Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «колектив» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Das Team
Колектив
Das Kollektiv ist die Bevölkerung von Menschen, die durch gemeinsame Aktivität, gemeinsame Interessen, Zweck, Projekt vereint sind. Eine Gruppe von Menschen, die mit einer gemeinsamen Arbeit in einer Organisation, Institution, einem Unternehmen usw. verbunden sind Nach der Art der Tätigkeit unterscheiden sich Arbeit, Bildung, Militär, Sport, Amateure und andere Gruppen. Im weiteren Sinne sind die Menschen durch gemeinsame Ideen, Interessen und Bedürfnisse verbunden. In der modernen Systemtheorie wird der Begriff Kollektiv auch verwendet, um einige Arten verteilter dezentraler Systeme zu bezeichnen. Колекти́в — cукупність людей, об'єднаних спільною діяльністю, спільними інтересами, метою, проектом. Група людей, зв'язаних спільною працею в одній організації, установі, на підприємстві тощо. За видом діяльності розрізняють трудові, навчальні, військові, спортивні, художньої самодіяльності та інші колективи. У більш широкому сенсі — люди, об'єднані спільними ідеями, інтересами, потребами. Також, в сучасній теорії систем, термін колектив використовується для позначення деяких видів розподілених децентралізованих систем.
kollektiv, y, h. Die Gesamtheit der Menschen, vereint durch gemeinsame Aktivität, gemeinsame Interessen. Ohne einen kollektiven Mann würde weder Glück noch Freude wissen (Gur., Unsere Jugend, 1949, 390); Eine neue Person, eine aktive Person in der Gesellschaft kann nicht außerhalb des Teams erzogen werden (Sowjetische Psychologische Wissenschaft, 1958, 428); // Eine Gruppe von Menschen, die durch eine gemeinsame Arbeit in einer Organisation, Institution, einem Unternehmen usw. verbunden sind. Es gibt viele hundert feste Körperkulturgruppen in der Ukraine (Sport, 1958, 3); Pavel sprach mit ihr, dürstete, daß es in Kowaliwka nicht notwendig sei, und wo sonst eine höhere Schule, ein großes Lehrerteam (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 14); Die Mitarbeiter des Instituts. колектив, у, ч. Сукупність людей, об’єднаних спільною діяльністю, спільними інтересами. Без колективу людина не знала б ні щастя, ні радощів (Гур., Наша молодість, 1949, 390); Нову людину, активного діяча суспільства не можна виховати поза колективом (Рад. психол. наука.., 1958, 428); // Група людей, зв’язаних спільною працею в одній організації, установі, на підприємстві тощо. На Україні є багато сотень міцних колективів фізкультури (Спорт.., 1958, 3); Говорив же їй Павло, розраював, що не треба в Ковалівку, а десь далі, де середня школа є, великий колектив учителів (Кучер, Трудна любов, 1960, 14); Колектив інституту.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «колектив» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von колектив auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «КОЛЕКТИВ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von колектив auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON КОЛЕКТИВ
Erfahre, wie die Übersetzung von колектив auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von колектив auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «колектив» in Ukrainisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «колектив» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe колектив auf Ukrainisch
BEISPIELE
7 BÜCHER, DIE MIT «КОЛЕКТИВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von колектив in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit колектив im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 83
Художній керівник Дитячого народного художнього колективу «Спортивно-танцювальний ансамбль «Пульс» Центру творчості дітей та юнацтва «Шевченківець». Майстер спорту СРСР з художньої гімнастики (1981 р.), нагрудний ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
трудовий колектив відкритого акціонерного товариства «Електромашинобудівний завод «Фірма «СЕЛ М А» (м. Сімферополь), генеральний директор, голова правління — Павленко Георгій Васильович; трудовий колектив ...
коллегия судебиая по граждаиским делам колежиу чивил, колежиу жудичиар пеитру прочесе чивиле ~ судебиая по уголовиым делам колежиу пеиал, колежиу жудичиар пеитру прочесе пеиале коллектив м. колектив, колективи- ...
M. F. Naku, Marii︠a︡ Vasilʹevna Podiko, A. A. Zavtur, 1980
4
Трудови колектывы в системи Радианськоï социалистычноï ...
Крім функціонального підходу до класиф1кації трудових колективів слід також використати структурний підхід. Необхіднкть в цьому викликаеться не тільки залежнктю неосновних функцій колективу від його структури, а й тим, що ...
Освіта і культура пробили собі шлях у найвіддаленіші села..." XI свято (12-13. 6. 1965) - 41 колектив, понад 20 тис. глядачів. З гостей виступили хор із Сваляви та народ. ансамбль „Закарпатський вогник" з Xуста. XII свято (25-26. 6.
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 316
У 1987 р. колектив нагородили орденом Дружби Народів, у 2003 році — грамотою «Посол Української культури у світі». У 1976 р. Ансамблю було присвоєно ім'я його видатного засновника і керівника. Колектив стає Ансамблем ...
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
7
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 73
Лященко Марина Борисівна. Починаючи з 1995 р., за ініціативою директора Климович М. В., на шкільному відділенні були відкриті нові додаткові спеціалізації: «Керівник дитячого хореографічного колективу», «Вчитель іноземної ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОЛЕКТИВ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff колектив im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Колектив шахти "Краснолиманська" оголосив частковий страйк …
Колектив шахти "Краснолиманська" оголосив частковий страйк через спроби змінити керівника підприємства, написав голова Донецької обласної ... «Інтерфакс-Україна, Okt 15»
2
Лоран Блан: Шахтар - потужний колектив
"Не знаю, чи це найсильніший суперник, але це дуже потужний колектив, у якого є своя філософія і ціла орда бразильців. Наша справа - вийти на поле і ... «Champion.com.ua, Sep 15»
3
Колектив НПП “Гуцульщина” просить захисту від лісової мафії
Колектив НПП "Гуцульщина" звернувся до Президента, Прем΄єр-міністра, Голови Верховної Ради України, міністрів та інших високопосадоців з ... «Вікна online, Sep 15»
4
Віктор Данилов до 20-річчя "Першого Місцевого": "Колектив …
Віктор Данилов до 20-річчя "Першого Місцевого": "Колектив "Рівне 1 22 вересня ТРК "Рівне 1" відзначає 20-ту річницю з дня свого заснування. За цей час ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
5
Колектив Рівненської АЕС продовжує допомагати військовим
Рівненська АЕС продовжує допомагати українським військовим. Нещодавно працівники транспортного цеху ВП РАЕС відремонтували службовий ... «Укрінформ, Sep 15»
6
Колектив Держкомтелерадіо збирає гуманітарну допомогу для …
Ініціативна група Державного комітету телебачення і радіомовлення збирає гуманітарну допомогу для бійців мінометної батареї 54-ї бригади, у якій ... «Telecriticism, Sep 15»
7
Колектив Луцької гімназії придбав тепловізор для українських …
Кошти на ці «очі» для військових збирали 1 вересня, у день початку нового навчального року. Кожного, хто цього дня заходив у гімназію № 21 імені ... «День, Sep 15»
8
Танцювальний колектив із Тячева взяв участь у міжнародному …
З 7 по 9 серпня в угорському місті Ясберень відбувся 25 міжнародний фестиваль народного танцю під назвою "CSANGO", куди завітав танцювальний ... «Tyachiv News, Aug 15»
9
Народний художній колектив вокально-хореографічний …
У період з 8 по 15 серпня 2015 року вихованці народного художнього колективу вокально-хореографічного ансамблю «Зернятко» Будинку творчості ... «Педагогічна Преса, Aug 15»
10
Мінкульт блокує діяльність державного мистецького видавництва …
Нового очільника Міністерство культури призначило за два місяці, ним став Богдан Мазницький. Але колектив запевняє, що бачив лише копію наказу ... «Радіо Свобода, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Колектив [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kolektyv>, Apr 2024 ».