Bedeutung von "корисний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОРИСНИЙ AUF UKRAINISCH

корисний  [korysnyy̆]

WAS BEDEUTET КОРИСНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von корисний im Wörterbuch Ukrainisch

nützlich, a, e.1. Was gibt, bringt gute Konsequenzen; - Ich bin ganz auf der Farm. Diese Arbeit ist nützlich, aber sehr eintönig, - sagte Vatya (N.-Lev., IV, 1956, 103); Seefußgänger ist für mich nicht nur an sich nützlich (der Arzt rät zwei Wochen oder noch länger, auf See zu bleiben), sondern auch, dass das die Zeit der Eisenbahnfahrt verkürzt (L. Ukr., V, 1956, 408); Seine immer kurzen Bemerkungen waren nützlich (Donch., VI, 1957, 632); // im Zeichen sie nützlich, gut, mit. Was ist vorteilhaft (1 Mark). Und wie nützlich wird sich der ukrainische Ethnograph in den Werken Kotljarewski, Gogol, Kwitka (Rilsky, III, 1956, 164) finden; // Fähigkeit zu verwenden (1 Wert). - Ich hatte das Glück, ein Schüler der lieben Anna Antonivna zu sein. Sehr schlechter Schüler, wenn du es wissen willst. Und als sie mir eine nützliche Person machte, war es nicht einfach (Yu Yanov, I, 1954, 27); Der Ertrag der Felder wird auch durch die Ansiedlung von Waldstreifen durch nützliche Vögel positiv beeinflusst, die schädliche Insekten und Mäuse zerstören (Vol. 4, 1955, 10).

корисний, а, е.

ÜBERSETZUNG VON КОРИСНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von корисний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von корисний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «корисний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有帮助
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: útil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: helpful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहायक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مفيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: красный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: útil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহায়ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: utile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berguna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hilfreich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 役立ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도움이되는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbiyantu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hữu ích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயனுள்ளதாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपयुक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yararlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: utile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pomocny
• Ukrainisch: корисний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: util
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρήσιμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nuttig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: användbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nyttig

BÜCHER, DIE MIT «КОРИСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von корисний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit корисний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431

... дивне враження на когось; to beighten an — підсилювати ефект; 6. прояв; феномен, явище; 7. pl кін. звуковий супровід кінофільму; шум, с-s track фонограма шумів; 8. тех. корисний ефект продуктивність (машини); 9 in — фактично, ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОРИСНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff корисний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ребров: Ми провели дуже корисний спаринг перед грою з Маккабі

Можна сказати, що сьогодні ми провели дуже корисний спаринг перед грою з Маккабі, і тепер треба починати готуватися до гри, - цитує тренера ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Чим корисний цукрозамінник стевія

Стевія Медова – рослина, яка вже давно асоціюється виключно із солодощами. Вона є найрозповсюдженішим замінником цукру у всьому світі. «Новини від ТСН, Sep 15»

Китайці перетворили алкоголь на корисний продукт

Наукові співробітники з Китайської Академії наук за допомогою генетичних експериментів на мишах зуміли перетворити спиртне в глікоген, а не в жир, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Корисний розіграш - преса про Елтона Джона

В суботу 19 вересня іноземна преса пише про реакцію сера Елтона Джона на жартівливий дзвінок, невдоволення польської католицької спільноти ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Корисний ідіотизм

Як на мене, ці розмови про права переселенців типовий "корисний ідіотизм". Та й маніпулятивні вони. От пан Томбінський, напевно, не в курсі, що ... «espreso.tv, Sep 15»

Флешмоб польських мігрантів у Британії: здай кров - доведи, що …

Флешмоб польських мігрантів у Британії: здай кров - доведи, що ти корисний. Четвер, 20 серпня 2015, 15:06 фото. Версія для друку Коментарі0. «Європейська правда, Aug 15»

Обмін повідомленнями з сексуальним підтекстом корисний для …

Вісім з десяти опитаних зізналися в тому, що протягом останнього року отримували або надсилали повідомлення з сексуальним підтекстом. Дослідники ... «espreso.tv, Aug 15»

Чим корисний абрикос

Абрикосовий сік корисний при зниженій кислотності, захворюваннях кишечника, що супроводжуються гнильними процесами, бо володіє ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Яресько розповіла, чому дефолт корисний для гривні

Яресько розповіла, чому дефолт корисний для гривні. Яресько розповіла, чому дефолт корисний для гривні. Можливість введення мораторію на виплати ... «Finance.ua, Jul 15»

Чим травневий мед такий корисний?

Глюкоза — відмінне джерело харчування для головного мозку, серця, м'язів і печінки. Тому травневий мед особливо корисний для людей, чия робота ... «Велика Епоха, Jun 15»