Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correctif" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRECTIF AUF FRANZÖSISCH

correctif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRECTIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Correctif kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORRECTIF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correctif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Patch (Computer)

Patch (informatique)

Ein Patch ist ein Codeabschnitt, der zu einer Software hinzugefügt wird, um Änderungen vorzunehmen: Korrektur eines Bugs, Übersetzung, Riss. Auf französisch werden die in Frankreich von der DGLFLF empfohlenen Begriffe überarbeitet oder korrigiert, und die in Québec von der OQLF empfohlenen Begriffe sind gepatched oder Software-Patch. Das englische Wort gibt den Plural: Flecken in Bezug auf anglophone Rechtschreibung oder Patches durch Francization. Un patch est une section de code que l'on ajoute à un logiciel, pour y apporter des modifications : correction d'un bug, traduction, crack. En français, les termes recommandés en France par la DGLFLF sont retouche ou bien correctif, et les termes recommandés au Québec par l'OQLF sont rustine ou rustine logicielle. Le mot anglais donne au pluriel : patches respectant l'orthographe anglophone, ou patchs par francisation.

Definition von correctif im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Fixes im Wörterbuch ist eine Korrektur zu etwas, eine Verbesserung zu einer fehlerhaften Operation. Welche zielt darauf ab, eine Abweichung, eine Abweichung von einer Norm zu korrigieren.

La définition de correctif dans le dictionnaire est qui apporte une correction à quelque chose, une amélioration à un fonctionnement défectueux. Qui vise à redresser une déviation, un écart par rapport à une norme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correctif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CORRECTIF


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
directif
directif
effectif
effectif
intersubjectif
intersubjectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRECTIF

correct
correctement
correcteur
correctible
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CORRECTIF

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

Synonyme und Antonyme von correctif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRECTIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «correctif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von correctif

ANTONYME VON «CORRECTIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «correctif» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von correctif

MIT «CORRECTIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

correctif adoucissement assouplissement atténuation compensation contrepoids correction reprise aggravant excitant wifi pour windows curatif orange livebox maquillage définition patch section code ajoute logiciel définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp correctif dans internaute wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis ayant quitté instrument violoncelle sans hâte fera quelques inspirations expirations profondes mouvements généraux reverso voir aussi correct coréactif corrective expression exemple usage contraire mediadico pouvoir

Übersetzung von correctif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRECTIF

Erfahre, wie die Übersetzung von correctif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von correctif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correctif» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纠正的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

correctivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corrective
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधारात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصحيحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корректив
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corretivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোধক
260 Millionen Sprecher

Französisch

correctif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembetulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korrektur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

是正
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교정하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbenakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trừng phạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुधारणा घडवून आणणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzeltici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

correttiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naprawcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коректив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corectiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διορθωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korrektiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korrigerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korrigerende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correctif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRECTIF»

Der Begriff «correctif» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correctif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correctif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correctif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRECTIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «correctif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «correctif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correctif auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRECTIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correctif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correctif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire anti-philosophique: pour servir de commentaire ...
pour servir de commentaire & de correctif au Dictionnaire philosophique, & aux autres livres, qui ont paru de nos jours contre le christianisme: ouvrage dans lequel on donne en abrégé les preuves de la religion, & la réponse aux objection de ...
Louis Mayeul Chaudon, 1767
2
Dictionnaire anti-philosophique, pour servir de commentaire ...
Louis Mayeul Chaudon. r DICTIONNAIRE ANTI- PHILOSOPHIQUE, 1-vur servir de Commentaire & de Correctif.
Louis Mayeul Chaudon, 1771
3
Citrix XenApp 5: concepts et mise en oeuvre de la ...
Les éléments impactés par les correctifs sont identifiés, ce qui facilite le travail de vérification après installation et application du correctif. Les correctifs sont des fichiers au format .msp, utilisant la technologie Windows Installer. Vous pouvez ...
Sylvain Gaumé, 2009
4
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit également L)u supérieur d'un couvent de minimes. Le père correcteur. CORRECTIF, s. m. Ce qui a la vertu de tempérer, de corriger. Le sucre est le correctif du citron. Il faut mettre un peu d'anis pour serxir de correctif au séné. Cest son ...
Académie française, 1835
5
Dosage automatique des nutriments dans les eaux marines: ...
le facteur correctif multiplicatif (FS) qui est l'inverse de la hauteur relative. Le tableau IV.3 fournit un exemple de détermination de ce facteur correctif d'effet de sel pour deux cas typiques: étalonnages en eau «douce» et en eau de mer. Ainsi  ...
Alain Aminot, Roger Kérouel, 2007
6
Thermodynamics and statistical mechanics
Avant cela, nous devons cependant encore réfléchir à la façon d'introduire le facteur correctif de Gibbs dans l'ensemble canonique. 7.1 Justification générale du facteur correctif de Gibbs Dans le cas de l'ensemble microcanonique nous ...
Walter Greiner, Ludwig Neise, Horst Stöcker, 1999
7
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
CORRECTIF, s. m. Ce qui a la venu de tempérer, de corriger. Le sucre est le correctif du citron. Il faut mettre un peu d'anis pour servir de correctif au séné. C' est son correctif. On appelle figurémcnt Correctif , Cenniu adoucissement qu'on ...
Académie française, 1814
8
Dictionnaire de l'académie française
CORRECTIF, f. m. Ce qui a la vertu de tempérer , de corriger. Le sucre esl le correctif du citron. II faut mettre un peu d'anis pour servir de correctif au séné, Cesl Jbn correctif. On appelle figurément Correctif, Certain adoucissement qu'on  ...
9
Exchange server 2007: Conception de l'infrastructure, ...
Pour utiliser Outlook Web Access, si les contrôleurs de domaine ne sont pas en anglais, vous devez installer le correctif 919166 sur tous les contrôleurs de domaine. Le correctif est décrit dans l'article 919166 de la Base de connaissances ...
Emmanuel Vinazza, 2008
10
Dictionnaire des sciences médicales
... a besoin d'un correctif, dont elles se serviraient très-convenablement, avecl' atteiition toutelois de les manger mollets : car, s'ils sont trop cuits, ils augmenteront plutôt le dévoiemeiii qu'ils n'y remédierout , l'albumine concrète ne se dissolvant ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRECTIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correctif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Windows 10 Home, Microsoft confirme l'installation automatique de …
En clair dès qu'un correctif et sera libéré par Microsoft, il sera téléchargé puis installé sous Windows 10 Home. Le choix est officiel puisqu'il est ... «GinjFo, Jul 15»
2
Batman Arkham Knight sur PC : le chaos à Gotham | S2Pmag
Après The Whitcher 3 en demi-teinte, voici que Batman joue les capricieux et à même été retiré de la vente en attendant un correctif. «S2PMag, Jul 15»
3
Rappel instantané : le Classé de retour - League of Legends
Cela a été mis à jour cette nuit. Après de très longues heures d'attentes, un correctif a été appliqué et a corrigé les nombreux bugs qui nous ... «Millenium, Jul 15»
4
PS4 : Ethan Carter a changé - Gamekult
Concrètement, la différence en matière de qualité graphique est à peine perceptible, mais cette mise à niveau applique un correctif relatif au ... «Gamekult, Jul 15»
5
Adobe corrige 46 failles dans ses outils de création et lecture de PDF
Correctif de sécurité de grande envergure pour Reader et Acrobat, les offres de lecture et de création de PDF d'Adobe, avec l'élimination de 46 ... «Silicon, Jul 15»
6
Droit de réponse des auto-écoles du Gers - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Apportons un correctif par rapport à notre article : le chiffre de 60,17 % donné par Codeclic (source : ministère de l'Intérieur) est le taux de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Non, François Hollande n'ira pas voir Julie Gayet au festival d …
Son annulation, pour cause de crise grecque, avait d'ailleurs donné lieu à un correctif. Même chose à l'été 2012, quand le Président s'était ... «metronews, Jul 15»
8
Yannick Hello, Ipswitch, Inc : Administrateurs Système : les 10 …
Plus de la moitié des violations de sécurité ont lieu parce qu'une organisation a négligé d'installer le correctif d'une vulnérabilité de sécurité ... «Global Security Mag, Jul 15»
9
Bellevue Group: perte semestrielle à cause d'un gros correctif de …
Zurich (awp) - Bellevue Group a bouclé le 1er semestre sur une perte de groupe de 15,5 mio CHF, à cause d'un gros correctif de valeur de 24 ... «Romandie.com, Jul 15»
10
Mozilla bloque le lecteur Flash dans Firefox
Lundi soir, l'éditeur, qui a promis de livrer un correctif cette semaine, n'avait toujours pas corrigé les seconde et troisième vulnérabilités ... «LeMondeInformatique, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correctif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/correctif>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z