WAS BEDEUTET ЛАГІДНІТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «лагідніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von лагідніти im Wörterbuch Ukrainisch
sanft, yyu, yesh, nedok. Leidenschaft werden. - Gib uns [Frieden]. Manu! - Simon antwortete und befriedete (Fri, I, 1955, 319); Frost und Kälte auf der Wiese, Schnee wurde unerwartet und selten geerntet (Cobb, III, 1956, 525). лагідніти, і́ю, і́єш, недок. Ставати лагідним. — Дай ми [мені] спокій. Маню! — відказав Симон, лагідніючи (Фр., І, 1955, 319); Мороз і стужа лагідніли, сніг іще хіба несподівано й рідко навертався (Коб., III, 1956, 525).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «лагідніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЛАГІДНІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
лагідніти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
лагідніти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vydinni͡a Zri͡achoï Vody, abo z͡h, Durnyĭ Ivan ... - Сторінка 51
... коли у навколишніх селах церковні дзвони радісними голосами оповіщували дванадцяту годину, вихолоджене за зиму небо над нашими Небесі починало лагідніти, тепліти і враз займалося тисячами різнобарвних спалахів.
2
Pochatky rozdoru pidpilʹnoï borotʹby na Volyni: spohady ...
... він почав трохи лагідніти, а ми з того були задоволені. Були щасливі ще й тим, що не сказали йому, що в канцелярії сільради сидить начальник районового НКВД, а то міг би піти і наробити лиха. Коли він трохи «охолов», запитав ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Ставати лагіднішим, поблажливішим; втрачати попередню суворість, лагідніти. ОБНАДІЙЛИВИЙ, а, е, розм. Який подає, вселяє надію на що- небудь. ОБНАДІЮВАТИ, юю, юєш, ОБНАДІЯТИ, ію ієш, розм. Подавати, вселяти надію ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 346
ово підсоння почало мінятись, лагідніти; все частіш і сміливіш задували вологі і теплі південні вітри, все густіш об'являлися таловини, веселіш і довше пригрівало сонце, мокрів сніг, танув і збігав струмочками в лощини.
5
Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 23
Данило говорив так палко і щиро, що його слова і наміри не викликали сумнівів у Шпаченка. Його суворе, зажурене обличчя почало лагідніти. _ Хай діється божа воля! _ промовив урочисто і перехрестився._ Од своєї долі, як од ...
6
Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 140
Данило говорив так палко і щиро, що його слова і наміри не викликали сумнівів у Шпаченка. Його суворе, зажурене обличчя почало лагідніти. — Хай діється Божа воля! — промовив урочисто і перехрестився. — Од своєї долі, як од ...
7
Ostanni lysty I︠A︡kova Ortisa - Сторінка 56
„Віддам їй завтра“, — ПОГаДаВ Я. Її страждання стали вже лагідніти і я — може це і правда, — я не міг тобі звернути твого Евгена, але я був би став тобі мужом, батьком і братом. Мої співгорожане, послугуючися чужими сіпаками, ...
Ugo Foscolo, Petro Karmanʹkyĭ, 1921
8
Ukraïns'ko-pol's'ki stosunky u XIX storichchi - Сторінка 19
«З ходом часу гніт і визиск селянина замість лагідніти ставав, на жаль, щораз важчий», каже польський історик . . . «Тяжив над ним завжди канчук економа (повновласника дідича) і присуд мандатора (урядник адміністрації); цей ...
Mykhaĭlo Demkovych-Dobri︠a︡ns'kyĭ, 1969
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... сіль) розчинятися, розпускатися; (— туман) /'помалу/ зникати, розвіюватися; (— запаси) кінчатися, вичерпуватися, виходити, видихатися; (— натовп) П. розсіюватися, розпливатися; (— серце) лагідніти, добрішати, розчулюватися.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. розчерепити див. ранити, 1. розбити. РОЗЧЕРК (риска ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999