Bedeutung von "кінострічка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КІНОСТРІЧКА AUF UKRAINISCH

кінострічка  [kinostrichka]

WAS BEDEUTET КІНОСТРІЧКА AUF UKRAINISCH

Kinofilm

Кінофільм

Film, auch Film, Kino, Film - ein audiovisuelles Werk der Kinematographie, bestehend aus Episoden, die durch kreative Ideen und figurative Mittel miteinander verbunden sind, das Ergebnis der gemeinsamen Tätigkeit seiner Autoren, Darsteller und Produzenten. In technischer Hinsicht ist der Film eine Sammlung bewegter Bilder, die mit einer einzigen Handlung zusammenhängen. Jedes Montagerahmen besteht aus einer Folge von fotografischen oder digitalen Standbildern, in denen die einzelnen Bewegungsphasen aufgezeichnet sind. Der Film enthält in der Regel Audio-Unterstützung.

Кінофі́льм, також фільм, кіно, кінострічка — аудіовізуальний твір кінематографії, що складається з епізодів, поєднаних між собою творчим задумом і зображувальними засобами, та який є результатом спільної діяльності його авторів, виконавців і виробників. У технологічному плані фільм являє собою сукупність рухомих зображень, пов'язаних єдиним сюжетом. Кожен монтажний кадр складається з послідовності фотографічних або цифрових нерухомих зображень, на яких зафіксовані окремі фази руху. Фільм, як правило, включає в себе звуковий супровід.

Definition von кінострічка im Wörterbuch Ukrainisch

Film und, nun ja. Separate Kopie (Impressum) des Films. Die Metallkästen mit Film wurden umgedreht, und einige Kreise des aufgewickelten Films fielen aus ihnen heraus (Smil., Sasha, 1957, 84).

кінострічка, и, ж. Окремий примірник (відбиток) кінофільму. Металічні коробки з кіноплівкою були поперекидані, і з них випало кілька кружалець змотаної кінострічки (Сміл., Сашко, 1957, 84).

ÜBERSETZUNG VON КІНОСТРІЧКА

Erfahre, wie die Übersetzung von кінострічка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von кінострічка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кінострічка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通心粉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: macarrones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: macaroni
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैकरोनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معكرونة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кинолента
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: macarrão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ম্যাকারনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: macaroni
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makaroni
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Makkaroni
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マカロニ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마카로니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: macaroni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mì ống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெந்தையநிறம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तपकिरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Film filmi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maccheroni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: makaron
• Ukrainisch: кінострічка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: macaroane
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μακαρόνια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: macaroni
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: makaroner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: makaroni

9 BÜCHER, DIE MIT «КІНОСТРІЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кінострічка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кінострічка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Svichenni︠a︡ dushi: zbirnyk pam'i︠a︡ti Nataliï Teploukhovoï

Ганна. Пароваткіна. КОРОТКА. КІНОСТРІЧКА. ПАМ'ЯТІ. Юність — це цвітіння загадкове, це нестримний, галасливий час... Та ВОНА уперто й гарячково відкривала істини для нас. За мотивами В. Симоненка Це дуже дивно - вкотре ...

Nonna Hryhoriïvna Teploukhova, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Natalii︠a︡ Teploukhova, 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... cine - 1. кіноплівка 2. кінострічка coarse-grain - грубозернинна плівка color - кольорова (фото)плівка conducting - провідна плівка continuous - суцільна плівка сryogenic — надпровідна плівка deposited — осадова (відкладова] плівка; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Narysy istoriï ukraïnsʹkoï intelihent͡s͡iï: persha ...

На початку 30-х років на екрани вийшов один із перших у країні звукових фільм'в — "Іван", в якому йшлося про будівництво Дніпрогесу та формування свідомості робітника. Кінострічка мала великий успіх в країні. У 1934 р. на ...

I͡U͡riĭ Oleksiĭovych Kurnosov, ‎Serhiĭ Bilokinʹ, 1994

Khrystyi︠a︡nstvo na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: (ekonomichni, ...

У цьому плані яскравим прикладом є кінострічка О. Довженка "Земля", яка розповідає про початок колективізації, про те, як переорюють кордони і на очах змінюється світогляд людини. Фабула кінострічки розвивається як історія ...

Sergii̐ A. Ėrokhin, ‎Larisa I. Buri͡ak, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 2001

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

Це може бути намальований телевізор, на екрані якого через два горизонтальних прорізи пропускається „кінострічка”. До журі фестивалю можуть входити учителі і учні (старшокласники, які обізнані з проблемою). На завершення ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

100 ключових подій української історії

Саме втакій іпостасі вона представлена вкозацьких літописах. «Історії Русів», а звідтивже —утворчостіТ. Шевченка (поема«Тарасова ніч»), кінопродукції епохи радянської українізації (кінострічка «Тарас Трясило» П. Чардиніна зА.

Журавльов Д., 2014

Кишеня, повна жита:

Післякороткої перерви кінострічка стала далі розмотуватися в його голові. Тепервін бачив перед собою стіл, накритий для сніданку. Рекс Фортеск'ю простяг руку до банки з мармеладом, дістав звідти ложку мармеладу й намазав ...

Кристі А., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... кінорадіографічний cineradiographic кінорадіографія cineradiography кіноспектрогеліограф spectroheliocinematograph кіноспектрограф (-а) cinespectrograph кінострічка сine [movie] film кінотеодоліт (-а) cinetheodolite кінотехніка 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Світанок

Її життя прокручується, мов пришвидшена кінострічка. То скільки днів їй лишилося, якщосправді ідетьсяпро сорок сантиметрів? Чотири? Цілу хвилинуя підраховував–і зляканоковтнув слину. – Зтобоювсегаразд? – запитала вона.

Стефені Маєр, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КІНОСТРІЧКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кінострічка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Михалков впевнений, що «Оскар» йому не дадуть через Україну

Нагадаємо, українська кінострічка про Революцію Достоїнства «Зима у вогні» перемогла на міжнародному кінофестивалі в Торонто. З 9 жовтня ... «Преса України, Okt 15»

Кінострічка про українську художницю, яка хворіє на ДЦП …

Режисерка фільму Наталія Бабенко розповіла ТСН, її стрічку "Народження митця" нагородили призом журі у категорії короткометражних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Фільм про Майдан переміг на міжнародному кінофестивалі

Кінострічка про українську Революцію Гідності «Зима у вогні» посіла перше місце на міжнародному кінофестивалі у Торонто. Як повідомляє власний ... «Портал бизнес-идей, Sep 15»

Фільм про Майдан «Зима у вогні» здобув першість на …

Українська кінострічка про Революцію Гідності «Зима у вогні» перемогла на міжнародному кінофестивалі у Торонто. З 9 жовтня кінострічку зможуть ... «Преса України, Sep 15»

"Міньйони" побили рекорд касових зборів в день прем'єри на …

На даний момент загальносвітові збори "Міньйонів" досягли 1,08 млрд дол., а кінострічка майже побила рекорд популярного мультфільму "Холодне ... «CRI, Sep 15»

В Італії відкрився 72-й Венеціанський кінофестиваль

Найстаріший у світі кінофестиваль відкрився в Італійській Венеції на острові Лідо. На основну нагороду, «Золотий лев», претендує 21 кінострічка та ще ... «Преса України, Sep 15»

П'ята частина "Місія нездійсненна" з Томом Крузом стала …

Кінострічка "Нація ізгоїв" стартувала в США зі зборами в розмірі $56 млн, у той час, як у світовому прокаті збори картини досягли $65 млн. Таким чином ... «espreso.tv, Aug 15»

«Вільні люди»: кінострічка чи життя?

До Луцька свою документальну стрічку «Вільні люди» привезе режисер - Ганна Яровенко. На презентації будуть присутні герої фільму - кобзар Ярослав ... «ВолиньPost, Apr 15»

7 травня у Чернівцях відбудеться прем'єра кінострічки …

Чернівчани створили документальний фільм про долю українців за кордоном. Кінострічка «Immigraniada» - документальний фільм про те, як насправді ... «Сайт города Черновцов, Apr 15»

"Незламну" у перші дні прокату подивилися майже 100 тисяч …

Варто відзначити, що кінострічка про легендарну українську жінку-снайпера Людмилу Павличенко перевершила такі гучні голлівудські прем'єри цієї ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»