Bedeutung von "куркоїд" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КУРКОЇД AUF UKRAINISCH

куркоїд  [kurkoïd]

WAS BEDEUTET КУРКОЇД AUF UKRAINISCH

Definition von куркоїд im Wörterbuch Ukrainisch

Zucchini m. Hühnchen essen. In der Marke verwendet: Gummi. Das nennt man die alten Verse der Schlacht von Jalta (1648). Polnische Meister und polnische Soldaten im Allgemeinen: Nun, Chmelnizki kann ihm helfen, Gott, diese Typhusfeinde zu schlagen, wie die Juden nicht fressen! Süden laufen von den Schächten ab: sie haben Angst vor selbstfahrenden. BP II. 136. Diese Tyurate, als Juden, wurden nicht gefüttert. Nome Nr. 873.

куркоїд м. Пожиратель куръ. Употребляется въ значеніи: лакомка. Такъ названы въ старинныхъ стихахъ о желтоводской битвѣ (1648) польскіе паны и вообще польскіе солдаты: От же Хмельницький може, — поможи йому, Боже, — тих куркоїдів бити, як жидів не живити! Юж утікають з валів: бояться самопалів. АД. II. 136. Тих куркоїдів, як жидів, не живили. Ном. № 873.

ÜBERSETZUNG VON КУРКОЇД

Erfahre, wie die Übersetzung von куркоїд auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von куркоїд auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «куркоїд» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Russisch: куркоид
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kurkoyid
• Ukrainisch: куркоїд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kurkoyid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kurkoyid

BÜCHER, DIE MIT «КУРКОЇД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von куркоїд in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit куркоїд im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Слово походить з франц. сигіеих (той, хто зацікавлений чим) — з лат. сшіозиз. Куркоїд — ласун на курей. Слово це насмішливе. 6 воно вже в вірші про Жовтоводську битву 1648 р.: „Поможи, Боже, тих курко!дів (поляків, панів) бити" ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979