WAS BEDEUTET ХМИЗОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хмизок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von хмизок im Wörterbuch Ukrainisch
Rauch, Schale, h. zu hmiz [Allmächtiger:] Der Winter wird kommen - Sie werden einen Hut nehmen: "Es wäre nicht möglich, Maxim Gavrilovych, die Wolke im Wald aufzuheben" (Vas., III, 1960, 80); Soroka entschloß sich, das Nest zu bürsten und schon die ersten Stöcke zu legen, einen Stachelschinken zu legen und dann irgendwie nachzudenken (Donch., IV, 1957, 51). хмизок, зку́, ч. Зменш. до хмиз. [Недоросток:] Прийде зима — шапку здіймеш: «Чи не можна б, Максиме Гавриловичу, хмизку набрати в лісі́» (Вас., III, 1960, 80); Сорока намислила помостити гніздо і вже поклала перші палички, наносила колючого хмизку, а потім чомусь роздумала (Донч., IV, 1957, 51).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хмизок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ХМИЗОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хмизок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хмизок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 166
Микола несамохіть лапнув кишені буденної куртки. Дістав смачні пшеничні пундики: плетунці-хмизок. Поділив. Кожному з хлопців здалося, що Миколина мати виліпила й просмажила початкові літери їхніх імен, літери з пшеничного ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
2
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 411
Дістав смачні пшеничні пундики: плетунці-хмизок. Поділив. Кожному з хлопців здалося, що Мнколина мати виліпила й просмажила початкові літери їхніх імен, літери з пшеничного тіста, з розмеленого зерна Васили- нової землі.
3
Облога: Вибрані твори - Сторінка 82
А я оце, Одарко, до тебе, — топчуться біля порога татка, бо таки ж бачать, що ми й доа не вечеряли, а воно як на те ще й хмизок сирий, не займаеться, 1 соломи на розпал немае. — Хіба щось погане приснилося? — питають мати ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
4
Степова казка. Казки і оповідання
Підскочив, тицьнув Олесяліктем під скроню і зник поміжпалями. Олесь згарячу ніяково посміхнувся,поторкав мокрою рукавичкою тверду ґулю під оком і, ковзаючись, побрів до школи. Під ногами лагідно, мов хмизок у лісі, потріскував ...
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 51
В їх затишку сорока намислила помостити гніздо і вже поклала перші палички, наносила колючого хмизку, а потім чомусь роздумала, покинула роботу, і гніздо залишилось недомощене. Влітку його майже не було видно в гущавині, ...
Лягай на лежанку, а я зараз підкину у грубу хмизку... Дід підійшов ближче й поклав свою шорстку руку їй на чоло: — Горить... горить... Це були останні слова, що їх цей день чула Марта. Далі все потонуло в гарячковому тумані.
7
Humor i satyra v tvorchosti S. Vasyl'chenka - Сторінка 67
Прийде зима — шапку здіймеш: «Чи не можна б, Максиме Гавриловичу, хмизку набрати в Л1а?» А до чортової мами, коли я брешу!» (т. 3, стор. 79 — 80). В такому ж знижено-комедшному плаш автор показуе Недоростка 1 його ...
Zinaïda Matviïvna Nester, 1962
8
Vohnenni dorohy: zbirnyk - Сторінка 243
... як од хмизку огнище: у нас були спільні Дніпро, Переяславщина, навіть довоєнний Донбас. Лавриненков розповів і про дружбу з льотчиками полка Нормандія - Неман, і про його політ над Берліном в перший день миру.
D. O. Bakumenko, Viktor Andreevich Kondratenko, 1984
9
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: Fonetyka i morfolohii͡a. 7. vyd
(але медку, кваску, борщику, дощику, хмизку, хмельнику та ін.); в) назви конкретних предметів: трактора, автомобіля, плуга, стовпа, береста, молотка, кия, ґудзика, капелюха, гаманця, нагая, ножа, цвяха і т. д.; г) назви мір — довжини ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1974
10
Na spokiĭ prava ne dano: poezii︠a︡ Borysa Oliĭnyka - Сторінка 42
Але ...сталось так: маестро вліз у борг. Почув те папа — та хмизку в багаття: Мовляв, живе без грошей тільки бог. І маляр мусив... зрозуміти натяк. Спершу — намалювати голову папи коло святих, а відта: ще одну (бо папа змінився).
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХМИЗОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
хмизок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дізнайтесь чим небезпечно годувати дітей
... смаком полуничний "7 Days" від "Chipita", ковбасі "Пармській хмизок" від Тульчинм'ясо", сластьонах желейних від "АВК", мармеладі без цукру "Розмай",. «Kyiv.Svidomo, Aug 12»
