Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кожушина" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КОЖУШИНА AUF UKRAINISCH

кожушина  [kozhushyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КОЖУШИНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кожушина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von кожушина im Wörterbuch Ukrainisch

Kissen und, w1. Nicht mit Stoff überzogen (1 Wert). - Aber wie kann er bei so einer Erkältung ohne Motorhaube laufen? (Mirny, IV, 1955, 297); Ich habe keine Angst vor Frost! - Ich ziehe eine Motorhaube an (Boyko, Grow ..., 1959, 28); // vernachlässigt Getragen, schlecht angezogen oder kaputt. Unter dem Müll mußten gehen, zähmen. Solange der Pugacus über dem Band das Fenster nicht beschneidet, wird der Mann der kalten Truppe Kozuschin den alten nicht bedecken (Shevch., II, 1953, 175); Menschen überholen den Jungen, .. Latan überall das Rindsleder Wind wie ein Messer, ein Schlag (Pavl., Bystryna, 1959, 59) .2. Schaffell-Finish, sowie Teile des alten Gehäuses. Terentius .. geht zur Tür und bleibt an der Schwelle stehen, bewegt sich vor sich groß, mit Hoodie-Fäustlingen (Stelmach, I, 1962, 178); Der Mann war in große, getupfte Windelschuhe gekleidet, die mit Erzgeweben bedeckt waren (Zban., Yedin, 1959, 92). кожушина, и, ж.

1. Не покритий тканиною кожушок (у 1 знач.). — Та як його без кожушини по такому холоду на роботу бігати! (Мирний, IV, 1955, 297); Я морозу не боюсь!В кожушину одягнусь (Бойко, Ростіть.., 1959, 28); // зневажл. Ношений, поганенький кожух або кожушок. По смітнику [довелось] Ходити, нудити. Поки пугач над стріхою В вікно не завиє, А наймичка холодного Трупу не накриє Кожушиною старою (Шевч., II, 1953, 175); Люди минають хлопчину, ..Латану скрізь кожушину Вітер, як ніж, пробива (Павл., Бистрина, 1959, 59).

2. Вичинена овеча шкура, а також шматки старого кожуха. Терентій.. іде до дверей і зупиняється біля порога, ворушачи перед собою великими, з кожушини рукавицями (Стельмах, І, 1962, 178); Узутий був [чоловік] у великі розтоптані валянці, обшиті рудою кожушиною (Збан., Єдина,1959, 92).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кожушина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КОЖУШИНА


фартушина
array(fartushyna)
хвартушина
array(khvartushyna)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КОЖУШИНА

кожнярь
кожом’яківна
кожом’яка
кожом’яцтво
кожом’яцький
кожум’яка
кожух
кожухар
кожухарь
кожуховий
кожушаний
кожушанка
кожушаночка
кожушинка
кожушисько
кожушище
кожушка
кожушник
кожушно
кожушок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КОЖУШИНА

бронемашина
ватермашина
веломашина
вершина
вишина
вовк-машина
волосний старшина
ворішина
військова старшина
вільшина
генеральна старшина
горошина
горішина
грошина
динамо-машина
електромашина
женишина
затишина
каюшина
кетяшина

Synonyme und Antonyme von кожушина auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КОЖУШИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кожушина auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КОЖУШИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von кожушина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кожушина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кожушина» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kozhushyna
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kozhushyna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kozhushyna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kozhushyna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kozhushyna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кожух
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kozhushyna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kozhushyna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kozhushyna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kozhushyna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kozhushyna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kozhushyna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kozhushyna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kozhushyna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kozhushyna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kozhushyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kozhushyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kozhushyna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kozhushyna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kozhushyna
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кожушина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kozhushyna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kozhushyna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kozhushyna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kozhushyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kozhushyna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кожушина

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КОЖУШИНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кожушина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кожушина auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КОЖУШИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кожушина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кожушина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Khodit' zi mnoi͡u - Сторінка 33
Вона побігла у віґвам і принесла чудову білу кожушину. — Це для тебе, — сказала вона. — Кожушина біла, як сніг. Узимку буде легко тобі ховатися: будеш білий, як сніг. Абліґамуч подякував їй за подарунок і сказав, що буде одягати ...
Xenia C. Turko, ‎Helen Grekul, ‎I͡Ar Slavutych, 1978
2
Pro zviri︠a︡t - Том 5030 - Сторінка 5
Ця кожушина — посаг нашої Метки, — пояснює Зося. Щоб їй було тепло в будці, — додає Віся. Ідемо з Меткою та її посагом до будки. Кличу Вірну. Вона виходить. Дивиться віддано мені в очі, але нетерпляче махає хвостом. «'Коли ...
Jan Grabowski, 1963
3
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
... залежно від призначення виробу (на щодеиь чи свято) та відповідно до заможності замовника. На Буковині (Заставна) за мірою оздоблення чітко розрізняли такі види кожушків: 1) не оздоблений-«кожушина»; 2) оздоблений ...
H. Ĭ Horynʹ, 1986
4
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 441
На поді була стара кожушина. Син посилає свого малого синка, щоб приніс звідтіля, бо дідо не має що одягнути. Пішов малий синок до хати, взяв з собою ніж. За якийсь час приносить і дає батькові. Син старого взяв цю кожушину, ...
R. M. Fedoriv, 1996
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Коли? Он ще кожушина вовною вгору, мов вівця, простяглася. Колись за неї двадцять рублів давали. Ще й тепер можна рублів із п'ять зачепити. Та як його без кожушини по такому холоду па роботу бігати! Хоч би потеплішало ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
6
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 249
Коли? Он ще кожушина вовною вгору, мов вівця, простяглася. Колись за неї двадцять рублів давали. Ще й тепер можна рублів з п'ять зачепити. Та як його без кожушини по такому холоду на роботу бігати! Хоч би потеплішало ...
Panas Myrnyĭ, 1968
7
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 140
Але вже трохи нижче, на передгір'ях, кожуховий кептар стає цілком непридатний, і його заступає катанка, бруслик чи лейбик, цілком подібний кроєм до кептаря, але пошитий вже не з кожушини, а з сукна (табл. V, Ь та а; табл. ХVIII ...
Khvedir Vovk, 1995
8
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Къ числу ихъ относятся зимнія одежды: кожухъ (дубленка, овчинный тулупъ) и кожушина, а уженщинъ еще „азямъ“-нарядная шуба, крытая китайкой, изъ лучшихъ овчинъ. Въ остальное время года носятъ одежды изъ домашняго ...
В.П. Семенов, 2013
9
Год 1942 – «учебный»
От имени всех советских женщин благодарила на исторической |\/ сессии Верховного Совета любимую Коммунистическую партию и Советское правительство депутат Е.М. Кожушина: «Все мы, молодые патриотки, готовы ...
Владимир Бешанов, 2015
10
Огненне коло
(«Така товста очеретяна кожушина! Тепло, мабуть, там у цій хаті!!.») Знайшов двері й постукав. Мовчанка. Бурмотіння всередині раптом урвалось, затихло. Мертва тиша. Тільки вітер шумів в очереті, мов у лузі, гойдаючи буйний ...
Іван Багряний, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кожушина [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kozhushyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf