WAS BEDEUTET КОРЕКТИВ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «коректив» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von коректив im Wörterbuch Ukrainisch
Korrektur, y, h Teiländerung oder Korrektur von etwas; Korrektur Ich sehe schon, wie du die Stirn runzelst. Aber fürchte dich nicht vor mir, hier habe ich Korrekturen (L, Ukr., V, 1956, 339); Khayetsky hatte eine scharfe Vision, er ... wollte Anpassungen an alle vornehmen (Gonchar, III, 1959, 206); Andrew lernte den Plan kennen, die Fähre zu führen, nahm einige Anpassungen vor und arbeitete mit einer neuen Kraft zusammen (Gur., Unsere Jugend, 1949, 238). коректив, у, ч. Часткова зміна або виправлення чого-небудь; поправка. Вже бачу, як ти хмуришся.. Але не бійся за мене, тут у мене є корективи (Л, Укр., V, 1956, 339); Хаєцький мав гострий зір, він.. до всього хотів вносити свої корективи (Гончар, III, 1959, 206); Андрій ознайомився з планом наведення переправи, вніс деякі корективи, і робота закипіла з новою силою (Гур., Наша молодість, 1949, 238).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «коректив» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОРЕКТИВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
коректив in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
коректив im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 164
Порівняйте: «Мені здається, що система вогню з кількох мінометів, яку ми застосовували досі для траншей такого типу, може при деяких корективах давати набагато кращі наслідки» (О. Гончар); «Андрій ознайомився з планом ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
2
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 230
В першому пункті цих же резолюцій постановляється: «З уваги на те, що тимчасовий закон про реорганізацію Державного центру потребує деяких коректив і доповнень, 5-та сесія Української Національної Ради доручає президії ...
Darii︠a︡ Rebet, Oleksandr Panchenko, 2003
3
Provisnyky svobody, derzhavnosti i demokratii: dokumenty i ...
Наслідком цього стали принизливі, нерівноправні угоди в Ялті й Дагомисі. Попередня Верховна Рада не домоглася внесення коректив у зазначені угоди, через що нинішнє керівництво України практично опинилося в безвихідній ...
Valerii Smolii, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), T︠s︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, 2009
4
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 295
Від цього розроблення доводиться внести цей маленький коректив, який знайдете в збірнику "Пролеткульту" ("Альманах", там є дві статті) — цей коректив нам треба, щоправда, внести. Культура є те, що відкладається, і робити це ...
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 866
22866 correct вірний 22867 correctable коректовувані 22868 corrected виправлений 22869 correcting виправлення 22870 correction корекція 22871 correctional виправний 22872 corrections виправлення 22873 corrective коректив ...
6
Nasha literaturna mova - Сторінка 54
заля зал і зала зал і зала коректйва коректив коректив метод і метода метод метод психоза психоз психбз роля роль роль туберкульоза туберкульоз туберкулез флянеля фланель фланель цикорія і цикорій цикорій цикорий ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
БРАМА ЗАБОРОВСЬКОГО (Коректив) II Ваш милий образ — трафарет 1 хр1я: Був характершший цей меценат — Князь церкви, синодальний дипломат, ДоСВЩЧвМИЙ 1 ПрОЫ1ТНИЙ нШЯ. Вш знав, як оздобляе панапя I люстро ...
8
Neopalyma kupyna kozatska: do 350-i pichnytsi zasnuvannia ...
Проте цей ідеал міг реалізуватися в суспільстві з осілою хліборобською людністю лише зі значними корективами, які й здійснив гетьман Б.Хмельницький у середині XVII ст. в Городовій Україні, вдосконаливши досвід запорозької ...
Vladyslav Hrybovskyi, 2002
9
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
22 До цієї, наведеної А. П. Коваль думки "більшості дослідників" про походження назви Снятии приєднуємося і ми, однак з певними її корективами, які нижче і маємо на меті висловити. Виклад цих своїх корективів почнемо з ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
10
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 538
Необхідність внесення часових коректив учені пояснюють нерівномірним обертанням планети, що було виявлено після винаходу в 1949 році атомного годинника - наразі найточнішого серед існуючих типів хронометрів. Планета ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОРЕКТИВ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
коректив im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Перед Єлисейським палацом в очікуванні зустрічі “четвірки …
... мова на сьогоднішній день буде йти в першу чергу не про перегляд мінських домовленостей або внесення до них коректив, а про ті, щоб подивитися, ... «Український інформаційний портал, Okt 15»
Цитат на деня: Медиите на Пеевски са перверзен коректив на …
"Медиите на Пеевски действат като перверзен коректив на правителството - подкрепят една част от него, ГЕРБ, и с най-долни мерки действат срещу ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Sep 15»
Андрей Василев: Ще бъдем коректив на всичко, което се случва
На пресконференция председателят на ПП “Движение “Нашият град” Андрей Василев представи на медиите кандидатът за кмет на район “Владислав ... «Черно море, Sep 15»
"Сектор Г": Имаме доверие на Гриша Ганчев, искаме да сме му …
От предишните управници сме си взели сериозни поуки и се надяваме да му бъдем коректив. Виждаме, че той иска да укрепи отбора, да го изведе от ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Sep 15»
Ватажок "ДНР" нервує через візит генсека НАТО
Ватажок "ДНР" сподівається, що відвідування України генеральним секретарем НАТО Єнсом Столтенбергом не внесе коректив у політичну позицію ... «ICTV, Sep 15»
Реформаторският блок е коректив на управляващото мнозинство
Ролята на Реформаторския блок в управляващата коалиция е да бъде коректив на някои отклоненията в политиките на държавата. Това заяви ... «Банкеръ, Sep 15»
Диана Иванова: БДЦ ще бъде коректив на управлението и …
ПП “Български демократичен център” внесе в ОИК – Русе документите си за участие в местните избори. БДЦ ще се яви на местния вот с листа за ... «DARIK News, Sep 15»
Віктор Мусіяка — про юридичні наслідки голосування за зміни до …
... чи інших коректив, але я не чув, щоб ішлося про готовність вносити якісь зміни до текстів. Ставити законопроект на остаточне голосування, очевидно, ... «Ракурс, Sep 15»
Уряд планує спростити доступ до безоплатної правової допомоги
Також певних коректив має зазнати і закон України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування». «День, Sep 15»
Баскетболісти збірної України програли чехам
В результаті коректив наші хутко наздогнали чехів, але ті знову поступово пішли у відрив. Особливо старанним у цьому був Саторанськи. За першу ... «УНН, Sep 15»
