Bedeutung von "хороство" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ХОРОСТВО AUF UKRAINISCH

хороство  [khorostvo]

WAS BEDEUTET ХОРОСТВО AUF UKRAINISCH

Definition von хороство im Wörterbuch Ukrainisch

Güte, a, S., Zifferblatt. Fabulousness, Stolz. Oh, meine Mutter, was hast du gedacht, was hat mich die Welt gebunden? Qi für gut, Qi für Reichtum, Qi für eine gute Art? (Chub., V, 1874, 221); Was nützt es, wie kannst du nicht ernten? (Siehe Gl.).

хороство, а, с., діал. Вродливість, пригожість. Ой, мати моя, що ти гадала, Що мені світ зав’язала? Ци на хороство, ци на багатство, Ци на хорошу вроду? (Чуб., V, 1874, 221); Що по тому хоростві, як не вміє жати? (Сл. Гр.).

ÜBERSETZUNG VON ХОРОСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von хороство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von хороство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хороство» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хороство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगुलपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: horostvo
• Ukrainisch: хороство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: horostvo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: horostvo

10 BÜCHER, DIE MIT «ХОРОСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хороство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хороство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rosʹ i ėtnolingvisticheskie prot͡sessy ... - Сторінка 61

1388], укр. хороство «вродлив!сть, пригожють» [СУМ, т. IX, с. 128], блр. д!ал. хороство «красота, великолепие, прелесть» |Климчук, с. 73], харашманый «прыгожи» [Шаталава, с. 185] , хороство «хороший, качественный мед» [А.-Н., ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k, 1987

Ros i etnolingvistychni protsesy serednonaddniprianskogo ...

58, 59, 60 Хомора 64 Хоросенка 57 хон 87 Хоросна 57, 59 Хор- 60 Хоросна 57 хор- 60 Хороснйця 57 * хор- 58 Хоросннця 57, 59 -хор- 58 Хоросно 57 • Хора 58 Хоростати 60 -хор-а 60 хороство 61 Хорабра 56 хорбство 61 хоравйна ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1987

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

„Того жь я така засмученая, Що за нелюба зарученая". (Новицкій). 444. 0й, мати моя, що ти гадала, Мушу вікь коротати. Шо мені світь завьязала? Тамь за річкою, тамь за бистрою, Ци на хороство, ци на багатство, —Тамь шпорихи ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря

[хороство] хбрбствб с. Хр. хороший, качественный мед. Набрали в том вул'^и три вэдрэ хбрбства. [хухля] хухл'а ж. Зс. ячейка;<>[ ~ маточная] маточна ~, матошна ~ Зс. см. маточник 1; [~ трутневая] ~ трутн'бва Зс. см. трутовка 3.

Никита Ильич Толстой, 1968

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 264

Там же, певно, хороство - очі вбирає! А якось мені заманулося колупнути блискучу бульбашку цвяхом, щоб подивитися: із чого ж вона всередині. Однак я не розрахував сили, притиснув трохи міцніше, а іграшка трісь! Розсипалася ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 153

Ця космогонічна сутність Хорса також співзвучить у ряді слів: хороство — краса; харисто — чисто; хороше — гарно [159. - ІV, 410, 387]. Спонукаючи світ до внутрішньої якісної зміни, Хорс дає можливість вижити в надзвичайно ...

Mykola Tkach, 2002

Plach perepela: povistʹ - Сторінка 15

А погода гарна, а хороство кругом — не розказати: білина аж очі вбирає. Роман із Надею пилкою зрізали берези, а батько з дядьком Данилом обчухрували гілляки та укладали стовбури в сани. Котрі тонші дерев'яки — зрубували ...

I︠E︡vhen Shmorhun, 1999

Целевая функция потребления: анализ и практическое ...

Зов. с. ов3ои рородное хоро"ство СССР в пони году, с. н пол году, с. 009 рородное хпо9йство СССР 9ов9 рородное хпо9"с0 н поовва оводн, с. 0до9 СССР, 1000—10ов Таблица 1.ов Отношенов накопленного имущесяа по годам к.

Константин Куртович Вальтух, 1980

Гнилые корни: пьеса из деревенской жизни - Сторінка 5

Да кабы не твоя дурь, да не моя нужда на эдакое хороство не позарился. Нужда давит. Все концы врозь лезут. Дочь на выданьи, жениха искать надо, а у нее — ни обувки, ни одевки. Обносилась вся — грех прикрыть нечем.

И. Персонов, 1928

Povistʹ moi͡eï i͡unosti: spohady - Сторінка 27

Хороство таке в полі, - каже батько. - Здається, там би й ночував. Збіжжя до рук лащиться, як жива істота. - Коли добре виробиш поле, то й залащиться. - А цегли нашої, що на хату навозили, хтось трохи забрав. Такий жаль! - Ой, не ...

Hanna Povstansʹka, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 2002