Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "консисторія" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КОНСИСТОРІЯ AUF UKRAINISCH

консисторія  [konsystoriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КОНСИСТОРІЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «консисторія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konsistorium

Консисторія

Konsistorium - aus dem Lateinischen. Consistorium - Treffpunkt, Rat. ▪ In der orthodoxen Kirche - Institution mit dem Bistum der Diözesanverwaltung; ▪ In der römisch-katholischen Kirche - eine besondere Sitzung des Kardinal College unter dem Papst, in der Regel für die Ernennung neuer Kardinäle; ▪ Der Protestantismus ist ein Kirchenverwaltungsorgan; ▪ Im alten Rom und in Byzanz - Rat unter dem Kaiser .... Консисто́рія — від лат. Consistorium — місце зборів, рада. ▪ У Православній церкві — установа при архієреї з управління єпархією; ▪ У Римсько-католицькій церкві — особлива нарада кардинальської колегії при папі римському, як правило, для призначенням нових кардиналів; ▪ У протестантизмі — церковно-адміністративний орган; ▪ У Стародавньому Римі і Візантії — рада при імператорі....

Definition von консисторія im Wörterbuch Ukrainisch

Konsistorium, es, g.1. Im vorrevolutionären Russland - eine Institution mit kirchlich-administrativen und richterlichen Funktionen, die dem Diözesanbischof unterstellt war. "Wenn die Aufgabe noch nicht das Konsistorium erreicht hätte, dann wäre es notwendig, sowohl Testamente als auch Heuschrecken zu verkaufen", sagte Pater Charitin (N.-Lev., III, 1956, 182); Geschriebene [Bauern] des Briefes an das Konsistorium, und Pater Nicholas, sagen sie, fielen ein bisschen vom Bischof .. für trebi (Stelmakh, I, 1962, 266) .2. In der katholischen Kirche - ein Treffen der Kardinäle mit der Teilnahme des Papstes. Bei der Sitzung des päpstlichen Konsistoriums kam es zu stürmischen Szenen (Fri, II, 1950, 146). консисторія, ї, ж.

1. У дореволюційній Росії — установа з церковно-адміністративними й судовими функціями, що підлягала єпархіальному архієреєві. — Коли б ще часом діло не дійшло до консисторії, бо тоді доведеться продати й воли й коники,— сказав отець Харитін (Н.-Лев., III, 1956, 182); Написали [селяни] листа до консисторії, і отцю Миколою, кажуть, трохи перепало від архієрея.. за треби (Стельмах, І, 1962, 266).

2. У католицькій церкві — нарада кардиналів з участю папи. На засіданню папської консисторії прийшло до бурхливих сцен (Фр., II, 1950, 146).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «консисторія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КОНСИСТОРІЯ


священна історія
svyashchenna istoriya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КОНСИСТОРІЯ

консервник
консервниця
консервований
консервування
консервувати
консервуватися
консиліум
консистент
консистентний
консистенція
консисторський
консистувати
конскрипція
консолідація
консолідований
консолідувати
консолідуватися
консоль
консольний
консоляція

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КОНСИСТОРІЯ

аварія
алегорія
бутафорія
калорія
категорія
кілокалорія
лжетеорія
манорія
норія
орія
сеньйорія
синьйорія
теорія
тратторія
факторія
фантасмагорія
фотолабораторія
фригорія
цикорія
інфузорія

Synonyme und Antonyme von консисторія auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КОНСИСТОРІЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von консисторія auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КОНСИСТОРІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von консисторія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von консисторія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «консисторія» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consistory
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consistorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consistory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

consistory
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجلس كنيسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

консистория
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consistório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনসীস্তরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consistoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Consistory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konsistorium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教皇枢密会議
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추기경 회의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consistory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hội nghị công giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருச்சபை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Consistory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kardinaller kurulu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concistoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konsystorz
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

консисторія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consistoriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκλησιαστικό συμβούλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kerkraad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsistorium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsistoriet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von консисторія

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КОНСИСТОРІЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «консисторія» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe консисторія auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КОНСИСТОРІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von консисторія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit консисторія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Уставъ духовныхъ консисторій - Сторінка 44
Въ семъ случаѣ Консисторія входитъ въ подробное соображеніе предполагаемой отдачи въ арендное содержаніе, обозрѣваетъ выгоду и законность условій контракта, и представляетъ свое заключеніе Преосвященному. б.
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1843
2
Genealogija Pavčinskich: kollekcija istoričeskich materialov
Томская духовная консистория. Петро-Павловская церковь с. Ба- рышево (Новосибирского района). 1905 г. ГАНО, ф. Д-156, оп. 1, д. 2875. Томская духовная консистория. Петро-Павловская церковь с. Ба- рышево (Новосибирского ...
Кирилл Чащин, 2010
3
Устав духовных консисторій - Сторінка 43
Консисторія соображается съ общими правилами о завѣдываніи казенными лѣсами и съ выгодами для дома и вноситъ къ Преосвященному свое мнѣніе на разсмотрѣніе и для представленія Святѣйшему Синоду. . в) При покупкѣ ...
Русская православная церковь, 1903
4
Рязанское старое подворье, что нынѣ Дом Московской ...
приказа. При архіепіскопѣ Московскомъ Платонѣ Малиновскомъ, оттуда нереведена Консисторія въ Чудовъ монастырь, гдѣ донынѣ находится ея архивъ. Въ 1746 году присутствовали въ ней архимандріты Андрониковскій Іона, ...
Иван Михайлович Снегирев, 1862
5
Устав Духовных консистории - Сторінка 43
дому, Консисторія соображается съ общими правилами о завѣдываніи казенными лѣсами и съ выгодами для дома и вноситъ къ Преосвященному свое мнѣніе на разсмотрѣніе и для представленія Святѣйшему Синоду. в) При ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1883
6
Статистическое описание Российской Империи в нынешнем ея ...
2) Лифляндская Одеръ-Консисторія, завѣдывающая дѣла духовныя по всѣмъ уѣздамъ Лифляндской Губерніи. Ей подчинены. а. Рижская, б. Дерпшская и в Перновская городовыя Консисшоріи, занимающіяся духовными дѣлами ...
Евдоким Филиппович Зябловский, 1815
7
Церковное право - Сторінка 196
Консисторія есть судебное учрежденіе; какъ первой инстанціи, ей принадлежатъ: а) дѣла о заключеніи и расторженіи браковъ, б) дѣла объ упущеніяхъ и проступкахъ духовныхъ лицъ по службѣ, в) дѣла спорныя между пасторами ...
М.И. Горчаков, 2013
8
Епархиальные реформы
Савва (Тутунов). жизнь нашу, жизнь всех верующих Церкви?»[578] – вопрошал священник Г. С. Петров. Чуть позже уже архимандрит Михаил развил свою критику в статье, помещенной в «Церковном вестнике». Консистория ...
Савва (Тутунов), 2015
9
Черногория в ее прошлом и настоящем - Сторінка 209
Консисторія строго блюдетъ за сохраненіемъ правъ церкви согласно съ постановленіями святыхъ каноновъ и государственной власти. Въ случаѣ нарушенія этихъ правъ, консисторія обращается къ министерству просв. и п. д., ...
Ровинский П., 2013
10
Сборник отделения русского языка и словесности ...
Консисторія строго блюдетъ за сохраненіемъ правъ церкви согласно съ постановленіями святыхъ каноновъ и государственной власти. Въ случаѣ нарушенія этихъ правъ, консисторія обращается къ министерству пресв. и щ. д., ...
П. Ровинский, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНСИСТОРІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff консисторія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Луцьк на Трійцю приїде Патріарх Філарет
Митрополит Луцький і Волинський Михаїл, духовна консисторія та священнослужителі головного храму єпархії запрошують вірних розділити радість ... «ВолиньPost, Mai 15»
2
На свято Трійці до Луцька приїде Патріарх Філарет
Митрополит Луцький і Волинський Михаїл, духовна консисторія та священнослужителі головного храму єпархії запрошують вірних розділити радість ... «інтернет-портал "Четверта влада", Mai 15»
3
У Луцьку організовують допомогу батальйону «Свята Марія»
Духовна консисторія закликає допомогти захисникам України, зокрема, в рамках акції на підтримку добровольчого батальйону особливого призначення ... «Волинські Новини, Feb 15»
4
На Сході загинув випускник Волинської семінарії
Владика Михаїл, духовна консисторія висловлюють співчуття о. Роману і всій родині загиблого, складаючи молитву за спокій його душі. На Сході загинув ... «ВолиньPost, Mai 14»
5
Паломники Волині організовують ходу до Тростянецької ікони
... 9.00 розпочнеться урочисте Богослужіння, його очолить митрополит Луцький і Волинський Михаїл. Духовна консисторія, настоятель парафії священик ... «ВолиньPost, Aug 12»
6
Вірян обурює блюзнірська реклама в луцьких маршрутках, - церква
Волинська духовна консисторія УПЦ КП висловила офіційний протест проти поширення в Луцьку рекламної листівки, яка ображає релігійні почуття ... «ВолиньPost, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Консисторія [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/konsystoriya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf