7 BÜCHER, DIE MIT «ХВУРМАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хвурман in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хвурман im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovo, stylʹ, norma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ, ... - Сторінка 129
1менники хура, хурман шд впливом говорі в у мов1 художньо! лггератури зустрічаються у вар1антах хвура, хвурман, хвгра, хвгрман \ ф1ра, ф1рман. Форми хвура, хвурман наводяться у словнику Б.Гршченка, вараитхвгра, хвгрман I ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, N. M. Solohub, 2002
2
Skarboslov: - Сторінка 110
... биль, ярчак. Куча снега — грузло сшгу. Куча воробьев — верета гороб- щв (у просг). Куча продолговатая — бурта. Куча* сложенного дерева — мигла. Кучер — В1зник, маштал1р, по- ганяйло, хвурман, хурман, ф1р- ман, фурман.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 261
Я здавався собі трохи блинмшим, шж завжди, але це ш крашп не турбувало мене: кожна людина хвилюючись блщшшае, а я хвилювався страшенно: я твердо поклав собі засватати у цей вечір Лесю. — Хвурман е! — опов1стив ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
4
"Сибирская советская энциклопедия" как источник диалектной ...
ФУРМАН. Телега; «... 3) произношение хв вместо ф: сарахван, хварт, хвурман (название повозки)» (I, 670). пользуются черевка (тонкие кишки), синюга (слепая кишка) ...; от баранов 133.
Ольга Иосифовна Блинова, В. В Палагина, 1979
5
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 90
на фоні заступлень [х]> [ф] (хустина >• фус- тйна, хутко > футко — 5І., 70, 117) та [ф] > [хв] (фартух "> хвар- тух, фурман > хвурман) відзначено гібридні заміни [ф] > [хф], іфв] — фвурман, хфартух, фвартух, хфалйти [51., 51, 68, 125]; ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
6
Сибирская советская энциклопедия - Том 1 - Сторінка 670
... хвурман (название повозки); 4) форма родительного падежа единственного числа на е личных местоимений: мине, тибе, сибе; 5) мягкое г в личном окончании 3-го лица единственного и множественного числа глаголов: няс«"ть, ...
Марк Константинович Азадовский, Aleksandr Antonovich Anson, Mikhail M. Basov, 1929
7
Khrystamatyi͡a belaruskae litėratury, XI vek - 1905 hod - Сторінка 132
_ На сярэдзіне сьвятліцы Стаіць стол, накрыт сукном, Пры ім, з крыжам у пятліцы, Падпёршыся кулаком, Ясны маршалак сядзіць; Ен, маўляў рабін› у школе, Ці як хвурман у стадоле, Важна так на ўсіх глядзіць. Направа пан вельмі ...
