Bedeutung von "лікарювання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛІКАРЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

лікарювання  [likaryuvannya]

WAS BEDEUTET ЛІКАРЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von лікарювання im Wörterbuch Ukrainisch

Behandlung, I, pp., pp. Aktion für die Bedeutung heilen Dr. Maslovsky sah viele Dinge für seine vierunddreißigjährige Behandlung (Cherry, Day .., 1950, 106).

лікарювання, я, с., розм. Дія за знач. лікарюва́ти. Багато дечого бачив доктор Масловський за тридцятичотирьохлітнє лікарювання (Вишня, День.., 1950, 106).

ÜBERSETZUNG VON ЛІКАРЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von лікарювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лікарювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лікарювання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 愈合
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: curación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: healing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिकित्सा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شفاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: врачевания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cicatrização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরোগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: guérison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rawatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Heilung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒーリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: marasake awakmu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chữa lành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிகிச்சைமுறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपचार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şifa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guarigione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gojenie
• Ukrainisch: лікарювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vindecător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επούλωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: genesing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: läkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: healing

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛІКАРЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лікарювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лікарювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 126

Ю. І. Шторко. НЕЗАКОННЕ ЛІКАРЮВАННЯ - вплив на організм людини, що здійснюється забороненими чи нелег. мед. методами і засобами або особами, які не мають на це права. Об'єктом злочину «незаконне лікарювання» є ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 367

... ров'я, не порушуючи нормального кримінальної відповідальності. Л. ходу лікування. н. — злочин навмисний. За рад. кримінальним законодавством, він тод лікування, що полягає в за- карається 367 ЛІКАРЮВАННЯ НЕЗАКОННЕ.

B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974

I︠U︡riĭ Lypa: holos doby i pryklad chynu : zbirnyk ... - Сторінка 378

Ю.Липа оселюється в містечку Яворові під Львовом, де приватно лікарює. Тут йому народжується третя донька. Причин для переїзду з Варшави до Яворова було декілька: 1 .Громадсько- національні - він вважав, що настав час ...

Taras Salyha, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 116

Серце, Марино! Я не вмію брехати: я знаю, що ти була в ісправника; я чув від нього, що хтось написав губернаторові без підпису донос, що Калина лікарює. А ти знаєш, що йому яко засланцю не можна лікарювати. — Коли ж він ...

Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 369

Лікарювати, рюю, еш, л. Врачевать, заниматься лѣченіемъ. Потім ii стала вчити i лiкарувати. Шевч. 352. Лікоть, ктя, м.—Локіть. Правди на ніоть, а прибавиться на лiкоть. Ном. No 7018. Паноче, чого в вас такий малий лiкоть?

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 774

ЛІКУВАТИ (застосовувати будь-які медичні засоби для припинення захворювання), ЛІЧИТИ рідко, ЛІКАРЮВАТИ розм., ГОЇТИ розм. рідше, КОРУВАТИ діал., КУРУВАТИ діал. — Док.: полічити. Доктор вивчив пацієнтку і вирішив ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mahus - Сторінка 279

8 Спершу зламалося щось, коли почув про смерть Світайла. Ярчук у ті роки вже не жив із учителем, а повернувся до козаків, ходив з ними у походи, лікарював і рубав голови - за обставинами. І раптом принесли звістку: зарубали ...

Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007

Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 39

До того — батько трохи лікарює. У нас мирно, але як надовго? Там десь в Чехословаччині, у Празі, живе твоя тітка Татяна, замужем за Миколою Водяним. На жаль, загубили її адресу... Було б добре Тобі нав'язати з нею контакт.

Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006

Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 321

А коли дасть тобі трави від усякої хвороби, то як рукою ту хворобу зніме. Ійбо... Буркуном різачку лікарює, вітанником кашель, а щебрецем дітей... А чарувати?! Пархом почне оповідати про всі способи чарування: на воді, на ...

I͡Uriĭ Vynnychuk, 2005

Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 75

По скінченні війни він дістав посаду в полтавськім земстві, де й оженився з простою селянкою, але йому заборонено було лікарювати в «Малоросії», і він, довідавшись, що Єлисаветград офіціяльно находиться не в «Малоросії», а в ...

I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003