Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кмітити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КМІТИТИ AUF UKRAINISCH

кмітити  [kmityty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КМІТИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кмітити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von кмітити im Wörterbuch Ukrainisch

Smiths, Kmichs, Smithys, selten KMETITI, KETCHE, KETYETSH und KMITUVATI, rauchen selten, Uyu, Uesh, Nedik.1. Dasselbe, worüber man nachdenken sollte; überlege Sie sitzt und schlägt; Sie hoffte, dass niemand kommen und sie in ein anderes Dorf bringen würde (N.-Lev., III, 1956, 210); Jeder strich in eine Richtung, sie gingen nach Voloska (Svidn., Luboratskij, 1955, 26); - Wie würde aus einer sanften Nachlässigkeit [Ataman] entkommen? - gefegt [Freunde] (Katch., II, 1958, 372); // Verstehen, verlieben. Schon ein Kind zum Kitzeln (siehe Gri.) 2. von jemandem - was, wählen Schau zu, sieh zu Radius reduzierte seine Augen nicht auf Olga und die Schmiede hinter ihr (N.-Lev., I, 1956, 548) .3. wählen Hinweis, Hinweis. Damit ging ich, und schon schluckte darin meine Savka vor Ungeduld (Fri, II, 1950, 42). кмітити, кмічу́, кміти́ш, рідко КМЕТИ́ТИ, кмечу́, кмети́ш і КМІТУВА́ТИ, рідко КМЕТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок.

1. Те саме, що міркува́ти; розмірковувати. Сіла вона та й кмітить; вона сподівалась, чи не над’їде хто та підвезе її до другого села (Н.-Лев., III, 1956, 210); Все на один лад кметуючи, дійшли вони до Волоської (Свидн., Люборацькі, 1955, 26); — Як би вислизнути з-під ласкавої опіки [отамана]? — кмітували [друзі] (Кач., II, 1958, 372); // Розуміти, тямити. Уже дитина кметить (Сл. Гр.).

2. за ким — чим, діал. Спостерігати, стежити. Радюк не зводив очей з Ольги й кмітив за нею (Н.-Лев., І, 1956, 548).

3. діал. Зауважувати, помічати. З тим я й поїхав, а вже кмітую у що мій Савка аж горить з нетерплячки (Фр., II, 1950, 42).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кмітити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КМІТИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КМІТИТИ

кляч
клячати
клячити
клячник
кляшник
кляштор
кмітливість
кмітливий
кмітувати
кмет
кметиня
кметити
кметиця
кметливий
кметський
кметувати
кметь
кмин
кминний
кминовий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КМІТИТИ

намітити
насмітити
обсвітити
освітити
перегнітити
перемагнітити
перемітити
повідлітити
погнітити
покмітити
помітити
пригнітити
прикмітити
прилітити
примітити
присвітити
підгнітити
підмагнітити
підмітити
підсвітити

Synonyme und Antonyme von кмітити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КМІТИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кмітити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КМІТИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von кмітити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кмітити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кмітити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kmityty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kmityty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kmityty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kmityty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kmityty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кмититы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kmityty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kmityty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kmityty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kmityty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kmityty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kmityty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kmityty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kmityty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kmityty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kmityty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kmityty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uzaklaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kmityty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kmityty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кмітити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kmityty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kmityty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kmityty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kmityty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kmityty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кмітити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КМІТИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кмітити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кмітити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КМІТИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кмітити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кмітити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Запорожці
Клобук _ високий головний убір із покривалом у православних ченців. Кляштор _ католицький монастир. Кмітити _ стежити. Кружало _ круг; тут: клумба. Кунтуш _ верхній розпашний одяг заможного польського і українського люду ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
А - Н: - Сторінка 682
Може, пожежа розпочинається де (О. Донченко); Почала я за нею наглядати, думаю, щоб не заподіяла собі чогось (С. Васильченко); Марта Кирилів- ка.. з вікна назирала та кмітила за дочкою та Ломицьким (І. Нечуй-Левицький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 427
... в Трушки. Вона кмітила за чоловіком, зиркаючи гострими очами; було знать по очах, що вона добрий кміта і вміє кмітить. — Та йди, Варко, до чоловіка, бо незабаром поб'є усі твої горшки, як довго буде сам готувать кашу та борщ.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 461
З балкона Мелася своїм звичаєм кмітила за усіма, озирала партер і ложі, що всі було з балкона видно, як на долоні. Вона вгляділа одного чорнявого панича, гарного, як намальованого. Він стояв у партері, обернувшись до лож, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 287
думала бідна дівчина, стоячи навколішки й безнадійно похиливши голову. «А буду я дивиться, чи поверне Ватя голову, чи хоч раз подивиться на мене», — думав Леонід Семенович. Він кмітив за Ватею цілу службу божу, не зводив ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 538
Він тільки слухав, мовчки кмітив за всіма й витріщав очі на Іри- нин пишний вид та милувався її дзвінким реготом. Ірина Михайлівна вважливо роздивлялась на цих трьох кавалерів, що сиділи проти неї й зиркали на неї блискучими ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
7
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 9
Вдалося йому своїм голосом, гадав, створити в храмі той величавий настрій, від якого заплакали люди, маючи, як йому здалось, у серці, як і він, тяжку розпуку нинішнього дня і великий зблиск надій на прийдешнє. Спів, кмітив, тому ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
А там далі з долини вискочив з козаками Кривоніс, що кмітив за рухом війська, і вдарив навперейми. З війська, з цілого табору козаки зробили кашу та кисіль. Покинули шляхтичі й своїх поранених і слабих, покинули усе своє добро ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
9
Zorepad - Сторінка 191
ає порятунку — тож він зробить так, як плянував і кмітив. Він докаже, що він не з полохливих. Він усіх, а найперше діда й матір порятує... І, недовго вагаючись, хлопець з яблуком в руці вискакує на вулицю. І збоку, за ...
Mykola Ponedilok, 1969
10
Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 95
Він ще навіть недорослий, ще й чорного зуба не має, а вже мужчина... А мати... Така доросла, хороша, вродлива... Тут він перервав роздуми, бо якраз — о, радість! — Черепая у кмітив. Як же його пройти і новиною не похвалитися.
Mykola Ponedilok, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кмітити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kmityty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf