WAS BEDEUTET КАРЯЧКУВАТИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von карячкуватий im Wörterbuch Ukrainisch
arrogant, a, e, S. 1. Das hat Kurven, breite Beine. Gehen wir mit ihren verrückten Gendarmen in den Arnulf Grizzly! Er würde sie zeigen (Zagreb, Europa 45, 1959, 88); Ihm folgte ein tröpfelnder Strafexperte (Kucher, Goldene Hand, 1948, 13) .2. Gebogen, verdreht, peinlich. David begann, die Aufsätze zu lesen, geschrieben in Tinte und Bleistift, mit all den hochmütigen, ungeschickten Briefen (Golovko, II, 1957, 105); Reis [in der Schlucht] ist stachelig-premolar Dornen und einige Karotte (Mokr., Island .., 1961, 58).
10 BÜCHER, DIE MIT «КАРЯЧКУВАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
карячкуватий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
карячкуватий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 333
Монументальна медсестра глянула на свій наручний годинник: — Ого, мій відстає на цілих дев'ять секунд. Вона ше раз зазирнула в історію хвороби Іллі Капітана. Червоним фломастером карячкуватий почерк Романи Пилипівни ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar,
2007
2
Notatky povstantsi︠a︡ - Сторінка 19
ГПд ногами хрустять перетлш пл- ки, мщаться пахуч1 гриби, толочиться розюшна папороть. Пом1ж Березою та Клименком шдтюпцем посшшае дивовижний тип, карячкуватий, обличчя збите віспою, припадистий, мов печерица, ніс.
Stepan Fedorivsʹkyĭ,
1962
3
Ostanniĭ rubiz︠h︡: roman - Сторінка 267
_ І квартиру... з теплою бабою,_ це другий, н-изенький і карячкуватий. Дівчина мовчала, бо знала, що квартири з гарним парубком напевне не знайдуть. ' _ Що ж мені з вами робити? _ взявшись за підборіддя, вголос розмірковував ...
Viktor Oleksandroych Mini︠a︡ĭlo,
1983
4
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
„НЪсколько словъ о малорусском яэыкв (нарЁзчЁи) и новЪйшихъ попыткахъ усвоить ему роль органа науки и высшей образованности“. Вже самий такий карячкуватий заголовок ясно зраджував тенденцЁЁ, що конечне вимагали ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland),
1931
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... жару під хвіст; спускати сім шкур; утнути по саму ріпицю. КАРЯЧКУВАТИЙ, каракуватий, карачкуватий, карякуватии, карячка, карячконогий, кором исляний, корсоногий, краканастий (діал.), криволап, криволапий, кривондяга, 165.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
Якби з нього зняти уніформу, то ментовість би не поменшилася; типовий, з похмурим лицем, карячкуватий. Порожня поверхня робочого місця лише додавала понурості цій композиції. - Ну як? - питав я. - Аніяк. - недбало буркотів ...
7
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
Тихо шелестіла суха осока і, сумно схиляючись до самого льоду, щось глухо шептала голій карячкуватій лозі, що мовчки повиставляла з льоду свої болючі батоги, якими матері як правило виховували, навчали добру і уму-розуму ...
8
Vikhola: roman - Сторінка 275
Обсипаний неживим місячним сяйвом, поріг переступив низенький карячкуватий чоловік, несучи поперед себе закривавлену лівицю. Вони найперше й побачили розпанахану до самої кістки руку, з якої цебеніла кров. А чоловік ...
9
Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 46
... по-юначому задерикуватий голос: — Ну, друже, танцюй! Діло зроблено чисто і красиво! Кость схопився із лавки і миттю опинився біля Луска- ня. Тремтячими руками вхопив залікову книжку, розкрив її і вгледів карячкуватий ...
10
Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
Першим під'їхав своєю чорною кобилою Хартон Гандзюк. Невисокий, карячкуватий, мов одинока хвоїна -самосійка на видмі, з кирпатим носом і синюшним, наче облупленим, лицем, він лякав мене одним своїм виглядом, і я присів ...