Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "харч" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ХАРЧ AUF UKRAINISCH

харч  [kharch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ХАРЧ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «харч» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Essen

Їжа

Nahrung - alles, was der Mensch und andere Lebewesen verzehren, um das Leben zu unterstützen; Essen Stoffe, die ihr Körper von der Umwelt erhält, sind für ihn ein Baumaterial und eine Energiequelle. Die Nahrung von Tieren und Vieh wird als Futter bezeichnet. Alle Lebewesen sind in fleischfressende, pflanzenfressende und allesfressende Lebewesen eingeteilt. Der Mensch gehört zu den Allesfressern, dh er konsumiert Nahrung pflanzlichen und tierischen Ursprungs. Alle Tiere sind heterotrophe Tiere. Neben Produkten organischen Ursprungs verbrauchen Menschen wie andere Tiere eine gewisse Menge an Mineralien. Ї́жа — все, що споживає людина й інші живі істоти для підтримки життя; харчі. Речовини, що їх організм отримує з навколишнього середовища, є для нього будівельним матеріалом і джерелом енергії. Їжа тварин і домашньої худоби називається кормом. Всіх живих істот класифікують на м'ясоїдних, травоїдних та всеїдних. Людина належить до всеїдних, тобто споживає їжу як рослинного, так і тваринного походження. Всі тварини є гетеротрофами. Окрім продуктів органічного походження, людина, як і інші тварини, споживає деяку кількість мінералів.

Definition von харч im Wörterbuch Ukrainisch

Essen, u, ch. und, und, v.1. Nationalmannschaft Genauso wie Essen. 1. In der Weise nahm Gregor eine Menge von allem Essen, aber vor allem Tabak (Dovzh., I, 1958, 76); Es gab mehr polnische Truppen. Kosaken haben kein Essen gegessen. Hunger begann (N.-Lev., VII, 1966, 26); Der Lasoon [Papagei] wuchs nur im Sommer auf, als ich ihm eine andere grüne Mahlzeit bringen konnte (Smil., Sasha, 1954, 127); * Bildlich. - Grüne Wiesen, eine Pracht des Himmels - davon bin ich froh; Der Geruch von Blumen ist dann nicht mehr notwendig, dann - all mein Essen (Horn., I, 1959, 454). \u0026 Amp; 9671; Das Essen kann übersetzt werden [vergeblich, vergeblich, etc.] siehe. übersetzen.2. Das gleiche wie das Essen 1. Nachdem er für Essen bezahlt hatte, nicht verschoben oder nicht verschoben hatte, was zur schwarzen Stunde war, sondern in der Taverne, zwischen den Kameraden, war er der Herr (Fr, IV, 1950, 8); Er wusste, was er anstellte ... "Bare Einkommen, aber hungrige Nahrung; trinke Wasser, trinke am Mittag, und schlug die Nacht ", - sagt das spielerische Sprichwort (Kotsyub., I, 1955, 104); Ich erinnere mich an den Winter: Es gibt große Fröste, und die Kälte ist kalt, schlechtes Essen und das Kind, und der Mangel an Kleidung ... (Du., IV, 1960, 10); Im Frühling ging Semen Rinder, fing an, etwas Nahrung für das Essen zu verdienen (Le, S. Golubar, 1950, 12) харч, у, ч. і і, ж.

1. збірн. Те саме, що харчі́. 1. В дорогу Григорій узяв чимало всякого харчу, але більше всього тютюну (Довж., І, 1958, 76); Польського війська було більше. В козаків не стало харчі. Почався голод (Н.-Лев., VII, 1966, 26); Пожвавішав Ласун [папуга] тільки влітку, коли я зміг приносити йому різний зелений харч (Сміл., Сашко, 1954, 127); *Образно. — Зелень лугу, блескіт [блискіт] неба — З того радий я; Запах квітів — більш не треба, То — вся харч моя (Граб., І, 1959, 454).

&́9671; Харч перево́дити [даре́мно, дарма́ і т. ін.] див. перево́дити.

2. Те саме, що харчува́ння 1. Поплатив [ріпник] чи не поплатив за харч, відложив чи не відложив що на чорну години, але в шинку, між товаришами, він був пан (Фр., IV, 1950, 8); Він знав, що то найми… «Босий дохід, а голодна харч; зрання води, в полуднє пити, а ввечері бити»,— як каже жартівлива приказка (Коцюб., І, 1955, 104); Пригадую зими: морози великі, а хата холодна, харч убогий, та чад, та брак одежі… (Вас., IV, 1960, 10); Навесні Семен пішов худобу пасти, почав дещо заробляти на харч (Ле, С. Голубар, 1950, 12)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «харч» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХАРЧ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХАРЧ

харцизтво
харцизяка
харцизяцтво
харцизяцький
харчі
харчівник
харчівня
харчання
харчати
харчевня
харчити
харчитися
харчо
харчований
харчовий
харчовик
харчувальний
харчування
харчувати
харчуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХАРЧ

верч
корч
навсторч
насторч
перч
смерч
сморч
сторч
тирч
торч
черч
чирч

Synonyme und Antonyme von харч auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХАРЧ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von харч auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ХАРЧ

Erfahre, wie die Übersetzung von харч auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von харч auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «харч» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

食品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

food
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пищу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাদ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nourriture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lebensmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thức ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अन्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gıda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cibo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jedzenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

харч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alimente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von харч

