Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "квоктати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КВОКТАТИ AUF UKRAINISCH

квоктати  [kvoktaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КВОКТАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «квоктати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von квоктати im Wörterbuch Ukrainisch

Kvkhati, Kvuchchu, Kvkcheesh, Nedik.1. Gib Quok-Quok-Töne (über Hühner und einige andere Vögel). Unter dem Büschel eines Hahnes in der Nähe des Hauses wurde Znichyiv durch den Mülleimer geräumt und trat dort ein Stückchen (Glav, Vybr., 1951, 102); Die Königin kvkatala irgendwo in der Nähe (Kotsyub., II, 1955, 217): Sie springen, Zirkus und kitzeln zwischen den Büschen Drozdy (Rylsky, Poem, 1957, 221); // Freitag, pl. Klingt wie Quok-Quokes. Sie bellten weiß und stürmten plötzlich zu ihnen, und dann, in der Steppe, traten sie lange mit den Maschinengewehren, die Gewehre husteten hart und die Kugeln spritzten leicht (Epik, TV, 1958, 377) .2. err., Eisen., p. Sprich unanständig, brülle und murre. Nur Krychtochka lachte in der Nähe von Luhovnina und küsste Kilina Makarivna (Bash, Nadiya, 1960, 123); Ich werde um die Plätze herumlaufen, ich höre zu wie stickige .. Mütter den Kreis der Kinder (Kol., Auf der Vorderseite ,, 1959, 21) starten. квоктати, квокчу́, кво́кчеш, недок.

1. Видавати звуки квок-квок (про курей та деяких інших птахів). Під тином Півень, біля хати, Знічев’я смітник розгрібав І квокчучи там дещицю клював (Гл., Вибр., 1951, 102); Квочка квоктала десь поблизу (Коцюб., II, 1955, 217): Стрибають, циркають і квокчуть між кущами Дрозди (Рильський, Поеми, 1957, 221); // перен., розм. Видавати звуки, схожі на квок-квок. Налапавши білих,— раптово кидались на них, і тоді в степах довго квоктали кулемети, важко кашляли гармати та в’їдливо цінькали кулі (Епік, Тв., 1958, 377).

2. перен., ірон., розм. Нерозбірно говорити, воркотати, бурчати. Біля Луківни ляскотіла лише Крихточка та журно квоктала Килина Макарівна (Баш, Надія, 1960, 123); Я йду тинятися скверами, прислухаюся, як огрядні.. мами квокчуть коло дітвори (Кол., На фронті.., 1959, 21).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «квоктати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КВОКТАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КВОКТАТИ

квитуватися
квичання
квичати
кво-кво
квок
квок-квок
квокати
квоктання
квоктуха
квоління
кволість
кволіти
кволенький
кволий
кволитися
кволо
кворум
квота
квочечка
квочка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КВОКТАТИ

бахтати
бегетати
бештати
блекотати
блискотати
бовтати
болботати
боркотати
бормотати
боротати
поквоктати
покректати
присмоктати
проквоктати
прокректати
просмоктати
розсмоктати
смоктати
усмоктати
цмоктати

Synonyme und Antonyme von квоктати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КВОКТАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von квоктати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КВОКТАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von квоктати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von квоктати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «квоктати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cloqueo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cluck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुड़कुड़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قرقرة الدجاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квохтать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacarejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোঁ কোঁ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gloussement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glucken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あほう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼬꼬 우는 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cluck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

túc túc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लक क्लक असा आवाज करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gıdaklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiocciare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gdakanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

квоктати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotcodac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακαρίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kloek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skrocka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klukk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von квоктати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КВОКТАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «квоктати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe квоктати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КВОКТАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von квоктати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit квоктати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Труды - Випуски 1 – 8 - Сторінка ix
Ґ Кури No 48 та 260 квоктали дв^чь Виучували курей квоктати. а) No 127 є не курка, а півень про якого не було згадано в бюлетені No 1. Разом. .2766 , 100% „ 147,472,5 клг. Середня вага яйця. На п ротязі 3 -х місяців (квітень, ...
Полтава (Украине) Украйнський институт експериментальной зоотехний, 1928
2
Trudy - Випуски 4 – 8 - Сторінка 49
Конкурсе! NoNo Почали Закшчили Квоктали NoNo Конкур- Почали Зашнчили Квоктали »ш NoNo по черз! курей квоктати квоктати дН1В IIО Ч1'р31 курей квоктати квоктати ДН111 1 4 15/ VII 21 /VII 7 13 32 13/1Х 21 /IX 9 2 5 1/уш 7/уш ...
Ukraïnsʹkyĭ instytut eksperymentalʹnoï zootekhniï (Poltava, Ukraine), 1929
3
Jokes, but not just jokes: - Сторінка 113
Я оце вже з тиждень, як почала квоктати. А мене наша птах1вниця — ота, що їй усе не вистачае проса, а сама нашу поршю вдома у стуш на пшоно товче, — так вона вхопила мене за крила 1 в бочку з холодною водою! Повірите ...
Stepan Pidkova, 1977
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 233
П. Квок! меж.—Кво. Ходить квочка коло кілочка та все квок, квок! Загад. П. Квок, ка, м. Въ сказкѣ: крестьянинъ, который брался высиживать. цыплятъ. Мнж. 117. Квóкати, каю, Угор. Квоктати, кчу, чеш, гл. 1) Клохтать (о насѣдкѣ).
Borys Hrinchenko, 1907
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 209
... К(q)l] п 1, кудкудакання; квоктання, ґелґотання; 2. регіт, хихикання; 3. зубоскальство; базікання; сut the —! замовкніть! cackle [' kx k(d)l] у (past і р. р. cackled, pres. р. cackling) 1. кудкудакати; квоктати; ґелґотати; 2. peготати; хихикати ...
Гороть Є. І., 2006
6
Мисливські усмішки
А от якби ПЕРЕПІЛКА та пташка. Мініатюрна курочка. ›ка, з чорненькими на пір,ячку крапочками. итЬ свої жовтенькі пухнаті перепеленятка, отаводить їх за собою й квокче. ж моя матінко-квочечко! ж тобі квоктати, коли ти ж сама Ще ...
Остап Вишня, 2013
7
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 161
Хлопці довели діда Гайдамаку до Рудиків додому. Передали його з рук в руки мамі близнюків, яка ще й висварила обох: втягнули у свої незрозумілі ігрища літню людину. Не стала їх держати вдома, почала біля діда квоктати.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
8
Митькозавр із Юрківки
Ми намастились одеколоном «Г воздІ/п<а» і лягли в курені, вистромивши голови назовні. _ Швидше б ми його побачили, _ мовив Митько, _ а то прив”язані до Цього куреня, як та курка до дерева. До речі, вона так і не думає квоктати ...
Ярослав Стельмах, 2013
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 400
... тзк. клбвня (-Н1)/ Пй1ип§ 1аск1е. клокати (-аю, -аеш)/ш = квоктати; «о ртаск 1Ье Нрз. КЛОК1Чка (-ки)/ иоо<1еп Ье11. КЛОК1ЧКЭ (-КИ)/ рЫасЫо 1гее (пиО ; з1г1П8 о{ Ьеаёз та(1е о( р1з1асЫо пии. клонйти (-оню, -ониш)/ VI (о Ыго, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 0,004 0,0027 кв1Тчастому с. М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — КВ1ТЧЭСТ1 наз. — — 2 0,0005 2 2 0,004 0,0027 КВОКТАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 0,004 0,0027 квокчеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — квоктала мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Квоктати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kvoktaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf