WAS BEDEUTET ХОРОНИТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хоронитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von хоронитися im Wörterbuch Ukrainisch
begraben werden, onyusya, theyhish, nedok, rasm. Das gleiche zu verbergen1, 1, 5. Die Tataren ritten schnell, ohne Klage und Kammer. Am Nachmittag wurden sie in Peitschen und Schilf begraben (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 183); Oh, Nüsse, versteck dich nicht! Sei nicht gelangweilt, sei nicht gelangweilt - wie kommen wir, kleine Kinder, in den stillen grünen Wald! (Zabila, Rays, 1951, 92); Nur irgendwo unter den Ältesten waren Bestattungsreste der alten, freien, rein öffentlichen Religion (Fr., VI, 1951, 109); - Ich wäre besser in der Lage, durch das Land zu versagen, als den Gefühlen zu bekennen, die bis jetzt kraftvoll erschienen, während sie immer noch im Herzen des Tages vergraben waren (L. Janov, I, 1959, 372); Er wurde nicht mehr getauft (Lee, Vibr., 1938, 259). хоронитися, оню́ся, о́нишся, недок., розм. Те саме, що хова́тися1 1, 5. Татари їхали швидко, без лементу і гамору. Вдень вони хоронились у вибалках і очеретах (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 183); Ой, горіхи, не сховатись! Хоронись не хоронись — як наскочим ми, малята, в мовчазний зелений ліс! (Забіла, Промені, 1951, 92); Тільки між старцями де-не-де хоронились іще останки давньої, вільної, чисто громадської релігії (Фр., VI, 1951, 109); — Я б здатна була краще крізь землю провалитися, ніж признатися у тих почуттях, що доти тільки здавалися могутніми, поки хоронилися на самому дні серця (Л. Янов., І, 1959, 372); Від нього вже й не хоронилися (Ле, Вибр., 1938, 259).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хоронитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ХОРОНИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хоронитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хоронитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
«Директриса. Друзья мои!.. Наш коллектив понес невосполнимую утрату!.. Сегодня мы провожаем в последний путь нашего горячо любимого ...
2
Очерк домашней жизни и нравов Великорусскаго народа в XVI ...
Кладбища располагались отдѣльно за городомъ , но часто хоронили близь церквей въ селеніяхъ и посадахъ . По понятію русскихъ , мѣсто для кладбища было свято , и тревожить прахъ мертвыхъ считалось преступленіемъ .
3
История русской духовной культуры: Учебное пособие
Весной семейства разбирали своих мертвецов и хоронили на кладбищах. Должность гробокопателей исполняли особые лица за известную плату, как и ныне могильщики. Для городских жителей кладбища отводились за городом ...
Воробьева Наталия Владимировна, 2015
4
Жизнь древнего Рима - Сторінка 323
(1-11егопуш. (1е та Ра1111 011111113. 17). Цензора хоронили в пурпурной тоге. 7 То обстоятельство, что тело Августа нахедилось не в атрии, а было выставлено в прихожей дворца (811013. Анд. 100.22), является исключением.
5
Реминисценции кочевого образа жизни на фоне повседневных ...
Даже когда маму в 1999 году хоронили в Краснокаменске, я не была на кладбище. Нельзя. Мама просила похоронить ее возле сына в Краснокаменске. Она умерла на восемьдесят девятом году жизни. До 1960-го года маленьких ...
Сэсэгма Гэндэновна Жамбалова, 2013
«Хоронили мы Научную Фантастику. Скудно хоронили, что уж сказать... Товарищи из профсоюза произнесли краткую речь о покойнице. ...
7
Последние свидетели (Новая авторская редакция):
В деревне каждый день когонибудь хоронили... Запомнил, как хоронили четырех партизан. Троихмужчин и девушку. Партизан хоронили часто,но первыйраз явидел, как хоронили женщину. Вырыли ей отдельную могилку.
Светлана Алексиевич, 2014
8
Никита Хрущев. Реформатор: - Сторінка 95
ХОРОНИЛИ. СТАЛИНА. Поздно вечером, скорее даже ночью с 5 на 6 марта донельзя усталый отец возвратился домой, в квартиру No 95 на пятом этаже дома No 3 по улице Грановского. Пока отец снимал пиджак, умывался, мы: ...
Сергей Никитич Хрущев, 2010
9
Из пережитого в чужих краях - Сторінка 240
У мноч тих глаза были полны слез. Хоронили они не только Шаляпиня. Хоронили и свою давно ушедшую молодость. Хоронили свой былой энтузиазм, ночные бдения перед московской театральной кассой, восторги и беснонвнпя ...
Б.Н. Александровский, 2013
10
Как живут наши умершіе и как будем жить и мы по смерти: по ...
(Русск. Народ. Забѣлина стр. 113). Древнѣйшіе славяне хоронили своихъ умершихъ недалеко отъ себя. Иногда они сожигали трупы, а иногда хоронили ихъ въ землѣ. Такъ какъ славяне жили въ лѣсахъ или отдѣльными избами, ...
Алексеев, Василий Николаевич (Монк), 1887
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХОРОНИТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
хоронитися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Незримо возрождаться в зримом умирании»
а сам лице свое почну крыти и хоронитися назад? Не могу в том быти, но хощу яко же словом, такожде и делом напреди всех и пред всими главу свою ... «Православие.Ru, Sep 15»
