Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ханька" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ХАНЬКА AUF UKRAINISCH

ханька  [khanʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ХАНЬКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ханька» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ханька im Wörterbuch Ukrainisch

Khanka, und, ya., zast. Kürbis * Im Vergleich Geküsst, den Huf geschlagen, Säbel gekreuzt ... Blut für Blut! Ich bin der schwarze Kopf eines Gangsters, wie ein Brocken, gespalten (Sos., II, I 958, 424). \u0026 Amp; 9671; Löse Taschentücher - fang viel an zu reden; hüpfen herum Wenn du deine Stränge verlierst, hörst du nicht auf den Tag (Gl. Chunky Minze: a) nichts tun. - Nur schleichen, Scheiße! Es ist notwendig, etwas zu tun, und nicht zu hanki, um [Minze] zu prägen (Kv.-Osn., II, 1956, 203); Er würde nur eine Münze auf der Bank haben (Gl. b) Verzögerung mit etwas. - Warum gehst du nicht zur Hochzeit? Aber dafür werden sie aus der Dämmerung kommen [die Mutter], und der junge Mann und seine Freunde werden lange warten, und sie hier hanki mnut (Kv.-Osn., II, 1956, 215); - Ich will nicht, meine Mutter, weder der Meister noch der Priester. - Und wer ist es? - fragte der alte Mann. Das Mädchen war rot, still, nur zitternd. - Denken Sie nicht viele Stricke, und sagen Sie mir, dass Sie Vasily Zarichuk wollen, und Sie nicht! (Fedkov., Bukovina, 1950, 140); c) (durch wen, in der Nähe von wem), um jemandes Gunst zu suchen, für jemanden zu fallen. [Xiwara:] Es wird gesagt, dass Paul angeblich begann, Hanky ​​[Mint] nach der Warka Gupalenkova umzubenennen ... (Krop., II, 1958, 374); Sophron, schau, fing an, in den Händen einiger SRs zu kauen (Smolich, Rove and Grumble, 1960, 172). ханька, и, ж., заст. Гарбуз. *У порівн. Креснули, вдарили копита, шаблі схрестились… Кров за кров! Я чорну голову бандита, неначе ханьку, розколов (Сос., II, І 958, 424).

&́9671; Розпусти́ти ханьки́ — почати багато говорити; розбалакатися. Як розпустить свої ханьки, так і за день не переслухаєш (Сл. Гр.); Ханьки́ м’я́ти: а) нічого не робити. — Схаменись лишень, блазню! Треба діло робити, а не ханьки мняти [м’яти] (Кв.-Осн., II, 1956, 203); Йому б тільки на лавці ханьки м’яти (Сл. Гр.); б) зволікати з чимсь. — Чому не йдете вінчатись? Але затого вийдуть з вутрені [утрені], і молода з дружками давно жде, а вони тут ханьки мнуть (Кв.-Осн., II, 1956, 215); — Не хочу я, батечку, ні пана, ні попа. — А кого ж? — запитав старий грізно. Дівчина почервоніла, мовчить, тільки труситься. — Не мни багато ханьки, а скажи, що хочеш Василя Зарічука, та й годі! (Федьк., Буковина, 1950, 140); в) (за ким, біля кого) домагатися чиєїсь прихильності, упадати за ким-небудь. [Xівря:] Кажуть, що нібито Павло за Варкою Гупаленковою почав ханьки мняти [м’яти]?.. (Кроп., II, 1958, 374); Софрон, дивіться, почав ханьки м’яти біля якихось есерів (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 172).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ханька» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХАНЬКА


чванька
array(chvanʹka)
череванька
array(cherevanʹka)
черепанька
array(cherepanʹka)
шанька
array(shanʹka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХАНЬКА

ханаанець
ханаанка
ханаанський
ханаанці
хананок
хандра
хандрити
ханенко
ханжа
ханжество
ханжити
ханиця
ханство
ханський
хант
ханти
хантийський
ханша
ханшин
хаос

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХАНЬКА

берізонька
беседонька
бесідонька
билинонька
биненька
бинька
биренька
бицінька
боденька
боженька
бозінька
борозенька
борознонька
борідонька
брехенька
бриденька
брунька
булінька
бунька
бідонька

Synonyme und Antonyme von ханька auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХАНЬКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ханька auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ХАНЬКА

Erfahre, wie die Übersetzung von ханька auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ханька auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ханька» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