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХАРЧ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «харч» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe харч auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ХАРЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von харч in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit харч im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2207
20, 55 Харитон с Москвы прибежал с вестьми — Сим., 150; Сн. 1848, 427;ДП2, 160; Ан. 1988, 315 ХАРЧ ХАРЧ О Каков харч, такова и работа — Спир. 1985, 22 ХАРЧИ О Про харчи ныне молчи — Д 4, 543 Харчи вместе, а винцо ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Язык монголов Внутренней Монголии: Материалы и словарь
АГУЙ пещера, подземелье; хорч., джал., дурб., горл., архорч., бар., они., найм., харч., тум. аг?г агу; шгол., уцаб., чах. агуе; орд. ту; монг. АГУ У 1. великий, грандиозный; огромный; просторный, обширный; хорч., джал., дурб., горл., ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, 1981
3
Письма из деревни
Да ведь харч был бы хороший! - Так что ж? Харч работать не заставит, когда сам не наляжешь. Харч, сам знаешь, только на баловство порет, а на работу нет... А из-за чего налегать-то, плата поденная, счесть работу нельзя, ...
Энгельгардт, Николай, 2015
4
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-вен харчевой (к харч и харчи) харчи, -ей и харч, -а харчиться харчо, неизм., нескл., c хасид, -а, мн. хасиды, -ов хасидизм хастелой, -я хаттский; хаттский язык хатты, -ов хатха-йога, -и [й'ог] хауз, -а (бассейн) хаус, -а (камышовая ...
М. Свиридова, 2014
5
Земство-статистическое отдíелениіе Нижегородскои губерниыи
Результатъ сравненйя можно видвть Bfr» слъдующей табличке: Конный рабочйй. nimm paůßlliiíA Работница. Полурабочйй. на. св. на харч. на св. на харч. на. св. на харч. на св. но. харч. харч. хоз. харч. хоз. харч. хоз. харч. хоз.
Горький (Р.С.Ф.С.Р.), 1897
6
Историко-этимологический словарь современного русского ...
(Литхен, 1762 г., 716). а Произв. отприл. харчевой, а оно — от харчи (см.). ХАРЧЙ, -ей, лен. (редко харч, -а, «.), устар. и прост. — «продовольствие, продукты питания», «еда», «пища». Прил. устар. и прост, харчевбй, -ая, -бе.
Павел Яковлевич Черных, 1993
7
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
Центральный шдрайон спещал1зувться на машино- будуванш, електроенергетищ, харч, та легши промисловосй, виноградарству сад1вництв1, пром. ПТаХ1ВНИЦТВ1, мол. ско- тарствь Пром. центр — Симферополь. Швденно-За- ...
Fedor Semenovich Babychev, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
8
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Значному збшьшенню виробн. харч, продукте для населения та полшшенню забезпечен- ня X. п. сировииою снриятиме дальше шдне- сення с. г. Середньор1чний обсяг виробн. продукт! с. г. по ресиуб.'пт нам1чено збшь- шити за ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
9
Письма из деревни
Да ведь харч был бы хороший! – Так чтож? Харч работатьне заставит, когда сам не наляжешь. Харч, сам знаешь, толькона баловство порет,а на работунет... А из-за чего налегать-то, плата поденная, счесть работу нельзя, ...
Александр Энгельгардт, 2014
10
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
В результаті цього 1940 обсяг виробу ництва продукції харч, промисловості республіки збільшився порівняно з 1913 у 2,6 раза. Створення нових галузей та їх прискорений розвиток поліпшили галузеву структуру харч, пром-сті.
Fedor Semenovich Babichev, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХАРЧ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff харч im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Йосиф Сліпий - спогади про Тернопіль
“Мене було дуже діймав недостаючий харч, хоч на стації (квартирі – прим. авт.) могли давати три рази ліпший харч, ніж давали, – подає Йосиф Сліпий ... «20 хвилин, Okt 15»
2
Екопроектите вече няма да са просто харч на европари
Приоритетно финансиране на иновативни и демонстрационни екопроекти с мултиплициращ ефект върху опазването на околната среда, отделяне на ... «mediapool.bg, Sep 15»
3
Традиційний святковий ярмарок вирує на Прибузькій
Люди бігають між прилавками і вишукують, де дешевший харч. За де-якими продуктами вишикувались величенькі черги. Для бажаючих святкувати з ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
4
Сэмэн уже тут. Ева Меркурьева
... а материковую часть Российской Федерации, куда через Крым контрабандой утекает ценный украинский харч и кормит собой Краснодар и весь край. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
5
Сюжет об астраханском губернаторе Александре Жилкине и его …
А нам, рабочим, крестьянам, госслужащим и бюрократам, – нам исконный харч подавай. Русский. Водочный суп, например. Пирожки, как ракеты. «Независимая газета, Sep 15»
6
Вірші нашого дитинства. Григорій ХРАПАЧ
Народився 1924 року в селі Гелетинцях на Хмельниччині в сім'ї хлібороба. Шести років осиротів, забрали його до себе родичі, яким за харч та сяку-таку ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
7
Чилі потерпає від снігопадів
Пасовиська засипало снігом і тваринам бракує їжі. Харч для тварин доправляють з інших регіонів, але цієї допомоги недостатньо. На додачу морози ... «5 канал, Jul 15»
8
Присяга в Днепре: чем будут заниматься новобранцы …
На солдатский харч и дисциплину ребята не жалуются. Командование части ориентирует солдат на охрану общественного порядка. Обещает, что в ... «В городе, Mai 15»
9
Новости Новороссии: харч для Порошенко, бандеровец из …
Новости Новороссии, 21 апреля. Порошенко и показуха, взрывной Харьков, Ленин, восставший из гипса, «Миротворец» попал под «Трибунал», ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
10
На Ужі знову можна побачити білих лебедів
Так, орнітологи щозими наголошують на шкідливості печива та випічки для пернатих, адже такий харч не перетравлюється їхнім шлунком нормально і, ... «Закарпаття online, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Харч [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kharch>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf