Bedeutung von "халдейський" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ХАЛДЕЙСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

халдейський  [khaldey̆sʹkyy̆]

WAS BEDEUTET ХАЛДЕЙСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von халдейський im Wörterbuch Ukrainisch

Chaldäer und, e Prikm. zu den Chaldäern 1. Es ist nicht gut für uns, oh Levkonone, zu wissen, was für eine Lebensweise für uns gelandet ist. Wir werden die chaldäischen Wahrsager nicht fragen: Wir verstehen die chaldäischen Zahlen nie (Zerow, Vybr. 1966, 267); Chaldäische Sprache

халдейський, а, е. Прикм. до халде́ї 1. Негоже нам, о Левконоє, знати, яку нам суджено в житті наземнім путь. Халдейських віщунів не будемо питати:Халдейських чисел нам ніколи не збагнуть (Зеров, Вибр., 1966, 267); Халдейська мова.

ÜBERSETZUNG VON ХАЛДЕЙСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von халдейський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von халдейський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «халдейський» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 迦勒底
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caldeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chaldean
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलडीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكلدانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: халдейский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caldeu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যালডীয়ার ভাষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaldéenne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chaldean
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chaldäischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カルデア人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 칼 데아 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chaldean
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người Chaldea
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சால்டியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खास्दी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Keldani
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chaldean
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chaldejskiego
• Ukrainisch: халдейський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: caldeean
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χαλδαίων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chaldeër
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kaldeiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaldeiske

10 BÜCHER, DIE MIT «ХАЛДЕЙСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von халдейський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit халдейський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 534

Берос Халдейський — вавілонський (халдейський) історик ІІІ ст. до н. є., який писав грецькою мовою на підставі халдейських клинописів. Вавілонську легенду про створення світу богом уважав звичайною алегорією. 30 Варрон ...

Feofan (Abp. of Novgorod), 1980

Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 116

Ще кілька слів про халдеїв: Около 1070 р. до Хр., а може дещо скоріше прийшло з північного заходу воєнне плем'я білих оріїв - халдеїв, наших кельтів від слова кальді, (кальт)-халді. Покликали їх еляміти (також білі) разом з ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... і Ти вчинив, що спіткало їх все оце лихо... 32:24 Ось доходять до міста вали, щоб здобути його, й місто віддане буде у руку халдеїв, що воюють із ним, через меч, і голод, і моровицю... І що говорив Ти, стається, і ось Ти це бачиш.

деякі автори, 2015

Prorot͡stvo chetvertoho zvira: Danyïl - Сторінка 159

Насправді ж Валтасар виконував обов'язки царя в тій частині, що стосувалася податків, війська, місць релігійного поклоніння. Він був онуком Навуходоносора по материнській лінії. У Книзі словом "халдей" названо чарівників.

Viktor Savchenko, 2002

Apollonova li︠u︡tni︠a︡: kyïvsʹki poety XVII-XVIII st - Сторінка 299

14 «Греція колись була у владі халдейській...» — невідповіднкть: Греція не була ні в халдейській, ні в мідійській владі. З персами вела успішно війни, хоч деякі області платили персам данину. Халдейський — халдеї — народ, що ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. P. Masli͡uk, ‎V. O. Shevchuk, 1982

Поряд з характерником: роман - Сторінка 122

Ісус говорив на сиро-халдейському діалекті. — Хіба це не те ж саме? — Арамейська мова мае два діалекти: західний — сир- ійський і східний — халдейський. Першим користувалися в Сирії, а другим — у Вавилоні. Христос знав ...

Любов Овсянникова, 2008

Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...

Архієрей давав благословення, після чого, поклонившись йому, вчитель йшов в олтар, пов'язував отроків "убруецом у виях їх" і передавав халдеям, які, тримаючи в руках кінці рушника, вели їх до архієрея. "Піщне дійство" проникло ...

O. I︠U︡ Klekovkin, 2001

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk - Сторінка 25

раїльтяни, напад очікуючи халдейський на Єрусалим, послали до фараона в Єгипет поміч просити, щоби халдеї не полонили Єрусалим. А Бог послав пророка до ізраїльтян, говорячи: «Оскільки не сподівались на Бога, ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006

Сватання на Гончарівці

Вотще ми її, друже, замість прочуханки, не сожгохом, яко язичницю, хварисейку, садукейку і митарку, у пещі халдейський! — Так подаймо на неї лепорт! — казав Забрьоха. — Нехай вона нам заплатить за безчестя, що нас ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Тим часом фараонове військо вирушило з Єгипту, і халдеї, які облягали Єрусалим, довідавшись про те, відступили від Єрусалиму. 6. І надійшло таке слово Господне до пророка Єремії: 7. «Так каже Господь, Бог Ізраїля: Ось як ...

Іван Хоменко, 1963