汉卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hanka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hanka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hanka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هانكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ханько
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hanka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hanka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hanka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Khanka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hanka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hanka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hanka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hanka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hanka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hanka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hanka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hanka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hanka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hanka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ханька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hanka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hanka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hanka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hanka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hanka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ханька

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХАНЬКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ханька» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ханька auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ХАНЬКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ханька in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ханька im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Смерть или слава - Том 1
Рядом лежал Фломастер, Лелик Веригин и Ханька. Веригин сонно моргал, патрульные выглядели спящими. Наверное, еще не очнулись. Зислис потянулся и сел; тело слушалось беспрекословно. Вроде бы, вражеское оружие не ...
Владимир Васильев, 2014
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1102
bigoted person, devotee, hy- poi'rite lin religions matter«). хан йця (-iti) / khan's wife: —^в (-нова, -но- ве) khan's; ^^СТВО (-ва) n khanate; ^СЬ- кий (-ка, -ке) of з khan. ханька (-KH)Í Br>t. kind of gourd (pumpkin) : ханъкй м'яти, го 5<Пе ачгау.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 516
Молода з дружками давно жде, а вони тут ханьки мнуть (Кв.-Осн.). не мни багато ханьки. — Не хочу я, батечку, ні пана, ні попа. — А кого ж? — запитав старий грізно. Дівчина почервоніла, мовчить, тільки труситься. — Не мни багато ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
392 фл'окаукд (к.-укр.) 52 фефём; (рус.) 381. фонема (Русо) 394 фофш (РУ0-) 381 фута (болг. диал.) 198 Х хавроньд (РУс-) 881 ханька (УКР- дНал ) 155 харохонд (рат- диал ) 155 харошый (блр. диал.) 184 харошнй мйас (блр. щам.) ...
Никита Толстой, 2015
5
Ядринцев Николай Михайлович - Сторінка 65
5 зе-хелѣзнавене играла въ 5"ГЕ55—татаг5таглѣтаната. нія.-Даитична юфтна-обаръ ртесноа игвной и провинцчлые пая.—Снопреки инсм а рrрны.-страннаиъ мѣ. r гомъ мерѣ н Ларнвна.—Ханька ии пирамeами,-понами ата.
Лемке М. К., 2013
6
Летописец. Книга перемен. День ангела (сборник)
... если Ханька Либерман «Смело, товарищи, в ногу» поет, а Надька Пушкова своими штанами хвастается – это такие, которые штаны и чулки одновременно, и лифчик носить не надо, поэтому она одевается быстрее всех, ...
Дмитрий Вересов, 2015
7
Генерал Смерть
Что ж, не ханька, так уйгурка! И вот уж тут она в полной мере могла подключить все свои обширные нелегальные связи на Востоке. Уйгуры – древний этнос, сформировавшийся от слияния белой и желтой расы. Некоторые ...
Максим Шахов, 2015
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... у Крим. Заприязш/Ілись один з одним не за столом у корчмі, де слова легкі, де язики щедрі на обіцяш<и, а в Походах та січах, де на двох _ дві шаблі, але одна ханька з водою, яку не розрубаєш, одна небезпека, одна смерть.
Юрій Мушкетик, 2006
9
Летописец
А как тут спать, если Ханька Либерман «Смело, товарищи, в ногу» поет, а Надька Пушкова своими штанами хвастается — это такие, которые штаны и чулки одновременно, и лифчик носить не надо, поэтому она одевается ...
Дмитрий Вересов, 2015
10
Ганфайтер. Огонь на поражение
Сын у Ханьки есть, от первого брака еще, Пьер. Спился совершенно, говорящим животным стал, тупым пожирателем пойла и корма. Дегенерат полнейший, даже к сексу его не влечёт... Ханька плачет по ночам, всё надеется, что у ...
Валерий Большаков, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХАНЬКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ханька im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Почтовый ящик на 07 декабря 2013
Если это произойдет я, как ханька, буду очень довольна своей жизнью». В настоящее время местное правительство Сишуаньбаньна уже располагает ... «Международное радио Китая, Dez 13»
2
В многонациональной семье Китая Братская дружба между …
Ван Яньна – ханька, а Маулакан – уйгур. Жители разных национальностей в Синьцзяне, как члены одной семьи». Ма Лян также высоко оценил ... «Международное радио Китая, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ханька [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/khanka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf