Bedeutung von "карколомно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КАРКОЛОМНО AUF UKRAINISCH

карколомно  [karkolomno]

WAS BEDEUTET КАРКОЛОМНО AUF UKRAINISCH

Definition von карколомно im Wörterbuch Ukrainisch

atemberaubend. Pral. zu den Schurken 2, 3. Er wurde von den Ereignissen zurückgehalten, und jene Leute, die das Schicksal Deutschlands mörderisch zurückgaben, stießen sie in den Abgrund eines schrecklichen Krieges (Rybak, Stunde, 1960, 39).

карколомно. Присл. до карколо́мний 2, 3. Він відгородився від подій і тих людей, які карколомно повернули долю Німеччини, штовхнули її у безодню страшної війни (Рибак, Час.., 1960, 39).

ÜBERSETZUNG VON КАРКОЛОМНО

Erfahre, wie die Übersetzung von карколомно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von карколомно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «карколомно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 粉碎机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Smasher
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smasher
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कड़ी चोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جميل جدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сногсшибательно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Smasher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপজ্জনক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: beau mec
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg berbahaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Smasher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 粉砕機
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분쇄 자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: breakneck
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người làm bạc giả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்பவரைப்போல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भयंकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşırı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fracasso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łamacz
• Ukrainisch: карколомно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: smasher
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διασπάστης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: breekal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smasher
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Smasher

10 BÜCHER, DIE MIT «КАРКОЛОМНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von карколомно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit карколомно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 558

... 2. запаморочливо, карколомно; 3. очманіло, нестямно. ["dZalant(s)' strald] n спорт. giddiness [' gldlnls] n 1. легковажність, непостійність; 2. запаморочення голови. giddy [' gldl] а (сотр giddier, sир. giddiest) 1. запаморочливий; ...

Гороть Є. І., 2006

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

моя, немов школяр, попросив хірург, який сьогодні знову асистував докторові Єщенку під час карколомно складної операції. Вони сходили пішки десятки кілометрів київських вулиць, побували в десятках музеїв, відвідали більшість ...

Леся Романчук, 2002

Таємниця:

Покимирозпитували йогоза чаєм згорілкою, він малювавнаші портрети і цитував Сенеку. У нього робітня нагорі, до неї підіймаєшся такими дещо карколомними сходами, особливо карколомними після чаю, коли спускаєшся. Знаєш ...

Юрій Андрухович, 2013

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 468

Тих, кого викликали на допит, вважали щасливими: вони мають нагоду перевірити карколомну новину. Кожному, кого забиралося «з вещами», камера, в надії, що його беруть на допит, давала доручення придивитися, чи висить ще ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Dukh Ukraïny: persha knyha poeziĭ - Сторінка 328

Тому на карколомних поворотах Вони готов1 стати перед смертю... Та знову Тх проносить мимо неТ. I знов натхнень орган в своему храм1 Стрясае Тхне тто, як цунам1, Як дикий гунн мури Пантикапея... БезсмертнI ж ттьки мило ...

Stanislav Konak, 2001

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

Єдине карколомне падіння, яке тобі майжевдалося, — та йтеприпало в чагарник. Ніні, кажу тобі,цевсевідбраку досвіду —вперше завжди так буває.А от як намбутизтвоїм сніданком? Ято вже поснідав... — Хаййому абищо, тому ...

Льюїс К.С., 2014

Соло для Соломії:

ISBN 9789661456883 Вона йдеза покликом серця, помиляється самай легко пробачає помилки іншим, сходить насамий верх величі людського духу та падає убезодню засудження оточуючих... Карколомні події ХХ століття —війна, ...

Володимир Лис, 2013

Спокута сатани:

... ми вбачаємо його упримхливих доляхурядовців, які сьогодні перебувають у ласці, азавтра принижені; докорінні змінивідбуваються з такою карколомною швидкістю, що навряд чи дивно чути про деякі реліґійні секти, члени яких, ...

Марія Кореллі, 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Ми читаємо, переживаємо, радіємо, плачемо, проте розуміємо,що, навіть якщо вдасться пережити усі карколомні перипетії книжкового сюжету, наше життя все одно буде інакшим. Однак як тільки до рук потрапляє книжка «Як ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Maximum Ride. Школа выживания:

Нашляхудовідповідей наРоберта іГленна чекають карколомні пригоди в невідомому світі, де небезпеки й монстри чатуютьна кожнім кроці... ГилманЧ. Г47Легенды среднейшколы Лавкрафта.Дневник профессора Гаргульи: роман ...

Джеймс Паттерсон, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАРКОЛОМНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff карколомно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ден Браун по-норвезьки, або Як нащадки вікінгів світ рятували

Але це виявляється лише початком карколомного квесту, в якому Роберт має розшифрувати значення побачених ним символів (причому цікаво, що ... «Весь Кіровоград, Sep 15»

Леонід Кравчук: І у Києві є й терористи, й бандити, й сепаратисти …

Тому в політиці, дійсно, ніколи не кажи швидко "так" і не кажи швидко "ні", тому що все змінюється карколомно, в залежності від обставин. Справа зараз ... «5 канал, Aug 15»

Український боксер під час церемонії нагородження у Баку …

Таким чином українець продемонстрував своє ставлення до Росії, яка карколомно напала на Україну та продовжує ескалацію війни в Донбасі. «http://www.ednist.info/, Jun 15»

Таємничий волонтер Андрій Шевченко купує купу тепловізорів …

Пам'ятаю, як він карколомно прагнув (накосити бабла) допомогти Україні, бо відчув патріотичний (шелест купюр) імпульс в серці. Де він зараз? «Преса України, Jun 15»

Радикали та правосєки: чи відбудеться зміна керівництва у …

До місцевих виборів лишається більше чотирьох місяців але політична ситуація в області розвивається карколомно. Поживемо-побачимо). «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»

На Донбасі промисловість залишиться, але стане сучасною …

... є настрої тих, хто в результаті останніх політичних подій так карколомно змінив свою власну долю, є однією з найбільш важливих кризових проблем, ... «Радіо Свобода, Mai 15»

Мадонна карколомно впала зі сцени (відео)

Американська виконавиця Мадонна осоромилася під час свого феєричного виступу. 56-річна співачка примудрилася впасти зі сцени через туго зав'язану ... «Відомості.UA, Feb 15»

Агресія Кремля. Економічні мотиви Путіна

... проект "Новороссія" стали тим інструментом, який - так само, як війни у Чечні та Грузії, - швидко підняв рейтинг Кремля до карколомно високих рівнів. «Європейська правда, Aug 14»

ZAXID.NET представляє уривок із ще не опублікованої книги …

Після вересня 1868-го року Липова почала карколомно змінюватись: майже повністю позникали одноповерхові дерев'яні хати, криті ґонтом, ... «ZAXID.net, Aug 14»

Пенсіонери з ЄС переселяються до нового "податкового раю"

У Франції, скажімо, за останні 2 роки податки зросли карколомно". У португальських ріелторів з'являється все більше клієнтів таких, як Крістін, яких ... «Еxpress.ua, Jul 14»