Bedeutung von "космополіт" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОСМОПОЛІТ AUF UKRAINISCH

космополіт  [kosmopolit]

WAS BEDEUTET КОСМОПОЛІТ AUF UKRAINISCH

Weltoffen

Космополіт

Ein Kosmopolit oder Weltbürger ist eine Person, die sich mehr für die Zugehörigkeit zur Menschheit identifiziert als für eine bestimmte soziale Klasse, eine Nation und so weiter. Folglich kann Kosmopolitismus als politischer Humanismus angesehen werden. Die Konzepte von kosmopolitisch und kosmopolitisch wurden von antiken griechischen Philosophen, insbesondere von Heraklit, verwendet. In der Biologie wird der Begriff Kosmopolit auf weltweit verbreitete Arten angewandt. In diesem Sinne ist der endemische Begriff für Spezies, die nur in bestimmten Gebieten leben, das Antonym.

Космополі́т або громадяни́н сві́ту, — людина, що ідентифікує себе більше за приналежністю до людства, аніж до окремого соціального класу, нації тощо. Отже космополітизм може розцінюватись як політичний гуманізм. Поняття космополіта і космополії використовувались ще стародавніми грецькими філософами, зокрема Гераклітом. У біології термін космополіт застосовують до видів, що поширені по усьому світу. У цьому значенні антонімом виступає термін Ендемік, який вживають до видів, що мешкають лиш на певних територіях.

Definition von космополіт im Wörterbuch Ukrainisch

kosmopolitisch, a, S.1. Anhänger des Kosmopolitismus. So ein altes historisches Denkmal und Dzyubakami und Abschaum und im Sumpf? Verräter! Nihilisten! Kosmopolit! (Fr, III, 1950, 116); Kosmopoliten ... verweigerten die Identität der ukrainischen Sprache (Rilsky, III, 1956, 63) .2. speziell Pflanzen und Tiere in allen Teilen der Welt. Verschiedene Fauna und Flora sind nicht nur in den warmen Meeren, sondern auch in der Arktis, und deshalb sind Tiere, die in beträchtlichen Tiefen leben, kosmopolitisch (Kurs der Allgemeinen Geologischen Gesellschaft, 1947, 165).

космополіт, а, ч.

ÜBERSETZUNG VON КОСМОПОЛІТ

Erfahre, wie die Übersetzung von космополіт auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von космополіт auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «космополіт» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 国际化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cosmopolita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cosmopolitan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महानगरीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عالمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: космополит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cosmopolita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশ্বজনীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cosmopolite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cosmopolitan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weltoffen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コスモポリタン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 국제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cosmopolitan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khắp thế giới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காஸ்மோபாலிட்டன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्व प्रकारच्या लोकांची वस्ती असलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kozmopolit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cosmopolita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kosmopolityczny
• Ukrainisch: космополіт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cosmopolit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοσμοπολίτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kosmopolitiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kosmopolitisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cosmopolitan

10 BÜCHER, DIE MIT «КОСМОПОЛІТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von космополіт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit космополіт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Космополит. Географические фантазии

Урок. немецкого. Знакомство началось с порога, которым книге служит форзац. На черном развороте играл чужой праздник.Кокетливая дама машет с качелей ногойв беломчулке. Неизвестно комуучтиво кланяется статный ...

Александр Генис, 2015

Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...

Космополит-ъ. Поспешит, пл. le cosmopolite. . . . . . . . . . . . . . . Koelopńla, Il'. le cosmorama . . . . ..... lioenńu-r., mi. dim. rocnuuëx1,le nœud de rubans au bout d`une tresse; ll le marchand de faux. Boem'rrh, 11.1. on. lanterner, lambiner.

Carl Philipp Reiff, 1863

Толковый словарь русского языка для школьников. 25 000 ...

человек, принимающий участие в полетах в космос после соответствующей подготовки. КОСМОПОЛИТ ́ИЗМ, космополит ́изма, м., мн. нет — идеология, которая провозглашает мировое гражданство, расширение сферы влияния, ...

О. Петрова, 2015

Неизвестный Сталин

[474] Жданов, как известно, ввел вширокое употребление советской пропаганды обозначение «космополит», которое очень часто стали использовать по отношению к представителям еврейской интеллигенции. Однако понятие ...

Рой Медведев, 2011

Стихотворения и поэмы

... всегда скошённой, Не свищет перепел, отрадно затаённой, Не стонет коростель в вечерней тишине; Один — космополит — трепещет в вышине, Как точка малая, веселый жаворонок, И здесь его напев все также чисти звонок; ...

Огарев Н.П., 2014

Справочник по систематике фораминифер палеозоя ... - Сторінка 29

Космополит. 8 подродов. Замечание отв. редактора Е. А. Рейтлингер. За основу установления подродовых категорий были взяты в основном группы близких видов, выделенных Д. М. Раузер-Черноусовой [185, 186], М. В. Вдовенко ...

Раузер-Черноусова Д.М., ‎Бенш Ф.Р., ‎Вдовенко М.В., 1996

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 307

... в укр. мові відповідає переважно компоненту космо-; cosmopolitan космополіт. cosmochemistry ["kРzmd kemlstrl] n космохімія, хімія небесних тіл і космічного простору. cosmodrome [' kРzmddrdVm] n космодром. cosmogenic ["kРzmd ...

Гороть Є. І., 2006

Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме ...

В СССР слово “космополит” было бранным. Сейчас оно – brand name. Для современного российского космополита, пусть он даже живет в провинции, весь мир – его устрица, как любят говорить на Западе. Его вкусы – по крайней ...

Олег Дорман, 2015

Высказывания и афоризмы

ОН ПЕРВЫЙ ПРОИЗНЕС СЛОВО «КОСМОПОЛИТ». «ТЫ, КЭК человек, — говорит он, — гражданин всего мира, ты — космополит». Все происходящее в мире Марк Аврелий рассматривает как проявление промысла природы, ...

Марк Аврелий Антонин, 2014

Над Чорним морем: повість - Сторінка 230

Ви не правдиві до его, сказала вже зовсім спокійно Мурашкова. › — На нещастя Комашко правду каже, обізвав ся Мавродіи. Уся сила Целаброса в красних словах: і таких пустих космополітів повно в наших городах. Аж кишить!

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1891