ... I каркають безкарно та бездарно — Аж шна переходить через крап — Державну другу дан Тм незабарно, Та що там незабарно — вже давай! I каркають, 1 Гх земля тримае, Стократ нам ...
В. Л Федоренко, Станіслав Миколайович Ніколаєнко, 2007
4
Indyvidualʹni styli ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv XIX-pochatku ...
За типом конта- мшаци створена й метафора, за допомогою якої Iван («Кленові листки») передає свою любов до д1тей: «мш жєль кранкає, серце кранче». В народнш поетичшй тра- дици каркання ворона — вісник 1 передчуття ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 285
зкгекаК, зкгек, слц. зкге- коЫ', зкгек(о1:), вл. зкгёсес «верещати, пронизливо кричати», зкгёк «виск», нл. зкцаказ «каркати, трщати», зкгакотаз «тс»; — пел. *зкгек-; — звуконаслщу- вальне утворення, паралельне скреготати, крякати.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
Знесилгли берези i ялицД у зледенглому снДгу; шпилД соборгв iдзвДниць проклювали трДскучий туман, намагалися доп'ясти до неба, якого давно вже тут не було видно; густа тиша лягла на острови, i хДба ще тгльки каркання ...
7
Ті, що співають у терні:
... й розпачливе каркання ворон. Туманні покривала коричневого пилу,гнанісухимосіннім вітром,начезавіси брудного дощу. Ітрава, сріблястобежева трава Великогопівнічного сходу,що тягнуласядо неба, немов благословення.
8
П’ятнадцятирічний капітан
Розділ. сімнадцятий. Сто. миль. за. десять. днів. Мандрівників і мисливців, які ночують у тропічному лісі під відкритим небом, звісно, будить досить неприємний концерт. У ньому можна почути й квоктання, і рохкання, і каркання, ...
Чесних людей розбурхувати... Конрад упізнав хрипке каркання Аглаї Вертенни. На крик баби ні запізнілий скандаліст, ані клієнталь не звернули уваги, сперечаючись на підвищених тонах. «Це вони даремно, - подумалося баронові.
10
Твердиня: - Сторінка cxliii
Хтосьізтих, когоще не здолала бруґмансія, подерся, минаючи сходи, прямо по гладенькому схилу піраміди, при цьому вивергаючи з рота безглуздийнабір звуків, якийнагадував поєднання воронячого каркання і підсиленого ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАРКАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
каркання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тарас Прохасько. Наївно. І все ж…
Навіть якщо це буде каркання, щебетання, тьохкання, кукурікання, цвірінькання, квиління і пугикання. І це – єдина річ, якої я не зможу отримати більше ... «Майдан, Aug 15»
Чорнобильська зона відчуження очима жителя міста …
... зрозумів – не так тут все і погано, як здавалось. Найбільше вразило, що вразило – гробова тиша. Не було чути ні каркання ворон, ні шороху листків. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
Куди і як подіти місцевих ворон думають чиновники в Іваничах
Галасне каркання ворон чути ще із в'їзду в селище. Ці птахи – реальна проблема пересічних жителів, підприємств громадського харчування, дитячого ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mai 15»
Вірш який торкнувся душі. Авторка дочекалася брата з полону
І вітру моторошне завивання, й надривне каркання ворон. І часті виклики швидкої, щоб серце мамине жило… Тепер я, братику, з тобою, всім війнам і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jan 15»
Путін впаде так само безславно, як і його попередники – Яценюк
Не слухайте каркання путіноїдів-це вони зі страху,слова проповідників можна подавати в любому вигляді; Вежливые Люди1 вересня 2014 22:53 ... «Вголос, Sep 14»
Як минає день мешканців мертвого селища Орбіта
Інколи - каркання ворон. 10.20. За півкілометра звідси дорогою Василь Супрун зупиняє мопед і знімає шолом. Ліворуч у заростях видніється "хребет" ... «Gazeta.ua, Okt 11»
