Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "холуй" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ХОЛУЙ AUF UKRAINISCH

холуй  [kholuy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ХОЛУЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «холуй» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von холуй im Wörterbuch Ukrainisch

Cholley, ich, Teil 1. zast, vernachlässigt Glücklich, Diener. - Ich werde deinen Diener, Magd, machen, und du wirst die Funktion des Halloween sorgfältig durchführen (Smolich, Pret. Katr., 1956, 92) .2. übertragen, Größe Wer jemanden streichelt, kriecht vor jemanden. Diejenigen, die ... freiwillig ihre Reaktionsfähigkeit verkaufen - diejenigen, die verdienstvoll von Priestern und Cholus genannt werden (Ellan, II, 1958, 166); - Sie wurden eine deutsche Lobby. Ich bin mit einem Gewehr zu einem Bruder gegangen, ein Pestlos wird dich nicht verschonen! (Cherv., In Partisan Detachments, 1947, 54). холуй, я́, ч.

1. заст., зневажл. Лакей, слуга. — Я зроблю з вас свого слугу, свою покоївку, і ви будете ретельно виконувати функції холуя (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 92).

2. перен., розм. Той, хто запопадливо прислужується кому-небудь, плазує перед кимсь. Ті ж, хто.. добровільно продає свої здібності реакції,— тих по заслузі звемо панськими прихвоснями й холуями (Еллан, II, 1958, 166); — Ти став німецьким холуєм. На брата з гвинтівкою пішов, мерзотнику́ Нема тобі пощади! (Шер., В партиз. загонах, 1947, 54).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «холуй» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХОЛУЙ


валуй
valuy̆
пожалуй
pozhaluy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХОЛУЙ

холонучий
холоп
холопка
холопство
холопський
холостіння
холостий
холостити
холостяк
холостякувати
холостяцький
холоша
холошка
холошні
холощій
холощений
холощення
холуйка
холуйство
холуйський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХОЛУЙ

адтуй
буй
буржуй
вуй
збуй
нейминуй
розруй
сабантуй
темзуй
томбуй
туй

Synonyme und Antonyme von холуй auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХОЛУЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von холуй auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ХОЛУЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von холуй auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von холуй auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «холуй» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

霍尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ayuntamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हॉल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холуй
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hall
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dewan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kasepen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại sảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண்டபம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sala
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sala
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

холуй
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αίθουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hall
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von холуй

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХОЛУЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «холуй» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe холуй auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ХОЛУЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von холуй in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit холуй im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Соль, иконы, миниатюра: [история с. Холуй Ивановской области]
Из прил.: "Матерь моя и братья мои" / В. М. Смирнов
Михаил Борисович Печкин, 2011
2
Словарь современного русского народного - Сторінка 587
1] О наглом, бесцеремонном человеке. Х алуй —— нахдл, нр'ихдд'ит', зън'имдит'... Холуй нр'ишёл, вз'ал уташ'ш'йл — и фс'о (2). Он нашёл, холуй, тут жыт', анд йавд н'ь нрауон'ит' (1). ХОЛЯВА (хал'двъ), -ы, ж. Большая стеклянная ...
И.А. Оссовецкий, 2013
3
Холоп
Калмычка сказала: — Приходил ко мне какойто холуй, говорил, что со двора какихто князей Долгоруковых; приносил рубашку, говорил, что та рубашка его господина, и просил наколдовать натурубашку, чтоб господин стал к нему ...
Николай Костомаров, 1878
4
Негасимый свет: судьбы храмов и судьбы людей земли Ивановской
Такими сетками пользовались и на Тезе, назывались они «холуи». Поселение, где суздальцы сооружали «холуи на Тезе», получило название Холуй. Название села - это память о первоначальном занятии поселян-холуйцев.
Игорь Павлович Антонов, ‎Василий Баделин, 2000
5
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Не бий ніколи перший, ще невідомо, що пан скаже. Спокійно — руки в кишені, чекай. Не жалій ніколи останнього вдару. Останній вдар завжди найбільш вірний. Брехня, що лежачого не б'ють. Бийте, душіть. — Це ретельний холуй, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
6
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
скажуть: це прекрасний холуй, і черкнуть носком по вашому носі. І ви на вершку блаженства. Бійтесь сильнішого. Клюйте по силі, топчіть мертвого лева; ловіть за хвоста тигра у клітці. І вам скажуть: який він сміливий! Хапайте по ...
Jurij Lawrynenko, 1959
7
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
І вам скажуть: це прекрасний холуй і чиркнуть носком по вашому носі: І ви на вершку блаженства. Що таке Холуй? Холуй — не лайка, це честь. Холуїзм — це система, така ж прекрасна, як всі інші системи, але незмірно глибша за ...
Ivan Belebekha, 2003
8
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
тю сказати: се холуй. Аж ось прийшов врешті я і говорю: ось він холуй — дивіться на нього. Я говорю одверто, сміливо. Холуй — не лайка, це честь. Холуїзм — це система, така ж прекрасна, як всі інші системи, але незмірно глибша ...
Іван Дзюба, 2008
9
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 532
Вш не мй- з певш- стю сказати: се Холуй. Аж ось прийшов врепт я 1 говорю: ось В1н Холуй — делитесь на нього. Я говорю одверто, смьпиво. Холуй — не лайка, це честь. ХолуТзм — це система, така ж прекрасна, як ва шип системи ...
Ivan Senchenko, 1990
10
Euripides opera omnia - Том 9 - Сторінка 324
07851- 726. холуй @flan Ёхп, ii. Pbœn. 250. xauà- ¢anidaaz ждет, ibid. 251. холуй frime, ibid. 254. nam): давший/дамп, ibid. 704. :Lan/à Xen'pauraa, iv. Androm. 577. wei; «rà хай, йи'аВАЁч'иУ, iv. Suppl. 452. à; пожуй «gai/waan., v.
Euripides, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХОЛУЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff холуй im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Народные промыслы и волжский туризм станут брендами …
МОСКВА, 25 сен — РИА Новости. Центры народных промыслов – Палех и Холуй, а так же волжский туризм, могут стать новыми брендами Ивановской ... «РИА Новости, Sep 15»
2
Россиянка Кашлинская лидирует на мемориале Холуй
Во Вроцлаве (Польша) проходит международный турнир по шахматам — «Мемориал Холуй-Радзиковской». После восьми туров лидируют россиянка ... «Чемпионат.com, Sep 15»
3
В Белгороде откроют выставку лаковой миниатюры
В этот период в близлежащих Ивановской и Владимирской областях в деревнях Палех, Мстёра и Холуй, ранее знаменитых иконописных центрах ... «Белгородские новости, Sep 15»
4
Москаль продовжує сваритися з Ярошем і "Правим сектором"
Нагадаємо, Дмитро Ярош заявив, що Генадій Москаль "брехун та холуй Порошенка". Закарпатська прес-служба повідомила, що обидва постраждалі у ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
У "Правому секторі" запевнили, що "холуй і контрабандист …
"Трагічною ситуацією скористався відомий контрабандист, холуй Порошенка, а нині — "губернатор" Закарпаття Геннадій Москаль. Москаль заявив, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
В "Правом секторе" заверили, что "холуй и контрабандист …
"Трагической ситуацией воспользовался известный контрабандист, холуй Порошенко, а ныне — "губернатор" Закарпатья Геннадий Москаль. Москаль ... «Последние новости в мире, Sep 15»
7
Гончаренко назвал Генсека ООН холуем
«Был Пан Ги Мун, стал Холуй Ги Мун», — пишет Гончаренко на своей страничке в Facebook. Возмущение молодого нардепа вызвало выступление ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jun 15»
8
Выставка «Защитники Отечества. Военно-историческая тема в …
И в нашей стране, и за рубежом широко известны названия древних владимирских сел Мстёра, Палех и Холуй, где с допетровских времен жили целые ... «Страна.Ru, Apr 15»
9
Ярош назвал Кадырова путинским холуем
У нас, наверное, своеобразные с ним отношения – заочные. Лично мы не знакомы, а заочно – да. Он ведет себя как холуй. Такое у меня впечатление. «Апостроф, Mär 15»
10
Ночью в Куменском районе сгорела баня
Ночью в деревне Холуй, которая находится в 53 км от поселка Нижне - Ивкино Куменского района, загорелась рубленая баня, площадью 6х6 м. «Newsler.ru - Репортеръ online, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Холуй [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kholuy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf