WAS BEDEUTET КРІПИЛЬНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кріпильник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кріпильник im Wörterbuch Ukrainisch
ein Fixer, ein Shakhtar, der an Befestigungsarbeiten arbeitete. Zwei Foraminifier schufen einen Rahmen mit üblichen Bewegungen (Dosv., Vybr., 1959, 348); Befestigungen installierten zusätzliche Steigleitungen, die ihre Decke verstärken (Donch., Mine .., 1949, 57). кріпильник, а, ч. Шахтар, що працює на кріпильних роботах. Двоє кріпильників звичними рухами ставили раму (Досв., Вибр., 1959, 348); Кріпильники встановляли додаткові стояки, зміцнюючи ними стелю (Донч., Шахта.., 1949, 57).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кріпильник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КРІПИЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кріпильник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кріпильник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 294
Але тепер ще більш виразно вчувалась мова кріпильника, мимохіть притягаючи його увагу. «...І привели до паші, до мавра, значить, полоненого командира розбитого війська французького, — тяглося далі оповідання, — а командир ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
2
Українсько-російські мовні зв'язки радянського часу - Сторінка 209
Активізує українська мова на сучасному етапі свого розвитку творення слів з суфіксами -тель (вершитель, мислитель, хра- нитель, примиритель), -ство, -ість, -ання (насильство, свідомість, пізнання), -ник (кранівник, кріпильник, ...
Halyna Prokopiïvna Ïz︠h︡akevych, 1969
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 365
... commanding officer 1) військ. замісник командуючого; 2) мор. замісник старшого на рейді, — judge помічник судді; — minister заступник міністра; - sheriff помічник шерифа; 3. гірн. десятник по техніці безпеки; кріпильник. deracinate ...
Не вийде, люди рі! І ви, доки не підпишуть з нами колективної угоди, эоботу не ставайте! _ А ти хіба залишаєшся? _ Я інвалід, _ ухильно відказав Мостовий. _ Ну, так і не базікай тут, _ сказав кріпильник За. _ Минулася ваша влада.
5
Shli͡akhy rozvytku vugilʹnoĭ promyslovosti URSR. - Сторінка 42
Дві пари кріпильників з відставанням на 3 — 4 м від комбайна навішують шарнірні верхняки і виконують затяжку покрівлі розпилами, а дві пари з відставанням на 15 м від комбайна встановлюють під ці верхняки металеві стояки.
Vladimir Petrovich Trofimov, 1963
В трюми зійшли кріпильники з механічними пилками та кувалдами на плечах. Почали забивати клиння в щілини між п'ятитонними рулонами листової сталі. Це кріплення мало витримати шалену океанську хитавицю. Потім на борт ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 436
~а залежність serfdom, bondage; ~е господарство іст. economy based on serfdom. кріпаччина serfdom, serfhood. кріпильний гірн. strengthening; ~ ліс pit-props (pl), timber. кріпильник гірн. timberer, timberman. кріпити 1. (скріплювати) to ...
8
Ukraïna--miz︠h︡voi︠e︡nna doba: 1921-1938 - Сторінка 238
Вони час від часу змінювалися, так що історія не зберегла всіх співавторів прославленого рекорду. З урахуванням кріпильників справжнє перевищення норми було п'ятиразовим. Коли газети сповістили про досягнення О.Стаханова ...
9
A svit takyĭ harnyĭ: opovidanni͡a - Сторінка 52
запитав Іван Кузьмич кріпильників, на кожному зупиняючись поглядом. — Самі бачите, складається діло так, що висадити треба. Ніхто на його пропозицію не відгукнувся, кріпильники понуро дивилися собі під ноги. Бригадирова ...
Vasyl' Haĭdarivs'kyĭ, 1962
10
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 500
В кімнаті настала тиша, порушувана лише оповіданням кріпильника про відважного мавра, про його надзвичайні пригоди, повні страхіть і ризикованих ситуацій, про його відвагу й перемоги. — ...І каже йому султан, — бриніла чітко ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КРІПИЛЬНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
кріпильник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дніпрорудне тримається на гірниках
А зовнішні роботи з оформлення каплиці провів самотужки і власноруч кріпильник ділянки №12 Володимир Вертегел. Нагальну потребу в такому місці, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
Особливості донбаської міфології
Десь – колишній штейгер, десь – кріпильник, а де й базарний жебрак. В одних шахтах його поява означала смерть, в інших він лише «жартував». «Укрінформ, Jan 15»
