Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "хвощ" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ХВОЩ AUF UKRAINISCH

хвощ  [khvoshch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ХВОЩ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «хвощ» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
хвощ

Schachtelhalm

Хвощ

Ente - die Gattung der mehrjährigen grasartigen Sporenpflanzen, die einzige Art ihrer Klasse, gehört zur Gruppe der Gefäßpflanzen Moniliformopses. Хвощ  — рід багаторічних трав'янистих спорових рослин, єдиний рід у своєму класі, належить до групи судинних рослин Moniliformopses.

Definition von хвощ im Wörterbuch Ukrainisch

Schachtelhalm, a, h. (Equisetum L.). Krautpflanze der höheren mehrjährigen Spore mit Grün, Perle. verzweigter Stamm und schuppige Blätter; in der Volksmedizin verwendet. Wenn das falsche Licht niedrig beleuchtet, in Bodenhütte angebaut, stieg überall in den Augen der verschiedenen Kräuter: kopytnyk und Gebärmutterhalskrebs und ..hvosch Wunder, Lungenkraut und Nieswurz (Stel und 1962, 139); Schachtelhalm ist ein notwendiger Bestandteil in Mischungen für die Behandlung von Gicht und Rheuma (. Doktor Plants, 1958, 161) in Betracht gezogen; Oberfläche oder fest, Vegetation (Binsen, Rohrkolben, Binsen, Schachtelhalm, Segge) meist schädlich für die Kultur-Zucht (Kolh Enz, II, 1956, 395..); // mn Schachtelhalme, yv. Das gleiche wie der Schachtelhalm (siehe хвощ, а́, ч. (Еquisetum L.). Вища багаторічна спорова трав’яниста рослина з зеленим, перев. гіллястим стеблом і лускуватим листям; використовується в народній медицині. Коли невірний вогник освітив низьку, врослу в грунт хатину, скрізь у очі полізло різне зілля: копитник і ракова шийка, ..хвощ і дивина, медунка і чемериця (Стельмах, І, 1962, 139); Хвощ вважається необхідним компонентом у сумішах для лікування подагри і ревматизму (Лікар. рослини, 1958, 161); Надводна, або тверда, рослинність (комиш, рогіз, очерет, хвощ, осока) здебільшого шкідлива для культурного рибництва (Колг. енц., II, 1956, 395); // мн. хвощі́, і́в. Те саме, що хвощові́ (див.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «хвощ» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХВОЩ


овощ
ovoshch

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХВОЩ

хвостисько
хвостичок
хвостище
хвостняк
хвостовий
хвостовик
хвосток
хвостокол
хвостя
хвостяга
хвостяка
хвостяра
хвоськати
хвосьнути
хвошка
хвошти
хвощанка
хвощатися
хвощовий
хвоя

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХВОЩ

гордощ
дощ
курячий дощ
ласощ
нехворощ
пахощ
пробощ
радощ
разнощ
рощ
свинячий дощ
святощ
сліпий дощ

Synonyme und Antonyme von хвощ auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХВОЩ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von хвощ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ХВОЩ

Erfahre, wie die Übersetzung von хвощ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von хвощ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хвощ» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马尾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cola de caballo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

horsetail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोड़े की पूंछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذنب الفرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хвощ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabo de cavalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

horsetail
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prêle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekor kuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pferdeschwanz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

つくし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말꼬리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

horsetail
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đuôi ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

horsetail
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

horsetail
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

at kuyruğu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equiseto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzyp
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

хвощ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coada-calului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλογοουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paardestaart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åkerfräken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjerringrokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von хвощ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХВОЩ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «хвощ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe хвощ auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ХВОЩ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хвощ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хвощ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Растения рода хвощ (Equisetum L.): систематика, химический ...
Монография предназначена для студентов, аспирантов, провизоров, биологов и специалистов в области лекарственных растений
Наталья Эдуардовна Коломиец, 2009
2
Художественные работы по дереву: - Сторінка 138
Лучшим материалом для лощения издавна считается хвощ . Все виды хвоща содержат кремнезем, обладающий абразивными свойствами, но особенно его много в хвоще зимующем . Летом можно заготовить хвощ полевой, ...
Геннадий Яковлевич Федотов, ‎Федотов Г Я, 2011
3
Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма
Хвощ полевой относится к споровым растениям. Наего корневищах развивается два рода стеблей— спороносные и вегетативные. Спороносные появляютсярановесной, как только растает снег. Они прямостоячие, неветвистые ...
Yu. N. Nikolaeva, 2013
4
Луговедение - Сторінка 168
Полевой хвощ не выносит задернения почвы, и там, где задернеиие недостижимо, борьба с хвощом очень трудна. Полевой хвощ не ядовит; без вреда поедается рогатьтм скотом, лошадьми, оленями и на севере считается даже ...
А.П. Шенников, 2013
5
Мальчики + девочки: повесть, рассказы, электронные письма
Обратиться к здоровому почти четырнадцатилетнему парню детка у Хвоща означало: сопляк, размазня, лох и все в лом. Пока я собирался с силами — мобила снова заверещала. И снова Хвощ слушал, а сам молчал, но на этот ...
Ольга Кучкина, 2011
6
Конспект флоры юго-востока Украины: сосудистые растения
Е0ДЛ8ЕТОР8ГОА - ХВОЩЕВИДНЫЕ Порядок 2. ЕдшзеЫез — хвощи СЕМЕЙСТВО 2. Е0ДЛ8ЕТАСЕАЕ К1СН. ЕХ ЭС— ХВОЩЕВЫЕ Род 3. Еди{8е(ит Б. — хвощ 3. Е. агуепве Б. ^N2) — хвощ полевой (хвощ польовий). На полях, лугах.
Ѣвhен Мыколайовыч Кондратюк, ‎Райса Ивановна Бурда, ‎Владимир Михайлович Остапко, 1985
7
Вестник - Випуски 28 – 31 - Сторінка 91
ных почвах, также растут широколиственно-ильмовые леса, уже более сложного строения. В них хвощ тоже является существенной частью травяного покрова. Эта богатая видовым составом урема распространяется в среднем ...
Академия наук СССР. Дальневосточный филиал, Владивосток, 1938
8
Дикорастущие полезные растения Украины: справочник
Хвощ полевой как лекарственное растение был известен еще в глубокой древности. В отечественной и зарубежной медицине растение используют как мочегонное средство при заболеваниях сердца и почек, сопровождающихся ...
Владимир Иванович Чопик, ‎Любовь Григорьевна Дудченко, ‎Алла Николаевна Краснова, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХВОЩ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff хвощ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Лечебные свойства хвоща полевого
В народе это растение больше известно как конский хвост или земляная шишка. Хвощ полевой – это ценное лекарственное растение, которое ... «СпортОбзор.Ру, Sep 15»
2
Чем полезны лечебные елочки хвоща
Из 30 видов хвоща наиболее часто встречаются луговой, лесной, приречный, болотный, топяной, но самым распространённым является полевой, ... «E-News: новости Украины и мира, Jul 15»
3
Травы для укрепления волос: секреты красоты
Хвощ полевой - уменьшает выпадение и ломкость волос, стимулирует рост. Шалфей - блеск, устранение выпадения. Кора дуба - предотвращает ... «Подробности, Jun 15»
4
В Прикамье началась «охота» на пистики
Хвощ полевой, а в народе пистики, всегда были в почете у коми -пермяков. Как только снег сходит с полей, сразу выходят на охоту. Ведь сезон сбора ... «Т7 - Информ, Apr 15»
5
Полевой хвощ: лечебные свойства «конского хвоста»
полевой хвощ лечебные свойства За пушистые веточки древние римляне называли это растение «конским хвостом». Полевой хвощ, лечебные ... «Женский клуб, Apr 15»
6
Рослини лікують хвороби нирок
Слід зазначити, що деякі лікарські рослини (хвощ польовий, ялівець, чистотіл, вовчуг польовий, петрушка городня, алое деревовидне) необхідно ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
7
Лечебные свойства полевого хвоща: уникальное растение
лечебные свойства полевого хвоща Полевой хвощ довольно неказистое на вид растение, у него нет соцветий и листьев, в медицинский целях ... «Женский клуб, Feb 15»
8
Как восстановить волосы после обесцвечивания
Если волосы после мытья регулярно ополаскивать настоем полевого хвоща, они вновь станут здоровыми и сильными, появится естественный блеск. «Новости Армении, Dez 14»
9
В Петербурге в 2016 году откроется научно-производственный …
По словам генерального директора Сергея Хвоща, на “Элкус” приходят молодые специалисты, поскольку средняя зарплата - около 45 тыс. рублей. «Петербургский дневник, Aug 14»
10
Полски хвощ и коприва поддържат ставите здрави
Едната е полски хвощ. Чаят от него е богат на силицея. Другото лечебно растение е копривата, богата на много лесни за усвояване калций и магнезий. «Труд, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Хвощ [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/khvoshch>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf