WAS BEDEUTET КРУТІЙКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «крутійка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von крутійка im Wörterbuch Ukrainisch
cool und, ja Frau zum coolen, 2. - Ist es nicht .. in diesem leeren Rausch im Herzen ?! Tut sie ihrem Mann und ihren Kindern weh? (Tulub, Ludolov, II, 1957, 14). крутійка, и, ж. Жін. до круті́й 1, 2. — Хіба.. в цієї порожньої крутійки в серце?! Хіба їй шкода чоловіка та дітей?! (Тулуб, Людолови, II, 1957, 14).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «крутійка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КРУТІЙКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
крутійка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
крутійка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Крутійка! Уподобати якогось Жака! Жак. Якогось Жака! Якийсь Жак, пане, така людина, як і хто інший. Пан. Помиляєшся: якийсь Жак не така людина, як хто інший. 1 Картярська гра. 1 У Франції штрикалом (аіёціііоп) поганяють волів.
Кавалер (стиха). Еге! Крутійка! Ви побачите дуже ре... М ар кіз. Друже, ваше здоров”я! (П'є бургонське). К а в а л е р. Ну? Як воно вам смакує? Ма ркіз. Даруйте мені ласкаво, але воно нічого не ге. Ось ви покуштуєте мого кіпрського.
Цей шахрай мене збив з пантелику! Сперечаючись, він бере перевагу, притискає, оточує... Ах, крутій і крутійка! Ви порозумілися, щоб мене одурити.. Будьте собі приятелями, коханЦями, будьте чим хочте, я згоджуюсь, але, до біса, ...
4
Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 158
Пише, крутійка, ніби й нічого не сталося і лише в кінці маленька приписочка: «Не сердься, не хотіла уразити». Не хотіла! А я, доки не одержав цього листа, тільки й жив під враженням минулого й очікуючи наступного». Мир знову ...
Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 569
Мабуть, і вони заздрівають, що той крутійка чогось на- коїв у Киеві, — сказав старшина. — Атож! Ця псяюха бунтовлива й задиркувата. Ото ж він намоторив та намовив новобранців та запасних москалів і навів розбійницьку ватагу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
6
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 75
І дід став прикидати, до яких хитрощів вдавалася крутійка-лисиця, щоб "виписати" борсука з його теплої затишної оселі. І враз він зрозумів те, що викликало в нього подив, коли він приходив до нори. Так от хто приносив сюди ядучі ...
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
7
Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 40
... (крутійка, палійка). Назви жінок від назв осіб чоловічої статі утворюються і за допомогою суфікса -іс-а/-піс-а. Цей суфікс як у словацькій, так і в українській мовах слугує здебільшого для творення атрибутивних та агентивних назв ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007
8
Ukraïnsʹka istorychna proza za 40 pokiv - Сторінка 142
Нема більше Насті, є падишахова дружина-крутійка, інтриганка в лабіринті сералю, є безсердечний людолов. Назавжди викинувши з серця Петра Сагайдачного, Настя не покохала і султана Османа. Не зазнала Гюль-Хуррем і ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1958
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 455
Сьогодні? — здивовано спинилася Уляна. — Коли ж ти встиг? Що вони тобі сказали? — Сьогодні, коли ви там майже дві години вирішали зоотехнічні проблеми... Мама сказали, що ти крутійка і що тебе сам чорт у ступі не влучить.
Oleksandr Kopylenko, 1961
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 391
Ще: кур- тий. Порлюл. кг<5*кі. КРУТЛИВЕЦЬ, крутливец' $-не В. Зн. 307 .лив. крутіль 5. КРУТЛИВИЙ: крутлива баба Я'-ко Д. ЛБ 11, 837 'крутійка'; крутлива, вівца /М-ць Мат. УІ, 47св1вця, хвора вертячкою". КРУТОБЕРІГ /К-нь ЕЗб.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КРУТІЙКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
крутійка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Бережанські лисиці віддають перевагу індичатині
При кожній зустрічі полювальники кепкують з товариша, якого так провчила лісова крутійка… Розповідаючи про ці пригоди подрузі-пенсіонерці, пані ... «Високий Замок, Feb 13»
