WAS BEDEUTET ХВИЦОНУТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хвицонути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von хвицонути im Wörterbuch Ukrainisch
wandern, na, nash, doc., odnokr. Erreicht sich aufregen хвицонути, ну́, не́ш, док., однокр. Підсил. до хвицну́ти.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хвицонути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ХВИЦОНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хвицонути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хвицонути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 393
Хвицонути, ну, нёш, гл. То же, что и хвицнути, но съ большей силой. Скаче, ще й хвицонув скыьки раз. Св. Л. 205. Хвйща, щ1, ж. Сильный холодный дождь или снътъ съ вЪтромъ. Там така хвища на дворг, шо й собаки поховались.
Док.: ( брикнути, брикнутися, копнути, хвицнути, хвицонути підсил., вихнути, фицнути. Лиш коней держатиме [Славко] більше: молодих лошаків, бо він любить придивлятися, як вони брикають (Л. Мар- тович); — Купив [батько] коня ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Smishni slʹozyny - Сторінка 164
Так і кортить хвицонути, брикнути ногами . . . Або хочеться підстрибнути аж до неба, вхопитися руками за соняшне проміння і на ньому, як на гойдалці, від обрію до обрію похитуватись . . . А птаство навкруги розпащекувалося .
4
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
Яскравий виняток становить тільки дієслово хлипонув, де з переходом г > х пов'язана відмінна семантика: глипонут' — «мигонути, блимнути очима», хлипо- нут' — «хвицонути, садонути, ударити». Звуки г, к, х у позиції перед ...
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 773
хвись, виг. хвйськати, -аю, -аеш хвиськйй хвйсьнути, -ну, -неш / хвйсиути хвицання, -я хвицати, -аю, -аеш хвицатися, -аюся, -аеш- ся хвициути, -ну, -нёш, -немо, -нетё хвицонути, -ну, -нёш, -немо, -нетё хв!ртка, -и, I)-м. -ш, мн. -ткй, -ток ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Z krynyt︠s︡i lit: Shevchenko i svit ; Estetyka i ... - Сторінка 491
«Не було настшьки низько поставленого осла, який не вважав би за свш обов'язок 1 приємну повиншеть хвицонути своїм копитом лева юторико-фшософської критики. Навряд чи кому-небудь 1 коли-небудь припадало на долю в ...
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 655
... хвицну- ти, усилит, разг. хвицонути; рсаг. вихнути, усилит, вихопути. ум рбзум, -у, реже ум, -а; разг. глуэд, •у; умы мн, умй, род. ум'т; без ума [быть! от кого-че|6 бути до крйю эахепленим ким-чим; (не помнить улучшенный ум 655.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Між культурою і політикою - Сторінка 191
«Не було настільки низько поставленого осла, який не вважав би за свій обов'язок і приємну повинність хвицонути своїм копитом лева історико- філософської критики. Навряд чи кому-небудь і коли-небудь припадало на долю в ...
9
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 539
Нт; со; ~ (гайкет — о кот) брикнути, хвицнути; коног. хвицонути, вихнути, вихонути 3. со (то$(, 1га1') вйсадити (в пов1тря), пЫрвати, зруйнувати 4. со, ко!ю (рар\г г н1аки, нвескпо г карт) вйкинути, повикидати 5. ехрг. коко ойкий (коНо г ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
