WAS BEDEUTET КВОЛЕНЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кволенький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кволенький im Wörterbuch Ukrainisch
Kvolenky und E. Zmensh-Pestl. zum Fieber - Der Verstorbene war auch eine Königin ... (Vovchok, VI, 1956, 246); Das Baby wurde klein und kvolenka, nicht gehofft, dass sie überleben würde (Perv., Wild Honey, 1963, 92): Warmed Hoffnung, diese Königin, so schüchtern - alles schüttelt: und wir werden zu spät kommen, und der Rest wird kommen - wird dauern? (Golovko, I, 1957, 124). кволенький, а, е. Зменш.-пестл. до кво́лий. — Покійниця була теж кволенька… (Вовчок, VI, 1956, 246); Дитинка народилася маленька й кволенька, не сподівалися, що вона й виживе (Перв., Дикий мед, 1963, 92): Теплилась надія, та кволенька, така боязка — все труситься: а спізнимось, а інші надійдуть — понаймаються? (Головко, І, 1957, 124).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кволенький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КВОЛЕНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кволенький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кволенький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 13
А кволенький Панас Очіпочок (вуличне, по-справжньому — Високий) черкав сірником, присівши коло свердловини на поре- пані п'яти («Геть випалив бакун вітаміни з крові», — казала його законна жона, низенька, налита вишневим ...
Вона педантичним тоном навчала житейської мудрості мадмуазель Ірму, бідолашне створіннячко, яке мало кволенький голос і прихильника в особі «дуже статечного пана», колишнього митного чиновника, великого мастака на ...
3
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 501
І вона таки спалахнула, хоч, правда, спочатку кволеньким, блідим вогником. Заговорила совість? Та важко вже було шукати якихось моральних поштовхів у людини в такому стані, в якому перебував Савка. Бо той кволенький вогник ...
4
Ukraïnsʹka poema kintsi︠a︡ 19.-pochatku 20. st: - Сторінка 66
А. К.) двох синів, Не скажу: як соколів, Бо що старший був плохенький, Недоріка та кволенький, Менший син вате ж Іван,— Так ваправський був галган: Непосида, задирака, Не царенко — харцизяка! Не вважа, було, нікому, Хоч би й ...
Arsen Arsenovych Kaspruk, 1973
Oleh Orach. А вш тримав троянду, наче прапор! Так первютка здшмае радий батько. Так я стискав крихкого арничка, останн'ього, у задуб1лих пальцях,- вс1м т1лом затуляючи од В1тру, з над1ею на чудо: витру... витру кволенький ...
6
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 303
... е вже дороги й між хуторами, бригадами та фермами. Тема потрібна, виграшна, адже дороги були справжнім лихом для сіл, і кожен кволенький росточок власної ініціативи треба було бережно підтримати, зігріти увагою преси.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
7
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 351
В тому даю я тобі своє слово. Патріарх стояв перед Сагайдачним, маленький, кволенький, дивився йому у вічі і бачив у них таку певність, що йому стало соромпо. Він спустив очі на пальці, сповиті буйними бурштиновими чотками, ...
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 29
«Омини шкарлатином Грицька, він і так у нас кволенький, а в Любечі почалась епідемія...» «...Не посилай нам дощу до Іллі, поки в полі жнива». А, виклавши усі свої просьби, неодмінно закінчує, як в «Отче наш»: «І нині, і прісно, ...
9
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
З Валерієм сусідили смаглявий, з палкими азіатськими очима — справді народився від батька- бурята — Вітулька, великий тваринолюб і мрійник, та кволенький, із завжди блідим обличчям Сашко. Обидва нічим не відзначались у ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
10
Proloh: roman - Сторінка 266
Кволенька вона, зовсім кволенька, — прикладала дитину до груді. — Бач, навіть... узяти не може. — Розповий її. — Зараз не можна... Під кінець ночі — першої дитячої і їхньої батьківської ночі! — вони зрозуміли, що так з дитиною не ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1975
