Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "холопство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ХОЛОПСТВО AUF UKRAINISCH

холопство  [kholopstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ХОЛОПСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «холопство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von холопство im Wörterbuch Ukrainisch

Sklaverei, a, c.1. Der Zustand des Sklaven (1 Mark). - Warum schweigst du - Und ich bin kein Prinz in den Sklaven! - Der junge Mann ist wütend. - Umsonst wirst du wütend. Nicht um Untätigkeit geht es. Ich frage mich, warum tynyayeshsya den Wald und nicht zurück zu seiner Frau (Misch., Northerners 1961, 224) .2. Bär Verhalten, Macht Leibeigene (in 2 Ziffern). Liberaler 60s Tschernyschewskijs genannt „Schwätzer, Aufschneider und dumm“, weil er deutlich ihre Angst vor der Revolution sah, ihre Charakterlosigkeit und Bindung an die Macht haves (Lenin, 20, 1971, 165); In Parks, unter den Vögeln und Tieren waren noch weit leichter und frischer als in der Halsabschneider heißen Zyklus Lord Askania wo es gründlich mit Heuchelei, Korruption, brutale Tyrannei einiger und die schamlose wahllos Sklaverei anderer (Potter, Stier, 1952, 244) durchdrungen war. холопство, а, c.

1. Становище холопа (у 1 знач.). — Чому ж мовчиш́ — А я у князя не в холопах! — злісно огризнувся парубок. — Даремно гніваєшся. Не о холопстві річ іде. Дивуюся, чому тиняєшся по лісах і не повернешся в дружину (Міщ., Сіверяни, 1961, 224).

2. перен. Поведінка, власт. холопові (у 2 знач.). Лібералів 60-х років Чернишевський назвав «базіками, хвастунами і дурнями», бо він ясно бачив їх боязнь перед революцією, їх безхарактерність і холопство перед власть імущими (Ленін, 20, 1971, 165); В парках, серед птахів та звірів, було таки далеко легше та свіжіше, ніж у нещадному гарячому круговороті панської Асканії, де все було наскрізь пройняте фальшю, продажністю, жорстоким самодурством одних і безсоромним повальним холопством інших (Гончар, Таврія, 1952, 244).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «холопство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХОЛОПСТВО


азиятство
azyyat·stvo
хлопство
array(khlopstvo)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХОЛОПСТВО

холодостійкість
холодостійкий
холодотранспорт
холодочок
холодцюватий
холодюка
холонути
холонучий
холоп
холопка
холопський
холостіння
холостий
холостити
холостяк
холостякувати
холостяцький
холоша
холошка
холошні

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХОЛОПСТВО

англофобство
англофільство
англіканство
антрепренерство
апостольство
аптекарство
асиміляторство
бабство
багатирство
багатоборство
багатоженство
багатознайство
багатство
байкарство
бакалярство
баламутство
баловство
банкротство
банкрутство
баронство

Synonyme und Antonyme von холопство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХОЛОПСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von холопство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ХОЛОПСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von холопство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von холопство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «холопство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

束缚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esclavitud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bondage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दासता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عبودية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холопство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escravidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esclavage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perhambaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knechtschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボンデージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Perbudakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nô lệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாண்டேஜ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुलाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esaret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

servitù
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewola
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

холопство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

robie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δουλεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slawerny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

träldom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bondage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von холопство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХОЛОПСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «холопство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe холопство auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ХОЛОПСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von холопство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit холопство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кабальное холопство на Руси в XVI веке - Сторінка 9
Примерно с 50-х годов XVI в. интенсивно увеличивается количественный и социальный вес кабального холопства. Московские власти уделяют ему возрастающее внимание, проявляя по мере приближения к концу столетия все ...
Виктор Моисеевич Панеях, 1967
2
Курс лекций по источниковедению. Терминология русской ...
Василий Осипович Ключевский (1841 - 1911) - знаменитый русский историк. Занимаясь исследованием русской истории, Ключевский уделял ...
Ключевский В. О., 2013
3
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
А которые холопи по смерти прежнихъ своихъ Бояръ будутъ отпущены на волю, и отпускные имъ даны будутъ, и они съ тѣми отпускными пришедъ къ кому, бьютъ челомъ въ холопство, и отпускныя свои ему отдадутъ, а послѣ того, ...
Руссия, 1830
4
История государства и права России IX-начала XX веков:
Правовое положение холопов В рассматриваемый период холопство полностью теряет статус рабства. Оно постепенно смещается в экономическую область кабале- ния (кабальное холопство), холоп признается личностью, его ...
Владимир Александрович Рогов, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХОЛОПСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff холопство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Юзер Кадыров и его цензоры
У нас есть юзеры первой гильдии, тайные и статские подсудимые, а также простое податное холопство. Представители разных конфессий и ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»
2
Алексей Мельников: Вам посылка с вашим мальчиком
Сдали вы будущее своих детей в холопство российскому начальству – воткнули его штыком в окопы войны за победу донецких гопников и сирийских ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sep 15»
3
Переведи меня через майдан. Юлия Витязева
Но в/на Украине вряд ли найдется свой Моисей. Да и не выбьешь из нас холопство никакими хождениями по мукам. Наш удел — вечный майдан. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
4
Окраина империи зла. Юлия Витязева
... доступно понимание разницы между жизнью в дружбе и родстве с Россией и вечное «наймытсво» и холопство в вожделенном Евросоюзе. Хотя, это ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»
5
Бурятам задёшево предлагают поработать в Крыму …
Кстати в рашке холопство привито было монголами (бурятами) , теперь бывшие завоеватели - обслуга , такова судьба . . Ответить | С цитатой. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jun 15»
6
Непризнанный в своем Отечестве пророк
И – естественно – блокирование со всеми врагами России и холопство перед самыми сильными из них, в конкретных условиях 20-30-х годов - перед ... «KM.RU, Jun 15»
7
Синдром «холопов»
Хорошо это или плохо, хрен его знает, но это явно не холопство. .... О синдроме холопа рассуждает чел, в стране которого давеча ввели всеобщую ... «inoСМИ.Ru, Okt 14»
8
Ерофеев назвал российский народ "гробом с гниющими …
Скажу с сознанием печальным: не вижу разницы большой. Между холопством либеральным и всякой барщиной другой". Текст: "Вести недели" ... «Вести.Ru, Sep 14»
9
«Рашка» и Святая Русь — две стороны одной медали
Эти холопство и декоративность полностью девальвировали оппозиционное движение. С одной стороны, есть черносотенцы со Святой Русью. С ... «Snob.ru, Mai 14»
10
МЫ НЕ РАБЫ, РАБЫ НЕ МЫ (ЦИТАТА ИЗ «БУКВАРЯ»)
В рабской стране, где холопство прочно засело в генах, в стране, которой необходим царь и кнут, произошла революция, результатом которой стало ... «Бульвар Гордона, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Холопство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kholopstvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf