WAS BEDEUTET КОШИК AUF UKRAINISCH
Korb
Korb - ein Behälter der verschiedenen Art, gewoben von den Stangen, von den Stämmen, von Stroh, von Rinde, von Wurzeln und von anderen.
Definition von кошик im Wörterbuch Ukrainisch
Korb und Teil 1. Das Produkt unterscheidet sich in Form und Größe, geflochten von der Rebe, Stängel des Horns, Späne, etc., die im Haus für die Lagerung oder den Transport von etwas verwendet wird. Horpina rennt in eine Hütte mit einem leeren Korb an ihrer Hand (N.-Lev., II, 1956, 476); Fettige, aber starke Hände halten einen großen, mit Himbeeren gefüllten Korb auf der Schulter (L. Ukr., III, 1952, 660); Engagiert [Baklagov] jetzt durch die Tatsache, dass der Stapel der ausführlichen Körbe (Gonchar, Tavriya .., 1957, 74); * Im Vergleich Im Laufe des Regens ging der Hagel wie ein Korb aus (Vovchok, Wyborg, 1937, 218). Vom Geld und vom Korb zum Strecken (Strecken) - um materielle Mängel zu erleiden, etwas zu suchen. - Sind wir nicht mit Alexander vom letzten Geld und vom Korb gezogen, um ein Lehrer zu werden ..? (Stelmach, Menschliches Blut ..., 1957, 75); Alles vom Geld und vom Korb - darüber, wer keine eigene Wirtschaft hat, sondern nur von dem, was er kauft. Rum Messen Sie gleich dem Inhalt des Korbes. Der Zauberer ... führte zwei Körbe Äpfel aus dem Keller aus und lobte alle (Kotsyub., II, 1955, 82); Als sie zehn volle Körbe mit Trauben auf den Tisch legten, ertranken gutmütige Berge aus der Gefangenschaft (Dovzh., I, 1958, 493). der Bot Blütenstände von Sonnenblumen und anderen lakustrinen Blüten. Die Blüte von [Sonnenblume] beginnt mit den Rändern des Korbes und geht allmählich in die Mitte über (Ol. Et et. Cult., 1956, 23); Es ist auch möglich, trockene Säcke mit Sonnenblumen zu verwenden, wenn sie gemahlen werden (Koll. Ukr., 9, 1959, 22).
6 BÜCHER, DIE MIT «КОШИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кошик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кошик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Сэм – с виду обычный среднестатистический подросток. Вот только в период полового созревания у него появились не только волосы на ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 140
Зверніть увагу на відсутність прийменника. basketry [' bСlskltrl] n 1. плетені кошикові вироби (з лози); 2. плетіння кошиків (корзин); 3. переплітання, сплітання, переплетення (лозин). Вasdue [bx sk, bСtsk] n 1. баск; 2. мова басків.
3
Геоморфология Украинской ССР: Учебное пособие
Библиогр.: с. 285-286
Иван Михайлович Рослый, Ю.А Кошик, Э.Т Палиенко,
1990
СЦЕНА 7 Фортунато, Тітта-Нане, ВіченЦо спускаються з тартани разом з чоловіками, що несуть кошики з рибою. Тіт т а - Н ан е. Що тут за галас зчигшвся, сто чортів? › тут горлав, мов несамовитий? В іч е н Ц о. Пусте, друзяко.
5
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 244
Уранці Одарка глянула на свою роботу й побачила, що в неї нічого не виходить: кошик був наче зліплений з двох різних кошиків. Унизу видно було музично рівні рядочки Миколиного плетива, а над ними її вугласту, неоковирну ...
Vasylʹ Zakharchenko,
1986
Буде чим вас вітати, _ скаерія Петрівна. _ Он там в кошику й пляшка наливки, - перцівки. й я, признаться, вставив у кошик пляшку перцівки, бо 1ві горілка кат зна яка! Але тільки так, що й моя стара а. Це потаєнці од неї, бо, може, ...
Панас НечуйЛевицький,
2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОШИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
кошик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Нафтовий кошик" ОПЕК подешевшав до 43,8 дол. за барель
КИЇВ. 29 вересня. УНН. Ціна "нафтового кошика" ОПЕК 25 вересня знизилася до 43,76 долара за барель з 44,48 долара попереднього торгового дня, ... «УНН, Sep 15»
Мирослав Кошик: Найбільша біда України – корупція
Участь у ній взяли український історик, філософ, професор Українського католицького університету Ярослав Грицак, історик і аналітик Мирослав Кошик ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
"Нафтовий кошик" ОПЕК подорожчав до 45 дол./барель
Довідка УНН: нафтовий кошик ОПЕК (OPEC Reference Basket of crudes) є одним з ключових цінових індикаторів світового ринку вуглеводнів. «УНН, Sep 15»
Розширення споживчого кошика в Україні: можливі наслідки для …
Уперше за останні 15 років в Україні можуть суттєво змінити вміст споживчого кошика, до якого прив'язаний розмір мінімальної зарплати та пенсії. «Deutsche Welle, Sep 15»
Нафтовий кошик ОПЕК стрімко подорожчав на $1,86
"У четвер, 27 серпня, ціна на нафтовий кошик ОПЕК зупинилася на позначці 42,37 дол. за барель, тоді як у середу вона становила 40,51 дол. за барель" ... «Укрінформ, Aug 15»
"Динамо" і "Шахтар" потрапили до третього кошика …
Лідери вітчизняного футболу київське "Динамо" та донецький "Шахтар" потрапили до третього кошика під час жеребкування групового етапу Ліги ... «Новини від ТСН, Aug 15»
В Україні переглядають споживчий кошик: можуть суттєво зрости …
Уперше за останні 15 років в українців може з'явитися новий споживчий кошик. Найближчим часом Кабмін має провести експертизу, визначити новий ... «Новини від ТСН, Aug 15»
Споживчий кошик українців: чайна ложка рису на день і одні …
Українська влада має намір збільшити споживчий кошик, так що прожитковий мінімум також може зрости. Уряд вже доручив Міністерствам соцполітики, ... «Еxpres.ua, Jul 15»
Збірна України потрапила у третій кошик відбору на чемпіонат …
Сім команд з шостого кошика потраплять до групи з шести збірних. • У зв'язку з централізацією прав на показ Європейської кваліфікації збірні Англії, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
Основною причиною збільшення цін у споживчому кошику стало …
Раніше чиновники заявляли, що склад споживчого кошика дозволяє українцям не голодувати, більше того пристойно одягатися, а також користуватися ... «Finance.ua, Jul 15»